Přehled ovládacího panelu

Ovládací panel na control.breezetranslate.com je místo, kde operátoři spouštějí překlad, vybírají nastavení vstupního jazyka a sledují živou relaci.

Vstupní jazyk vs. jazyky posluchačů

Tyto pojmy se liší – a rozdíl je důležitý:

Kdo	Co si vybírají
Operátor (ovládací panel)	Vstupní / zdrojový jazyk — obvykle Vícejazyčný, aby Breeze rozpoznalo, co řečník říká
Každý posluchač (aplikace pro posluchače)	Svůj vlastní výstupní jazyk — jakýkoli podporovaný jazyk, v rámci jakéhokoli plánu, bez nutnosti nastavení z vaší strany

Jazyky pro posluchače v ovládacím panelu neaktivujete ani nedeaktivujete. Posluchači si vybírají sami, když otevřou odkaz vašeho společenství.

Hlavní úkoly

Úkol	Kde
Spustit / zastavit streamování	Dashboard
Zvolit režim vstupu	Nastavení relace
Sdílet odkaz pro posluchače / QR kód	Dashboard
Spravovat přihlášení týmu	Uživatelé (pouze pro administrátory)
Fakturace a plán	Předplatné (pouze pro administrátory)

Role

Role	Může streamovat	Může spravovat uživatele	Může spravovat fakturaci
Administrátor	Ano	Ano	Ano
Uživatel	Ano	Ne	Ne
Pozorovatel	Ne (pouze zobrazení)	Ne	Ne

Účty Pozorovatele mohou sledovat živou relaci (užitečné pro školení nebo AV týmy), ale nemohou spouštět ani zastavovat streamování.

V jeden okamžik je podporován pouze jeden aktivní stream na účet. Druhé přihlášení nemůže streamovat souběžně na stejném účtu.

Ověřovací e-maily

Ověřovací zprávy jsou odeslány po prvním pokusu o přihlášení. Pokud vidíte zprávu „odkaz vypršel“, ale jste již přihlášeni, můžete ji ignorovat.