Le Laulau Pulea
O le pulela’au fa’atonu i le control.breezetranslate.com o le mea lea e amata ai e tagata fa’agaioiga le fa’aliliuga, filifili tulaga o le gagana e ulufale mai ai, ma mata’ituina le sauniga o lo’o faia nei.
Fou i’inei? O le amata vave e fa’amatala ai le saini-i totonu, le Amata, ma le fa’asoaina o le QR code i se tusa ma le lua minute.
Gagana e ulufale mai ai vs gagana a le au fa’alogo
Section titled “Gagana e ulufale mai ai vs gagana a le au fa’alogo”E ese’ese ia mea — ma e taua le iloa o le eseesega:
| O ai | Le mea latou te filifilia |
|---|---|
| Fa’afoe (pulela’au fa’atonu) | Gagana e ulufale mai ai / puna — e masani lava o le Tele-gagana ina ia iloa ai e Breeze le gagana o lo’o tautala ai le failauga |
| Tagata fa’alogo ta’itasi (polokalama mo tagata fa’aaoga) | Lo latou lava gagana e fa’aliliuina atu ai — so’o se gaganga lagolagoina, i so’o se peleni, e aunoa ma se fa’atulagaga mai ia te oe |
E te lē fa’agaoioia pe fa’agata gagana a le fa’apotopotoga i le pulela’au fa’atonu. E filifili lava e tagata fa’alogo mo latou lava pe a latou tatalaina le so’oga a lau ekalesia.
Galuega autū
Section titled “Galuega autū”| Galuega | O fea |
|---|---|
| Amata / taofi le tafe | Dashboard |
| Filifili auala e ulufale ai | Fa’atulagaga o sauniga |
| Fa’asoa le so’oga mo tagata fa’alogo / QR code | Dashboard |
| Kopi le URL e fa’aalia i luga o le lau tele | Fa’aali Fa’amatalaga |
| Pulea saini a ‘au | Tagata Fa’aaoga (Na’o le Pule) |
| Totogi ma le peleni | Fa’asoa (Na’o le Pule) |
Matafaioi
Section titled “Matafaioi”| Matafaioi | Mafai ona tafe | Mafai ona pulea tagata fa’aaoga | Mafai ona pulea totogi |
|---|---|---|---|
| Pule | Ioe | Ioe | Ioe |
| Tagata Fa’aaoga | Ioe | Leai | Leai |
| Tagata Va’ai | Leai (na’o le matamata) | Leai | Leai |
O tala fa’aoga a Tagata Va’ai e mafai ona matamata i se sauniga o lo’o faia nei (e aoga mo a’oa’oga po’o ‘au fa’a-leo ma ata) ae le mafai ona amata pe taofi le tafe.
E na’o le tasi le tafe ola e lagolagoina i le taimi e tasi mo tala fa’aoga ta’itasi. E le mafai e se saini-i totonu lona lua ona tafe fa’atasi i le tala fa’aoga lava e tasi.
Imeeli fa’amaonia
Section titled “Imeeli fa’amaonia”O fe’au fa’amaonia e lafoina pe a uma le taumafaiga muamua e saini-i totonu. Afai e te va’ai i se fe’au “so’oga ua mae’a le aoga” ae ua e saini-i totonu, e mafai ona e le amanaiaina.
Su’esu’e atili
Section titled “Su’esu’e atili”- Auala fa’aliliuga (Transcription) — Vave, Fuaitau, ma le Fuga’upu
- Tagata Fa’aaoga ma Matafaioi
- Fa’afitauli o le pulela’au fa’atonu