Zvuk a mixéry
Kvalita prekladu závisí od kvality zvuku. Čím bližšie ste k čistému rečovému signálu – len hlas, minimum hudby a ozvien z miestnosti – tým lepší bude výsledok. Nepotrebujete vysielacie štúdio; mnohé cirkvi začínajú s telefónom na kazateľnici a postupne to zlepšujú.
Jednoduché nastavenia
Section titled “Jednoduché nastavenia”- Telefón alebo tablet na kazateľnici — vstavaný mikrofón, ovládací panel otvorený v prehliadači. Rýchle na otestovanie; funguje pre mnohé prvé bohoslužby.
- Klopový mikrofón do mobilného zariadenia — rečník nosí klopový mikrofón; zariadenie spúšťa ovládací panel. Udržuje mikrofón blízko hlasu.
- USB mikrofón — zapojený do notebooku, ktorý spúšťa ovládací panel. Potvrďte, že prehliadač má povolenie používať vybraný vstup.
Sledujte indikátor úrovne zvuku na ovládacom paneli; mal by sa hýbať, keď rečník hovorí.
Zvuková réžia a vstupy z mixážneho pultu
Section titled “Zvuková réžia a vstupy z mixážneho pultu”Mnohé cirkvi posielajú AUX výstup z mixážneho pultu do počítača, ktorý spúšťa ovládací panel:
- Použite mix, ktorý redukuje hudbu a zbor kdekoľvek je to možné — ideálny je len hlas.
- Potvrďte, že v prehliadači je vybraný správny vstup a že kanál na pulte nie je stlmený.
- Ak sa indikátor hýbe, ale neobjavuje sa žiadny text, pozrite si Problémy s ovládacím panelom.
Digitálne pulty
Section titled “Digitálne pulty”Ak používate Dante Virtual Soundcard, Allen and Heath, Behringer, Yamaha alebo iný digitálny mixážny pult, smerujte zvuk na kanály 1 a 2 (ľavý/pravý) pre kompatibilitu s prehliadačom. Viac podrobností nájdete v časti Zvukový vstup.
Integrácia s existujúcou cirkevnou technikou
Section titled “Integrácia s existujúcou cirkevnou technikou”- Živé vysielanie — je bežné spúšťať Breeze na rovnakom zariadení, ktoré streamuje na YouTube alebo inú streamovaciu službu. Breeze je ľahký, ale uistite sa, že máte dostatok CPU, pamäte a šírky pásma pre stabilné nahrávanie pre obe úlohy. Taktiež sa uistite, že karta Breeze nie je minimalizovaná alebo inak mimo fokusu, pretože to môže spôsobiť, že niektoré systémy pozastavia zvukový tok.
- Projektor a ozvučenie (PA) — Breeze nenahrádza vaše ozvučenie; počúva akýkoľvek zvukový vstup, ktorý mu poskytnete. Zachovajte si svoj obvyklý pracovný postup zvukového tímu; pridajte AUX alebo mikrofónovú cestu len pre preklad.
Prehĺbte svoje znalosti
Section titled “Prehĺbte svoje znalosti”- Zvukový vstup — úplný referenčný sprievodca nastavením
- Riešenie problémov so zvukovým vstupom a smerovaním — nesprávny mikrofón, ticho z USB pultu, virtuálne smerovanie
- Prehľad ovládacieho panela