Aanlyn byeenkomste

’n Tuisgroep of ’n vergadering oor landsgrense heen is nie ’n Sondagkansel nie. Die stem wat jy nodig het, kom dalk reeds uit die rekenaar. Breeze kan daardie oproep hoor solank die skootrekenaar se luidsprekers aan is en eggokansellasie afgeskakel is.

Dit is nie die manier om ’n diens in die vertrek te hou nie. Dit is bedoel vir ’n vergadering waar mense reeds op Zoom, Meet of ’n soortgelyke platform is, en een skootrekenaar luister.

Jy sal nie ’n perfekte vertaling kry nie. Mense wat bo-oor mekaar praat, en ’n stem wat ’n bietjie verder van die mikrofoon af is, sal dit minder duidelik maak. Verwelkoming bly steeds belangriker as ’n vlekkelose vertaling, en ’n paar praktiese stappe kan werklik help.

Wat jy nodig het

• Die beheerpaneel oop in Chrome of Edge op ’n rekenaar.
• Die vergadering wat deur die rekenaar se luidsprekers speel, nie deur ’n koptelefoon nie. ’n Koptelefoon beteken dat die mikrofoon nooit die ander mense hoor nie.
• Een persoon naby die skootrekenaar, sodat hul stem en die luidsprekers albei gehoor kan word. Vra mense om nie bo-oor mekaar te praat nie.

Breeze sluit nie self by die Zoom-oproep aan nie. Dit luister na die vertrek waarin die skootrekenaar is, insluitend die klank wat uit die skootrekenaar se luidsprekers kom.

Skakel eggokansellasie af

Eggokansellasie is daar om dit wat die rekenaar speel te verwyder, sodat ’n video-oproep nie homself herhaal nie. Maar dit is juis die stem wat jy wil hê Breeze moet opvang.

1. Maak die beheerpaneel oop en gaan na Settings (Instellings).
2. Soek vir Audio Processing (Oudioverwerking).
3. As Use browser defaults (Gebruik blaaier-verstekwaardes) aan is, skakel dit af. Solank dit aan is, doen die skakelaars daaronder niks nie.
4. Skakel Echo cancellation (Eggokansellasie) af.
5. Skakel Noise suppression (Ruisonderdrukking) ook af. Die ander persoon se stem is stiller en verder weg, en ruisonderdrukking hanteer dit dikwels as ruis.

Eggokansellasie is reeds afgeskakel tensy iemand dit aangeskakel het. Kontroleer dit voor die vergadering.

Op die skerm behoort jy Audio Processing met Echo cancellation en Noise suppression albei afgeskakel te sien. ’n Skermkiekie van daardie skakelaars, met die naam online-meetings-echo-cancellation.png, kan hier geplaas word wanneer ons een van die werklike instellingsvenster het.

Begin die stroom eers nadat daardie skakelaars afgeskakel is. Deel dan die luisteraarskakel soos gewoonlik. Elke persoon op die oproep kan dit oopmaak en ’n taal kies.

As dit hulle nie hoor nie

• Jy gebruik ’n koptelefoon. Skakel oor na die rekenaar se luidsprekers.
• Eggokansellasie is steeds aan, of Use browser defaults is aan.
• Die klankmeter in die beheerpaneel beweeg nie wanneer die ander persoon praat nie. Skuif die skootrekenaar nader aan die luidsprekers en draai die oproep se volume ’n bietjie harder.
• Twee mense praat gelyktydig. Wag ’n oomblik tussen stemme.

Vir ’n preek in die vertrek, gebruik ’n mikrofoon naby die persoon wat praat. Sien Oudio-invoer.