Prehľad aplikácie pre poslucháčov
Aplikácia pre poslucháčov je prispôsobená pre mobilné zariadenia — bez potreby inštalácie z obchodu s aplikáciami. Stačí otvoriť odkaz na Breeze od vašej cirkvi alebo naskenovať ich QR kód, vybrať si svoj jazyk a čítať titulky alebo počúvať hovorený preklad.
Tento sprievodca je určený pre ľudí, ktorí prijímajú preklad počas bohoslužby. Ak nastavujete Breeze pre vašu cirkev, pozrite si Rýchly štart a Skúsenosť účastníka.
Pozrite si celý priebeh
Section titled “Pozrite si celý priebeh”Ako to funguje
Section titled “Ako to funguje”- Naskenujte QR kód alebo kliknite na odkaz, ktorý vám vaša cirkev poskytne.

- Vyberte si svoj jazyk — v prípade potreby môžete použiť vyhľadávanie. Jazyk môžete kedykoľvek zmeniť.

- Čítajte titulky počas živého priebehu bohoslužby.

Chcete preklad aj počúvať? Ťuknite na Zapnúť zvuk (pozrite si časť Zvuk).
Ovládací panel
Section titled “Ovládací panel”Tlačidlá v dolnej časti obrazovky vám umožňujú všetko jednoducho ovládať.

- Zapnúť / vypnúť zvuk — tlačidlo reproduktora vľavo (zobrazuje sa, ak je zvuk pre váš jazyk k dispozícii).
- Zastaviť — červené tlačidlo uprostred. Vráti vás späť na zoznam jazykov.
- Odoslať spätnú väzbu — tlačidlo vpravo. Použite ho, ak nám chcete nahlásiť problém.
V tomto sprievodcovi
Section titled “V tomto sprievodcovi”- Pripojenie sa k bohoslužbe — QR kódy, odkazy, vyhľadávanie a tlačidlo Štart
- Čítanie titulkov — zobrazenie oboch jazykov, dobiehanie textu a veľkosť písma
- Režim titulkov — cirkvi preferujúce titulky a pôvodný jazyk
- Zvuk — kedy a ako funguje hovorený preklad
- Nastavenia a zdieľanie — menu, svetlý a tmavý režim, zdieľanie a spätná väzba
Jazyky pre poslucháčov v každom balíku
Section titled “Jazyky pre poslucháčov v každom balíku”Každý účastník si pri prvej návšteve vyberie svoj vlastný jazyk. Môžete si vybrať akýkoľvek jazyk z nášho úplného zoznamu podporovaných jazykov — v každom balíku. Vaša cirkev nemusí jazyky zapínať ani vypínať.
Požiadavky na zariadenie
Section titled “Požiadavky na zariadenie”Akýkoľvek moderný telefón, tablet alebo počítač s prehliadačom Chrome, Safari, Edge alebo Firefox. Funguje mobilné pripojenie aj Wi-Fi; Breeze spotrebúva veľmi málo dát, takže nevyžaduje Wi-Fi ani veľký dátový balík (pozrite si časť Sieť a Wi-Fi).
Pre cirkevné tímy
Section titled “Pre cirkevné tímy”- Oznámte spôsob pripojenia pred začiatkom vysielania.
- Zdieľajte túto stránku s poslucháčmi, ktorí sa pripájajú prvýkrát:
- Pozrite si časť Uvítacie tímy pre inštrukcie pre službu vítania a usporiadateľov.
Potrebujete pomoc?
Section titled “Potrebujete pomoc?”- Problémy s aplikáciou pre poslucháčov — titulky sa nenačítavajú, problémy so zvukom
- Nastavenie zvukového výstupu — získajte najlepšiu kvalitu hlasu na systémoch iOS a Android

