Oorsig van die beheerpaneel
Die beheerpaneel by control.breezetranslate.com is waar operateurs vertaling begin, insettaal-instellings kies en die regstreekse sessie monitor.
Insettaal teenoor luisteraartale
Section titled “Insettaal teenoor luisteraartale”Hierdie is verskillend — en die verskil is belangrik:
| Wie | Wat hulle kies |
|---|---|
| Operateur (beheerpaneel) | Inset- / brontaal — gewoonlik Veeltalig sodat Breeze bespeur wat die spreker sê |
| Elke luisteraar (luisteraar-toep) | Hulle eie uitsettaal — enige ondersteunde taal, op enige pakket, sonder enige opstelling van jou kant af |
Jy aktiveer of deaktiveer nie gemeentetale in die beheerpaneel nie. Luisteraars kies self wanneer hulle jou kerk se skakel oopmaak.
Hooftake
Section titled “Hooftake”| Taak | Waar |
|---|---|
| Begin / stop stroom | Kontroleskerm |
| Kies insetmodus | Sessie-instellings |
| Deel luisteraarskakel / QR-kode | Kontroleskerm |
| Bestuur span-aanmeldings | Gebruikers (Slegs Admin) |
| Fakturering en pakket | Inskrywing (Slegs Admin) |
Transkripsies op hierdie toestel
Section titled “Transkripsies op hierdie toestel”Die beheerpaneel hou die regstreekse transkripsie en vertalings op hierdie webblaaier/toestel. Dit bly daar nadat jy Stop, die brontaal verander en weer Begin. Gebruik Vee transkripsie uit om dit te verwyder, of laai dit af as jy ’n kopie ná die erediens benodig. Breeze hou nie ’n wolkargief van volledige preke nie — ’n ander toestel sal nie hierdie plaaslike teks sien nie.
| Rol | Kan stroom | Kan gebruikers bestuur | Kan fakturering bestuur |
|---|---|---|---|
| Admin | Ja | Ja | Ja |
| Gebruiker | Ja | Nee | Nee |
| Waarnemer | Nee (slegs kyk) | Nee | Nee |
Waarnemer-rekeninge kan ’n regstreekse sessie dophou (nuttig vir opleiding of klank-en-visuele spanne), maar kan nie ’n stroom begin of stop nie.
Slegs een aktiewe stroom per rekening word op ’n slag ondersteun. ’n Tweede aanmelding kan nie gelyktydig op dieselfde rekening stroom nie.
Bevestigings-e-posse
Section titled “Bevestigings-e-posse”Bevestigingsboodskappe word ná die eerste aanmeldpoging gestuur. As jy ’n boodskap sien dat die skakel verval het, maar jy is reeds aangemeld, kan jy dit ignoreer.