Daftar Periksa Memulai
Anda bisa langsung aktif dalam sekitar dua menit, setelah membuat akun. Untuk banyak gereja, mereka memerlukan sedikit lebih banyak waktu untuk diskusi kepemimpinan, pelatihan relawan, dan gladi resik — dan itu tidak masalah, bukan sebuah kegagalan. Breeze Translate dirancang dengan pemahaman tentang sifat alami kehidupan gereja yang dinamis — jadi kami tidak membatasi waktu percobaan Anda. Lakukan dengan kecepatan Anda sendiri, dan hubungi kami jika Anda membutuhkan bantuan.
Berapa lama waktu yang dibutuhkan untuk pengaturan?
Section titled “Berapa lama waktu yang dibutuhkan untuk pengaturan?”Breeze sendiri sangat sederhana: satu klik untuk masuk, satu klik untuk memulai siaran. Anda bisa mulai menggunakannya hari ini. Waktu yang diperlukan biasanya lebih terkait dengan orang-orang dan persiapan, bukan konfigurasi perangkat lunak.
| Langkah | Waktu Umum |
|---|---|
| Buat akun dan masuk pertama kali | Beberapa menit, dan Anda bisa melakukannya kapan saja — ini gratis dan tidak dibatasi waktu. |
| Uji coba pertama dengan mikrofon | Sekitar dua menit (Panduan cepat) |
| Gladi resik dengan pengaturan ruangan Anda yang sebenarnya | 15–30 menit |
| Tinjauan dewan atau kepemimpinan | Seringkali 1–2 minggu (lihat Kebijakan & referensi jika pengurus Anda bertanya tentang privasi) |
Langkah-langkah pengaturan
Section titled “Langkah-langkah pengaturan”- Daftar di breezetranslate.com/signup dan masuk ke panel kontrol.
- Lakukan uji coba cepat — ikuti Panduan cepat dan pastikan indikator suara bergerak saat seseorang berbicara.
- Jadwalkan gladi resik — mikrofon yang sama, ruangan yang sama, setidaknya satu perangkat pendengar dalam bahasa yang Anda harapkan. Lihat Ibadah pertama Anda. Minta siapa pun yang berkhotbah untuk membaca sekilas Berbicara dengan jelas untuk terjemahan — kebiasaan pemilihan kata-kata kecil sangat membantu.
- Siapkan jemaat Anda — unduh poster atau slide dari Sumber Daya dan berikan pengarahan kepada tim penyambut Anda (Tim penyambut).
- Minggu Pertama — mulai siaran, bagikan kode QR atau tautan pendengar, dan biarkan setiap orang memilih bahasa mereka sendiri.
Apa yang harus dilakukan bulan ini
Section titled “Apa yang harus dilakukan bulan ini”Jika Anda menargetkan ibadah langsung pertama Anda dalam beberapa minggu ke depan:
- Konfirmasikan siapa yang akan mengoperasikan panel kontrol (dan cadangannya)
- Tentukan sumber audio: ponsel di mimbar, mikrofon lavalier, atau umpan dari meja suara (Audio dan mixer)
- Uji Wi‑Fi atau internet kabel di tempat perangkat operator akan diletakkan (Internet dan konektivitas)
- Cetak atau proyeksikan kode QR; rencanakan penyebutan singkat dari mimbar (Mimbar dan pengumuman)
- Bagikan Berbicara dengan jelas untuk terjemahan kepada pengkhotbah dan pemimpin — akronim dan singkatan gereja adalah kejutan paling umum dalam gladi resik pertama
- Jika dewan Anda membutuhkannya, bagikan Kepatuhan GDPR dan Rencana pelayanan
Anda tidak perlu memilih terlebih dahulu bahasa keluaran. Setiap pendengar dapat memilih bahasa apa pun yang didukung pada paket apa pun — karena di gereja Anda tidak pernah tahu siapa yang akan datang.