Panel Kontrol
Panel kendali di control.breezetranslate.com adalah tempat operator memulai penerjemahan, memilih pengaturan bahasa input, dan memantau sesi langsung.
Baru pertama kali di sini? Panduan cepat akan memandu Anda melakukan masuk akun, menekan Mulai, dan membagikan kode QR dalam waktu sekitar dua menit.
Bahasa input vs bahasa pendengar
Section titled “Bahasa input vs bahasa pendengar”Keduanya berbeda — dan perbedaan ini sangat penting:
| Siapa | Apa yang mereka pilih |
|---|---|
| Operator (panel kendali) | Bahasa input / sumber — biasanya Multi-bahasa agar Breeze dapat mendeteksi apa yang sedang disampaikan oleh pembicara |
| Setiap pendengar (aplikasi jemaat) | Bahasa hasil (output) mereka sendiri — bahasa apa pun yang didukung, di paket mana pun, tanpa perlu pengaturan dari Anda |
Anda tidak perlu mengaktifkan atau menonaktifkan bahasa jemaat di panel kendali. Pendengar memilih sendiri bahasa mereka saat membuka tautan gereja Anda.
Tugas utama
Section titled “Tugas utama”| Tugas | Lokasi |
|---|---|
| Memulai / menghentikan streaming | Dasbor |
| Memilih mode input | Pengaturan sesi |
| Membagikan tautan pendengar / kode QR | Dasbor |
| Menyalin URL tampilan layar besar | Teks Layar (Display Captions) |
| Mengelola kredensial masuk tim | Pengguna (Khusus Admin) |
| Tagihan dan paket | Langganan (Khusus Admin) |
| Peran | Bisa streaming | Bisa mengelola pengguna | Bisa mengelola tagihan |
|---|---|---|---|
| Admin | Ya | Ya | Ya |
| Pengguna (User) | Ya | Tidak | Tidak |
| Pengamat (Observer) | Tidak (hanya lihat) | Tidak | Tidak |
Akun Pengamat dapat menyaksikan sesi langsung (sangat berguna untuk pelatihan atau tim AV) tetapi tidak dapat memulai atau menghentikan streaming.
Hanya satu siaran streaming aktif per akun yang didukung dalam satu waktu. Sesi masuk kedua tidak dapat melakukan streaming secara bersamaan pada akun yang sama.
Email verifikasi
Section titled “Email verifikasi”Pesan verifikasi dikirim setelah percobaan masuk pertama. Jika Anda melihat pesan “tautan kedaluwarsa” tetapi Anda sudah berhasil masuk, Anda dapat mengabaikannya.
Pelajari lebih lanjut
Section titled “Pelajari lebih lanjut”- Mode transkripsi — Cepat (Rapid), Frasa (Phrase), dan Kalimat (Sentence)
- Pengguna dan peran
- Obrolan dukungan — bantuan langsung selama ibadah berlangsung
- Menjaga iPad pengendali tetap menyala — Layar Utama dan Akses Terpandu (Guided Access) untuk pengaturan tablet
- Masalah panel kendali