Тыңдаушы қолданбасына шолу
Тыңдаушыларға арналған бұл веб-қолданба ұялы телефондарға өте ынғайлы — қолданбалар дүкенінен жүктеп алудың қажеті жоқ. Шіркеуіңіздің Breeze сілтемесін ашыңыз немесе QR кодын сканерлеңіз, тіліңізді таңдаңыз және субтитрлерді оқыңыз немесе дыбыстық аударманы тыңдаңыз.
Бұл нұсқаулық құлшылық барысында аударманы пайдаланатын адамдарға арналған. Егер сіз шіркеуіңіз үшін Breeze жүйесін баптағыңыз келсе, Жылдам бастау және Қатысушы тәжірибесі бөлімдерін қараңыз.
Толық процесті видеодан көріңіз
Section titled “Толық процесті видеодан көріңіз”Жұмыс істеу принципі
Section titled “Жұмыс істеу принципі”- Шіркеуіңіз ұсынған сілтемені басыңыз немесе QR кодты сканерлеңіз.
- Тіліңізді таңдаңыз — қажет болса, іздеу функциясын қолданыңыз. Тілді кез келген уақытта өзгерте аласыз.
- Құлшылық жүріп жатқанда субтитрлерді оқыңыз.
Аударманы тыңдағыңыз да келе ме? Аудионы қосу түймесін басыңыз (Аудио бөлімін қараңыз).
Басқару панелі
Section titled “Басқару панелі”Тікелей трансляция экранының төменгі жағындағы түймелер арқылы барлығын басқара аласыз.
- Аудионы қосу / өшіру — сол жақтағы динамик түймесі (бұл түйме сіз таңдаған тілде дыбыстық аударма қолжетімді болғанда көрінеді).
- Тоқтату — ортадағы қызыл түйме. Ол сізді тілдер тізіміне қайтарады.
- Кері байланыс қалдыру — оң жақтағы түйме. Ақаулық туралы бізге хабарлау үшін осы түймені пайдаланыңыз.
Бұл нұсқаулықта
Section titled “Бұл нұсқаулықта”- Құлшылыққа қосылу — QR кодтар, сілтемелер, іздеу және Бастау түймесі
- Субтитрлерді оқу — екі тілді де көрсету, оқып үлгеру және мәтін өлшемі
- Субтитр режимі — тек субтитр қолданатын шіркеулер және түпнұсқа тіл
- Аудио — дыбыстық аударманың қашан және қалай жұмыс істейтіні
- Баптаулар және бөлісу — мәзір, жарық және қараңғы режим, бөлісу және кері байланыс
Барлық тарифте қолжетімді тілдер
Section titled “Барлық тарифте қолжетімді тілдер”Әрбір қатысушы бірінші рет кірген кезде өз тілін таңдайды. Сіз кез келген тарифте қолдау көрсетілетін тілдердің толық тізімінен кез келген тілді таңдай аласыз. Шіркеуіңіз сіз үшін тілдерді арнайы қосуы немесе өшіруі қажет емес.
Құрылғыға қойылатын талаптар
Section titled “Құрылғыға қойылатын талаптар”Chrome, Safari, Edge немесе Firefox браузері бар кез келген заманауи телефон, планшет немесе ноутбук жарайды. Ұялы деректер де, Wi‑Fi да жұмыс істей береді; Breeze өте аз интернет дерегін тұтынады, сондықтан Wi-Fi немесе үлкен интернет-пакет қажет емес (Желі және Wi‑Fi бөлімін қараңыз).
Шіркеу тобына арналған
Section titled “Шіркеу тобына арналған”- Трансляция басталмас бұрын қалай қосылу керектігін хабарлаңыз.
- Бұл бетті алғаш рет тыңдап отырғандармен бөлісіңіз:
- Қарсы алушылар мен реттеушілерге нұсқаулық беру үшін Қарсы алу топтары бөлімін қараңыз.
Көмек қажет пе?
Section titled “Көмек қажет пе?”- Қолданбадағы мәселелер — субтитрлердің жүктелмеуі, аудио мәселелері
- Дыбыс шығаруды баптау — iOS және Android құрылғыларында ең сапалы дыбысты орнату