Audio dan Mixer
Kualitas terjemahan bergantung pada kualitas audio. Semakin mendekati sinyal ucapan murni — hanya suara, minim musik dan gema ruangan — semakin baik hasilnya. Anda tidak memerlukan studio siaran; banyak gereja memulai dengan telepon di mimbar dan mengembangkannya dari sana.
Pengaturan sederhana
Section titled “Pengaturan sederhana”- Telepon atau tablet mimbar — mikrofon internal, panel kontrol terbuka di browser. Cepat untuk diuji; berfungsi untuk banyak ibadah atau acara pertama.
- Mikrofon jepit ke perangkat seluler — pembicara mengenakan mikrofon jepit; perangkat menjalankan panel kontrol. Menjaga mikrofon tetap dekat dengan suara.
- Mikrofon USB — dicolokkan ke laptop yang menjalankan panel kontrol. Pastikan browser memiliki izin untuk menggunakan input yang dipilih.
Perhatikan meteran suara di panel kontrol; meteran tersebut harus bergerak ketika pembicara berbicara.
Input dari konsol suara dan mixer
Section titled “Input dari konsol suara dan mixer”Banyak gereja mengarahkan output AUX dari mixer ke komputer yang menjalankan panel kontrol:
- Gunakan campuran yang mengurangi musik dan koor jika memungkinkan — hanya ucapan adalah yang ideal.
- Pastikan input yang benar dipilih di browser dan saluran konsol tidak dimatikan.
- Jika meteran bergerak tetapi tidak ada teks yang muncul, lihat Masalah panel kontrol.
Konsol Digital
Section titled “Konsol Digital”Jika Anda menggunakan Dante Virtual Soundcard, Allen and Heath, Behringer, Yamaha, atau konsol mixing digital lainnya, arahkan audio ke saluran 1 dan 2 (kiri/kanan) untuk kompatibilitas browser. Detail lebih lanjut di Input audio.
Integrasi dengan teknologi gereja yang sudah ada
Section titled “Integrasi dengan teknologi gereja yang sudah ada”- Live streaming — menjalankan Breeze di mesin yang sama dengan yang digunakan untuk streaming ke YouTube atau layanan streaming lainnya adalah hal yang umum. Breeze ringan, tetapi pastikan CPU, memori, dan bandwidth yang cukup tersedia untuk unggahan yang stabil untuk kedua tugas tersebut. Juga, pastikan tab Breeze tidak diminimalkan atau tidak difokuskan, karena hal ini dapat menyebabkan beberapa sistem menjeda umpan audio.
- Proyektor dan PA — Breeze tidak menggantikan PA Anda; ia mendengarkan umpan apa pun yang Anda berikan. Pertahankan alur kerja tim suara Anda yang biasa; tambahkan jalur AUX atau mikrofon hanya untuk terjemahan.
Pelajari lebih lanjut
Section titled “Pelajari lebih lanjut”- Input audio — referensi pengaturan lengkap
- Pemecahan masalah input dan routing audio — mikrofon salah, konsol USB senyap, routing virtual
- Ikhtisar panel kontrol