ਆਡੀਓ ਆਉਟਪੁੱਟ

ਬ੍ਰੀਜ਼ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਸੁਣਨ ਵਾਲਿਆਂ ਦੀਆਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਲਈ ਆਡੀਓ ਆਉਟਪੁੱਟ (ਟੈਕਸਟ-ਟੂ-ਸਪੀਚ) ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਦਾ ਹੈ — ਸਿਰਫ਼ ਸਕਰੀਨ ‘ਤੇ ਕੈਪਸ਼ਨ ਹੀ ਨਹੀਂ। ਸਾਡੇ ਖਰਚੇ ਘੱਟ ਰੱਖਣ ਲਈ, ਬ੍ਰੀਜ਼ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਲਈ ਡਿਵਾਈਸ ‘ਤੇ ਹੀ ਟੈਕਸਟ-ਟੂ-ਸਪੀਚ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਕਈ ਵਾਰ ਇਸ ਲਈ ਤੁਹਾਡੀ ਡਿਵਾਈਸ ‘ਤੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਆਵਾਜ਼ਾਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਕੁਝ ਸੈਟਿੰਗਜ਼ ਨੂੰ ਠੀਕ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਪੈਂਦੀ ਹੈ।

ਜੇ ਕੈਪਸ਼ਨ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਨ ਪਰ ਬੋਲਿਆ ਹੋਇਆ ਆਡੀਓ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ ਤਾਂ ਸੁਣਨ ਵਾਲਿਆਂ ਦੀ ਐਪ ਦੇ ਮੁੱਦੇ ਵੇਖੋ।

ਸਮਰਥਿਤ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਅਤੇ ਆਵਾਜ਼ਾਂ

ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਸੁਣਨ ਵਾਲਿਆਂ ਦੀਆਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਫ਼ੋਨ ਦੇ ਬਿਲਟ-ਇਨ ਟੈਕਸਟ-ਟੂ-ਸਪੀਚ ਇੰਜਣ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ (iOS ‘ਤੇ Apple, Android ‘ਤੇ Speech Services by Google)। ਕੁਝ ਬ੍ਰੀਜ਼ ਕਸਟਮ ਆਵਾਜ਼ਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ — ਬ੍ਰੀਜ਼ ਦਾ ਆਪਣਾ ਸਪੀਚ ਇੰਜਣ ਜਿੱਥੇ ਪਲੇਟਫਾਰਮ ਦੀਆਂ ਆਵਾਜ਼ਾਂ ਸੀਮਤ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ — ਅਤੇ ਇਹ ਡਿਵਾਈਸ ਵੌਇਸ ਪੈਕ ਸਥਾਪਤ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ ਕੰਮ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ।

ਸਮਰਥਿਤ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਅਤੇ ਆਵਾਜ਼ ਵਿਕਲਪਾਂ ਦੀ ਪ੍ਰਮਾਣਿਕ ਪੂਰੀ ਸੂਚੀ ਲਈ, breezetranslate.com/languages ਵੇਖੋ।

iOS (ਆਈਫੋਨ ਅਤੇ ਆਈਪੈਡ)

ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਨਿਯਮ: Siri ਲੇਬਲ ਵਾਲੀਆਂ ਆਵਾਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਨਾ ਚੁਣੋ। ਐਪਲ ਇਹਨਾਂ ਨੂੰ ਵੈੱਬਸਾਈਟਾਂ ‘ਤੇ ਕੰਮ ਕਰਨ ਤੋਂ ਰੋਕਦਾ ਹੈ। ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਟੈਂਡਰਡ ਆਵਾਜ਼ਾਂ ਦੇ Enhanced ਜਾਂ Premium ਸੰਸਕਰਣ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰਨੇ ਪੈਣਗੇ।

ਆਧੁਨਿਕ ਆਈਫੋਨ (iOS 17, 18, ਅਤੇ ਬਾਅਦ ਵਾਲੇ)

1. ਸੈਟਿੰਗਜ਼ ਖੋਲ੍ਹੋ ਅਤੇ ਪਹੁੰਚਯੋਗਤਾ ‘ਤੇ ਟੈਪ ਕਰੋ।
2. ਬੋਲੀ ਗਈ ਸਮੱਗਰੀ ‘ਤੇ ਟੈਪ ਕਰੋ (ਵੌਇਸਓਵਰ ਨਾ ਚੁਣੋ)।
3. ਆਵਾਜ਼ਾਂ ‘ਤੇ ਟੈਪ ਕਰੋ ਅਤੇ ਆਪਣੀ ਭਾਸ਼ਾ ਚੁਣੋ (ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ)।
4. ਇੱਕ ਆਵਾਜ਼ ਦਾ ਨਾਮ ਚੁਣੋ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਸਮੰਥਾ, ਆਵਾ, ਜਾਂ ਡੈਨੀਅਲ।
5. ਆਵਾਜ਼ ਦੇ ਨਾਮ ‘ਤੇ ਟੈਪ ਕਰੋ। (Enhanced) ਜਾਂ (Premium) ਲੱਭੋ। ਇਸਨੂੰ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰਨ ਲਈ ਕਲਾਉਡ ਆਈਕਨ ‘ਤੇ ਟੈਪ ਕਰੋ।
6. ਇੱਕ ਵਾਰ ਡਾਊਨਲੋਡ ਪੂਰਾ ਹੋਣ ‘ਤੇ, ਨਾਮ ‘ਤੇ ਦੁਬਾਰਾ ਟੈਪ ਕਰੋ ਤਾਂ ਜੋ Enhanced ਸੰਸਕਰਣ ਦੇ ਅੱਗੇ ਇੱਕ ਨੀਲਾ ਚੈੱਕਮਾਰਕ ਦਿਖਾਈ ਦੇਵੇ।
7. ਆਪਣੇ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਰ ਨੂੰ ਜ਼ਬਰਦਸਤੀ ਬੰਦ ਕਰੋ (ਉੱਪਰ ਵੱਲ ਸਵਾਈਪ ਕਰੋ ਅਤੇ ਦੂਰ ਕਰੋ) ਅਤੇ ਬ੍ਰੀਜ਼ ਪੇਜ ਨੂੰ ਰੀਲੋਡ ਕਰੋ।

ਪੁਰਾਣੇ ਆਈਫੋਨ (iOS 13, 14, ਅਤੇ 15)

ਸੈਟਿੰਗਜ਼ → ਪਹੁੰਚਯੋਗਤਾ → ਬੋਲੀ ਗਈ ਸਮੱਗਰੀ ‘ਤੇ ਜਾਓ। ਆਵਾਜ਼ ਚੁਣੋ, ਫਿਰ Enhanced ਦੇ ਅੱਗੇ ਕਲਾਉਡ ਆਈਕਨ ‘ਤੇ ਟੈਪ ਕਰੋ। ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਓ ਕਿ ਡਾਊਨਲੋਡ ਪੂਰਾ ਹੋਣ ‘ਤੇ Enhanced ਦੇ ਅੱਗੇ ਚੈੱਕਮਾਰਕ ਲਗਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ। ਆਪਣੇ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਰ ਨੂੰ ਜ਼ਬਰਦਸਤੀ ਬੰਦ ਕਰੋ ਅਤੇ ਪੇਜ ਨੂੰ ਰੀਲੋਡ ਕਰੋ।

ਐਂਡਰਾਇਡ

ਐਂਡਰਾਇਡ ‘ਤੇ, ਰੋਬੋਟਿਕ ਆਵਾਜ਼ਾਂ ਆਮ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਇਸ ਲਈ ਆਉਂਦੀਆਂ ਹਨ ਕਿਉਂਕਿ ਡਿਵਾਈਸ ਕਮਜ਼ੋਰ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ‘ਤੇ ਆਡੀਓ ਨੂੰ ਸਟ੍ਰੀਮ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਹੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਇਸਦਾ ਹੱਲ ਔਫਲਾਈਨ ਵੌਇਸ ਡਾਟਾ ਇੰਸਟਾਲ ਕਰਨਾ ਹੈ।

ਸੈਮਸੰਗ ਗਲੈਕਸੀ (One UI)

ਸੈਟਿੰਗਜ਼ → ਜਨਰਲ ਮੈਨੇਜਮੈਂਟ → ਟੈਕਸਟ-ਟੂ-ਸਪੀਚ ‘ਤੇ ਜਾਓ। ਪਸੰਦੀਦਾ ਇੰਜਣ ‘ਤੇ ਟੈਪ ਕਰੋ ਅਤੇ Speech Services by Google ਚੁਣੋ। ਪਸੰਦੀਦਾ ਇੰਜਣ ਦੇ ਅੱਗੇ ਗੀਅਰ ਆਈਕਨ ‘ਤੇ ਟੈਪ ਕਰਕੇ ਔਫਲਾਈਨ ਪੈਕ ਇੰਸਟਾਲ ਕਰੋ, ਫਿਰ ਵੌਇਸ ਡਾਟਾ ਇੰਸਟਾਲ ਕਰੋ ‘ਤੇ ਟੈਪ ਕਰੋ।

ਗੂਗਲ ਪਿਕਸਲ ਅਤੇ ਸਟਾਕ ਐਂਡਰਾਇਡ

ਸੈਟਿੰਗਜ਼ → ਪਹੁੰਚਯੋਗਤਾ → ਟੈਕਸਟ-ਟੂ-ਸਪੀਚ ਆਉਟਪੁੱਟ ‘ਤੇ ਜਾਓ। ਪਸੰਦੀਦਾ ਇੰਜਣ ਦੇ ਅੱਗੇ ਗੀਅਰ ਆਈਕਨ ‘ਤੇ ਟੈਪ ਕਰੋ, ਫਿਰ ਵੌਇਸ ਡਾਟਾ ਇੰਸਟਾਲ ਕਰੋ ‘ਤੇ ਟੈਪ ਕਰੋ।

Xiaomi / MIUI / HyperOS

ਸੈਟਿੰਗਜ਼ → ਵਧੀਕ ਸੈਟਿੰਗਜ਼ → ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਅਤੇ ਇਨਪੁਟ → ਟੈਕਸਟ-ਟੂ-ਸਪੀਚ ਆਉਟਪੁੱਟ ‘ਤੇ ਜਾਓ। ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਓ ਕਿ Speech Services by Google ਚੁਣਿਆ ਗਿਆ ਹੈ। ਬੈਟਰੀ-ਸਬੰਧਤ ਮੁੱਦਿਆਂ ਨੂੰ ਠੀਕ ਕਰਨ ਲਈ, ਸੈਟਿੰਗਜ਼ → ਐਪਸ → ਐਪਸ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕਰੋ ‘ਤੇ ਜਾਓ, Speech Services by Google ਲੱਭੋ, ਬੈਟਰੀ ਸੇਵਰ ‘ਤੇ ਟੈਪ ਕਰੋ, ਅਤੇ ਕੋਈ ਪਾਬੰਦੀਆਂ ਨਹੀਂ ਚੁਣੋ।

ਬ੍ਰੀਜ਼ ਕਸਟਮ ਆਵਾਜ਼ਾਂ

ਬ੍ਰੀਜ਼ ਕਸਟਮ ਆਵਾਜ਼ਾਂ ਬ੍ਰੀਜ਼ ਦੇ ਆਪਣੇ ਸਪੀਚ ਇੰਜਣ ਰਾਹੀਂ ਕੰਮ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ — ਸੁਣਨ ਵਾਲਿਆਂ ਨੂੰ ਡਿਵਾਈਸ ਵੌਇਸ ਪੈਕ ਇੰਸਟਾਲ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਪੈਂਦੀ। ਇਹ ਵੇਖਣ ਲਈ ਕਿ ਕਿਹੜੀਆਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਬ੍ਰੀਜ਼ ਕਸਟਮ ਆਵਾਜ਼ਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ, breezetranslate.com/languages ਵੇਖੋ।

ਸੁਣਨ ਵਾਲਿਆਂ ਨੂੰ ਅਜੇ ਵੀ ਐਪ ਵਿੱਚ ਆਡੀਓ ਚਾਲੂ ਕਰੋ ‘ਤੇ ਟੈਪ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। ਆਈਫੋਨ ‘ਤੇ, ਪਹਿਲਾ ਟੈਪ ਬ੍ਰੀਜ਼ ਕਸਟਮ ਆਵਾਜ਼ਾਂ ਲਈ ਆਡੀਓ ਪਲੇਬੈਕ ਨੂੰ ਅਨਲੌਕ ਕਰਦਾ ਹੈ।

ਟੈਸਟਿੰਗ

ਕਿਸੇ ਖਾਸ ਡਿਵਾਈਸ ‘ਤੇ ਕਿਸੇ ਖਾਸ ਭਾਸ਼ਾ ਲਈ ਬ੍ਰੀਜ਼ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰਨ ਲਈ:

• ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਓ ਕਿ ਆਵਾਜ਼ ਵਧਾਈ ਹੋਈ ਹੈ ਅਤੇ ਸਾਈਲੈਂਟ ਮੋਡ ਬੰਦ ਹੈ।
• ਬਲੂਟੁੱਥ ਹੈੱਡਫੋਨ ਆਡੀਓ ਨੂੰ ਦੇਰੀ ਜਾਂ ਬਲੌਕ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ — ਪਹਿਲਾਂ ਫ਼ੋਨ ਦੇ ਸਪੀਕਰ ਨਾਲ ਜਾਂਚ ਕਰੋ।
• ਕੈਪਸ਼ਨ ਕੰਮ ਕਰਨੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ ਭਾਵੇਂ ਬੋਲਿਆ ਹੋਇਆ ਆਡੀਓ ਨਾ ਕਰੇ — ਜੇਕਰ ਸਿਰਫ਼ ਆਡੀਓ ਫੇਲ੍ਹ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਉੱਪਰ ਦਿੱਤੇ ਡਿਵਾਈਸ ਸੈੱਟਅੱਪ ਦੇ ਕਦਮਾਂ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਵੇਖੋ।

ਜੇ ਸੇਵਾ ਦੌਰਾਨ ਬੋਲਿਆ ਹੋਇਆ ਆਡੀਓ ਅਜੇ ਵੀ ਫੇਲ੍ਹ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਸੁਣਨ ਵਾਲੇ ਐਪ ਮੀਨੂ ਵਿੱਚ ਫੀਡਬੈਕ ਦਿਓ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਜਾਂ info@breezetranslate.com ‘ਤੇ ਈਮੇਲ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ।