Басқару панеліне шолу
control.breezetranslate.com мекенжайындағы басқару панелінде операторлар аударманы бастайды, кіріс тілі параметрлерін таңдайды және тікелей сессияны қадағалайды.
Кіріс тілі мен тыңдаушылар тілдері
Section titled “Кіріс тілі мен тыңдаушылар тілдері”Бұл екеуі әртүрлі — және айырмашылығы маңызды:
| Кім | Олар нені таңдайды |
|---|---|
| Оператор (басқару панелі) | Кіріс / бастапқы тіл — әдетте Көптілді болады, сондықтан Breeze сөйлеушінің не айтып жатқанын анықтайды |
| Әрбір тыңдаушы (тыңдаушы қолданбасы) | Өздерінің шығыс тілі — кез келген қолдау көрсетілетін тіл, кез келген жоспарда, сізден ешқандай орнатусыз |
Сіз басқару панелінде қауымның тілдерін қоспайсыз немесе өшірмейсіз. Тыңдаушылар сіздің шіркеу сілтемесін ашқанда өздері таңдайды.
Негізгі тапсырмалар
Section titled “Негізгі тапсырмалар”| Тапсырма | Қайда |
|---|---|
| Ағынды бастау / тоқтату | Басқару тақтасы |
| Кіріс режимін таңдау | Сессия параметрлері |
| Тыңдаушы сілтемесін / QR кодын бөлісу | Басқару тақтасы |
| Топ кірулерін басқару | Пайдаланушылар (Тек Әкімші) |
| Төлем және жоспар | Жазылым (Тек Әкімші) |
Осы құрылғыдағы транскрипциялар
Section titled “Осы құрылғыдағы транскрипциялар”Басқару панелі тікелей транскрипциялар мен аудармаларды осы браузерде/құрылғыда сақтайды. Олар сіз Тоқтатқаннан, бастапқы тілді өзгерткеннен және қайта Бастағаннан кейін қалады. Оларды жою үшін Транскрипцияны тазалау (Clear Transcript) функциясын қолданыңыз, немесе қызметтен кейін көшірме қажет болса, жүктеп алыңыз. Breeze толық уағыздардың бұлттық архивін сақтамайды — басқа құрылғы бұл жергілікті мәтінді көрмейді.
Рөлдер
Section titled “Рөлдер”| Рөл | Ағын жібере алады | Пайдаланушыларды басқара алады | Төлемді басқара алады |
|---|---|---|---|
| Әкімші | Иә | Иә | Иә |
| Пайдаланушы | Иә | Жоқ | Жоқ |
| Бақылаушы | Жоқ (тек қарау) | Жоқ | Жоқ |
Бақылаушы аккаунттары тікелей сессияны көре алады (жаттығу немесе AV командалары үшін пайдалы), бірақ ағынды бастай немесе тоқтата алмайды.
Бір уақытта бір аккаунтқа тек бір белсенді ағын қолдау көрсетеді. Екінші кіру бір аккаунтта қатар ағын жібере алмайды.
Растау электронды хаттары
Section titled “Растау электронды хаттары”Растау хабарламалары бірінші кіру әрекетінен кейін жіберіледі. Егер сіз «сілтеме мерзімі өтіп кетті» деген хабарламаны көрсеңіз, бірақ бұрыннан кірген болсаңыз, оны елемей-ақ қоюыңызға болады.