Lewati ke konten

Pengalaman Hadirin

Untuk jemaat Anda, Breeze dirancang sengaja sederhana: satu ketukan untuk membuka tautan atau memindai kode QR, satu ketukan untuk memilih bahasa. Anda tidak perlu mengaktifkan atau menonaktifkan bahasa terlebih dahulu; setiap jemaat dapat memilih dari daftar lengkap kami, apa pun paketnya.

  1. Mereka memindai kode QR pada poster, slide, atau layar — atau membuka tautan yang Anda bagikan.
  2. Mereka memilih bahasa mereka dari daftar. Breeze akan mendeteksi bahasa lisan dari ibadah/acara; pendengar hanya memilih apa yang ingin mereka baca atau dengar.
  3. Terjemahan muncul sebagai teks tertulis (captions) di ponsel mereka. Terjemahan lisan (text-to-speech) opsional tersedia untuk lebih dari 70 bahasa jika mereka mengaktifkannya — lihat Keluaran Audio untuk suara terbaik di iOS dan Android.

Tidak diperlukan instalasi aplikasi untuk pengalaman mendengarkan di peramban (browser).

Banyak jemaat/peserta lebih memilih menggunakan earbud atau headphone agar mereka dapat mengikuti khotbah/pembahasan tanpa mengganggu orang di sekitar. Ini sangat efektif di tempat duduk bangku panjang; petugas dapat menyebutkannya secara diam-diam saat membagikan kartu ucapan selamat datang cetak.

Untuk terjemahan lisan, dorong pendengar untuk mengatur volume ke tingkat yang nyaman sebelum ibadah/acara dimulai. Tes singkat selama segmen sambutan membantu semua orang memastikan audio berfungsi.

Tidak semua orang percaya diri dalam menggunakan ponsel pintar. Beberapa kebiasaan praktis dapat membantu:

  • Teks besar — Breeze dapat memperbesar ukuran font di menu; dan juga teks tertulis (captions) dalam tampilan pendengar menghormati pengaturan sistem tentang aksesibilitas.
  • Petugas dan tim penyambut — seorang sukarelawan yang memahami alur dua ketukan dapat duduk bersama seseorang untuk pertama kalinya, tanpa menarik perhatian pada kebutuhan bahasa.
  • Pilihan layar besar — jika perangkat pribadi terasa menakutkan, Anda dapat menampilkan satu bahasa di proyektor untuk mereka yang menggunakan bahasa tersebut (Tampilan Ruang Ibadah).