Қатысушының тәжірибесі

Сіздің қауымдастығыңыз үшін Breeze әдейі қарапайым етіп жасалған: сілтемені ашу немесе QR кодын сканерлеу үшін бір рет түрту, тіл таңдау үшін бір рет түрту. Сіз тілдерді алдын ала қосу немесе өшіру қажет емессіз; әрбір қатысушы кез келген жоспардағы біздің толық тізімнен таңдай алады.

Қатысушылар қалай бастайды

1. Олар плакаттағы, слайдтағы немесе экрандағы QR кодын сканерлейді — немесе сіз бөліскен сілтемені ашады.
2. Олар тізімнен өз тілін таңдайды. Breeze қызметтен сөйленген тілді анықтайды; тыңдаушылар тек оқығысы немесе естігісі келгенді таңдайды.
3. Аударма олардың телефонында жазулар ретінде пайда болады. Қалауы бойынша дыбыстық аударма (мәтінді-дауысқа айналдыру) оны қосса, 70-тен астам тілде қол жетімді — iOS және Android жүйелеріндегі ең жақсы дауыстар үшін Дыбыс шығысы бөлімін қараңыз.

Браузерде тыңдаушы тәжірибесі үшін қолданба орнату талап етілмейді.

Құлаққаптар және жеке тыңдау

Көптеген қатысушылар көршілеріне кедергі келтірмей, уағызды тыңдау үшін құлаққаптарды немесе наушниктерді артық көреді. Бұл орындықтарда отырғанда жақсы жұмыс істейді; ұшерлер басылған қарсы алу карталарын таратқан кезде оны ақырын айта алады.

Дыбыстық аударма үшін тыңдаушыларға қызмет басталмас бұрын дыбыс деңгейін ыңғайлы деңгейге қоюға кеңес беріңіз. Қарсы алу бөліміндегі қысқа тест дыбыстың жұмыс істеп тұрғанын растауға көмектеседі.

Егде жастағы қатысушылар үшін қолжетімділік

Барлығы смартфондармен сенімді жұмыс істей алмайды. Бірнеше практикалық әдеттер көмектеседі:

• Үлкен мәтін — Breeze мәзірдегі қаріп өлшемін ұлғайта алады; сонымен қатар тыңдаушы көрінісіндегі жазулар жүйенің қолжетімділік параметрлерін ескереді.
• Ұшерлер және қарсы алу тобы — екі рет басу процесін білетін бір ерікті тіл қажеттіліктеріне назар аудармай, бірінші рет біреумен бірге отыра алады.
• Үлкен экран опциясы — егер жеке құрылғылар қиындық тудырса, сіз ортақ тілде сөйлейтіндер үшін бір тілді проекторға шығара аласыз (Үлкен экрандар).

Толығырақ

• Тыңдаушы қолданбасына шолу — телефондарында тыңдайтын адамдарға арналған толық нұсқаулық
• Үлкен экрандар — жеке құрылғылар мен үлкен экран
• Қарсы алу топтары — алғашқы рет қолданушыларға қолдау көрсету үшін қарсы алушыларды оқыту