Onderskrifte lees
Sodra jy op die groen Begin-knoppie tik, stroom vertaalde onderskrifte na jou foon terwyl die diens regstreeks is.
Wat jy sien
Section titled “Wat jy sien”- ’n Verwelkomingsreël wanneer jy vir die eerste keer aansluit.
- Regstreekse onderskrifte wat bygewerk word soos spraak vertaal word.
- ’n Ronde pyltjie-knoppie wat verskyn wanneer jy oprol (sien Inhaal).
- ’n Rooi REGSTREEKS-aanwyser terwyl die stroom aktief is.
Tweetalig of slegs vertaling
Section titled “Tweetalig of slegs vertaling”By verstek sien jy beide die vertaling en die oorspronklike gesproke teks. Maak die Kieslys (☰) oop en tik op Versteek oorspronklike transkrip om slegs jou taal te wys.
Tweetalig (vertaling + oorspronklik):
Slegs vertaling:
Om die oorspronklike teks terug te bring, maak weer die Kieslys oop en tik op Wys oorspronklike transkrip.
Inhaal
Section titled “Inhaal”Nuwe onderskrifte stoot oueres op, en die skerm rol vanself om by die nuutste reël te bly.
Om iets te herlees wat jy gemis het, sleep op met jou vinger. Dit keer die outomatiese rol sodat jy teen jou eie tempo kan lees.
Wanneer jy na die regstreekse reël wil terugkeer, tik op die ronde pyltjie-knoppie in die onderste hoek. Dit neem jou dadelik terug na die mees onlangse onderskrif.
Teksgrootte
Section titled “Teksgrootte”Tik op Kieslys en dan Verander teksgrootte om te wissel tussen klein, medium en groot. Jou keuse word op hierdie toestel onthou.
Jou foon se stelsel-toeganklikheidsinstellings het ook ’n invloed op hoe teks vertoon word.
Jou onderskrifte word op hierdie toestel gestoor
Section titled “Jou onderskrifte word op hierdie toestel gestoor”Breeze hou onlangse onderskrifte vir ongeveer ses dae per taal op jou foon. As jy die webblaaier toemaak en dieselfde skakel weer oopmaak, kan jy steeds lees wat jy gemis het — met datumskeidings wanneer onderskrifte oor meer as een dag strek.
Dit word slegs op jou toestel gestoor — nie in die wolk nie. As jy jou webblaaier-data skoonmaak, word gestoor onderskrifte verwyder.
Tydens die diens
Section titled “Tydens die diens”- Hou die skerm aan en die vertaling oop. Fone verhoed dat Breeze loop wanneer dit nie vertoon word nie.
- Herlaai een keer as onderskrifte ophou bywerk (dit gebeur soms op ouer toestelle).
- Tik op die rooi Stop-knoppie om die regstreekse aansig te verlaat en na die taallys terug te keer — jou gestoorde onderskrifte bly behoue.
- Vir gesproke vertaling, sien Oudio.
Volgende stappe
Section titled “Volgende stappe”- Instellings en deling — donkermodus, kopieer en deel
- Kliënttoepassing-kwessies — probleemoplossing