O le lau pulea
O le panele pulea i le control.breezetranslate.com o le nofoaga lea e amata ai e tagata faafoe le faaliliuga, filifili ai tulaga o le gagana tuuina atu, ma mataitu ai le faasalalauga saʻo.
Faatoʻā taunuu mai iinei? O le Tusi Taiala vave e faamalamalamaina ai le ulufale, o le oomiina o le Amata, ma le faasoa atu o le kote QR i totonu o minute e lua.
Gagana tuuina atu ma gagana a le au faalogologo
Section titled “Gagana tuuina atu ma gagana a le au faalogologo”E le tutusa ia mea e lua — ma e taua tele le malamalama i le eseesega:
| O ai | O le ā le mea latou te filifilia |
|---|---|
| Lē faafoe (panele pulea) | Gagana tuuina atu / gagana e tautala ai — e masani lava o le Tele-gagana (Multi-language) ina ia otometi ai ona iloa e Breeze le gagana o loo saunoa ai le failauga |
| Faalogologo taitasi (polokalame a le faalogologo) | Lana lava gagana e faalogo ai — so o se gagana e lagolagoina, i so o se fuafuaga, e aunoa ma se tapenaga e te faia |
E te le manaʻomia le tatala pe tapuni o gagana a le faapotopotoga i le panele pulea. E filifili lava e le au faalogologo a latou lava gagana pe a latou tatalaina le sootaga a lau ekalesia.
Galuega autu
Section titled “Galuega autu”| Galuega | O fea |
|---|---|
| Amata / taofi le faasalalauina saʻo | Laupapa pulea (Dashboard) |
| Filifili le faiga o le gagana | Tulaga o le sauniga (Session settings) |
| Faasoa atu le sootaga / kote QR mo le au faalogologo | Laupapa pulea (Dashboard) |
| Kopi le tuatusi (URL) mo le lau tele | Faaupuga i le Lau Tele |
| Pulea le ulufale a sui o le aufaigaluega | Tagata Faaaoga (Pule/Admin lava) |
| Totogi ma le fuafuaga | Faauiga/Laisene (Pule/Admin lava) |
| Tofi | E mafai ona faasalalau | E mafai ona pulea tagata faaaoga | E mafai ona pulea totogi |
|---|---|---|---|
| Pule (Admin) | Ie | Ie | Ie |
| Tagata Faaaoga (User) | Ie | Leai | Leai |
| Tagata Matamata (Observer) | Leai (e na o le matamata lava) | Leai | Leai |
O teugatupe a le Tagata Matamata (Observer) e mafai ona matamata i se sauniga o loo faasalalau saʻo (e aoga mo aoaoga pe mo le au tekinolosi) ae e le mafai ona amata pe taofi le faasalalauina saʻo.
E na o le tasi lava le faasalalauga saʻo e mafai i le teugatupe i le taimi e tasi. E le mafai e se isi tagata o loo ulufale faalua ona faasalalau faatasi i le teugatupe lava lea e tasi.
Imeli e faamaonia ai teugatupe
Section titled “Imeli e faamaonia ai teugatupe”O feau e faamaonia ai teugatupe e lafoina ona faatoʻā uma lava lea o le taumafaiga muamua e ulufale ai. Afai e te vaaia se feau e faapea “ua uma le taimi o le sootaga” (expired link) ae ua uma ona e ulufale i le polokalame, e mafai lava ona e le amanaʻiaina lea feau.
Saʻili atili
Section titled “Saʻili atili”- Faiga o le tusia o faaliliuga — Rapid, Phrase, ma le Sentence
- Tagata faaaoga ma tofi
- Sootaga fesoasoani saʻo — fesoasoani vave i le taimi o le sauniga
- Mataala pea le iPad pulea — Lau Autu (Home Screen) ma le Guided Access mo masini papalate (tablets)
- Faafitauli i le panele pulea