Skip to content

ക്യാപ്ഷനുകൾ വായിക്കുന്നത്

പച്ച നിറത്തിലുള്ള Start ബട്ടണിൽ ടാപ്പ് ചെയ്യുമ്പോൾ, ശുശ്രൂഷ തത്സമയം നടക്കുന്നതിനനുസരിച്ച് വിവർത്തനം ചെയ്ത വാചകങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ ഫോണിലേക്ക് എത്താൻ തുടങ്ങും.

പച്ച Start ബട്ടൺ

ഫോണിലെ തത്സമയ വിവർത്തന കാഴ്ച

നിങ്ങൾ കാണുന്നത്

Section titled “നിങ്ങൾ കാണുന്നത്”
  • നിങ്ങൾ ആദ്യമായി ചേരുമ്പോൾ ഒരു സ്വാഗത സന്ദേശം കാണാം.
  • സംഭാഷണം വിവർത്തനം ചെയ്യുമ്പോൾ അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്യുന്ന തത്സമയ വാചകങ്ങൾ.
  • നിങ്ങൾ മുകളിലേക്ക് സ്ക്രോൾ ചെയ്യുമ്പോൾ ദൃശ്യമാകുന്ന വൃത്താകൃതിയിലുള്ള ഒരു അമ്പടയാള ബട്ടൺ (പിന്നിൽ നിന്ന് പിടിക്കാനായി എന്ന വിഭാഗം കാണുക).
  • സ്ട്രീം സജീവമായിരിക്കുമ്പോൾ ചുവന്ന നിറത്തിലുള്ള LIVE സൂചകം.

ദ്വിഭാഷാ മോഡ് അല്ലെങ്കിൽ വിവർത്തനം മാത്രം

Section titled “ദ്വിഭാഷാ മോഡ് അല്ലെങ്കിൽ വിവർത്തനം മാത്രം”

സാധാരണയായി, വിവർത്തനവും സംഭാഷണത്തിന്റെ യഥാർത്ഥ വാചകവും രണ്ടും നിങ്ങൾ കാണും. നിങ്ങളുടെ ഭാഷ മാത്രം കാണുന്നതിനായി മെനു (☰) തുറന്ന് Hide original transcript എന്നതിൽ ടാപ്പ് ചെയ്യുക.

യഥാർത്ഥ സംഭാഷണരേഖ മറയ്ക്കുന്നതിനുള്ള ബട്ടൺ

ദ്വിഭാഷാ മോഡ് (വിവർത്തനം + യഥാർത്ഥ വാചകം):

വിവർത്തനവും യഥാർത്ഥ വാചകവും കാണിക്കുന്ന വാചകങ്ങൾ

വിവർത്തനം മാത്രം:

വിവർത്തനം ചെയ്ത വാചകങ്ങൾ മാത്രം കാണിക്കുന്ന വാചകങ്ങൾ

യഥാർത്ഥ വാചകം തിരികെ കൊണ്ടുവരുന്നതിന്, മെനു വീണ്ടും തുറന്ന് Show original transcript എന്നതിൽ ടാപ്പ് ചെയ്യുക.

യഥാർത്ഥ സംഭാഷണരേഖ കാണിക്കുന്നതിനുള്ള ബട്ടൺ

പിന്നിൽ നിന്ന് പിടിക്കാൻ

Section titled “പിന്നിൽ നിന്ന് പിടിക്കാൻ”

പുതിയ വാചകങ്ങൾ പഴയതിനെ മുകളിലേക്ക് തള്ളുന്നു, ഒപ്പം ഏറ്റവും പുതിയ വരിയിൽ നിൽക്കുന്നതിനായി സ്ക്രീൻ സ്വയമേവ സ്ക്രോൾ ചെയ്യുകയും ചെയ്യും.

നിങ്ങൾക്ക് വായിക്കാൻ കഴിയാതെപോയ എന്തെങ്കിലും വീണ്ടും വായിക്കുന്നതിന്, വിരൽ ഉപയോഗിച്ച് മുകളിലേക്ക് വലിക്കുക. ഇത് ഓട്ടോ-സ്ക്രോൾ നിർത്തുന്നതിനാൽ നിങ്ങളുടെ ഇഷ്ടത്തിനനുസരിച്ച് വായിക്കാൻ കഴിയും.

നിങ്ങൾക്ക് തത്സമയ വാചകത്തിലേക്ക് മടങ്ങാൻ ആഗ്രഹിക്കുമ്പോൾ, താഴത്തെ കോണിലുള്ള വൃത്താകൃതിയിലുള്ള അമ്പടയാള ബട്ടണിൽ ടാപ്പ് ചെയ്യുക. ഇത് നിങ്ങളെ ഏറ്റവും പുതിയ വാചകത്തിലേക്ക് നേരിട്ട് എത്തിക്കും.

മെനുവിൽ ടാപ്പ് ചെയ്യുക, തുടർന്ന് Change text size തിരഞ്ഞെടുത്ത് ചെറുത്, ഇടത്തരം, വലുത് എന്നിങ്ങനെയുള്ള വലുപ്പങ്ങൾക്കിടയിൽ മാറ്റാവുന്നതാണ്. നിങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നത് ഈ ഉപകരണത്തിൽ ഓർമ്മിക്കപ്പെടും.

വലിയ അക്ഷര വലുപ്പം

നിങ്ങളുടെ ഫോണിന്റെ സിസ്റ്റം ആക്സസിബിലിറ്റി ക്രമീകരണങ്ങളും അക്ഷരങ്ങൾ എങ്ങനെ ദൃശ്യമാകുന്നു എന്നതിനെ സ്വാധീനിക്കും.

നിങ്ങളുടെ വാചകങ്ങൾ ഈ ഉപകരണത്തിൽ സംരക്ഷിക്കപ്പെടുന്നു

Section titled “നിങ്ങളുടെ വാചകങ്ങൾ ഈ ഉപകരണത്തിൽ സംരക്ഷിക്കപ്പെടുന്നു”

Breeze ഓരോ ഭാഷയിലും ഏകദേശം ആറ് ദിവസത്തേക്ക് നിങ്ങളുടെ ഫോണിൽ സമീപകാല വാചകങ്ങൾ സൂക്ഷിക്കുന്നു. നിങ്ങൾ ബ്രൗസർ അടച്ച് അതേ ലിങ്ക് വീണ്ടും തുറക്കുകയാണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് നഷ്ടപ്പെട്ടവ ഇപ്പോഴും വായിക്കാൻ കഴിയും — വാചകങ്ങൾ ഒന്നിലധികം ദിവസങ്ങളിലേക്ക് വ്യാപിക്കുമ്പോൾ തീയതി സെപ്പറേറ്ററുകളോടെ.

പേജ് വീണ്ടും തുറന്നതിന് ശേഷവും വാചകങ്ങൾ ദൃശ്യമാണ്

ഇത് നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിൽ മാത്രം സംഭരിക്കപ്പെടുന്നു — ക്ലൗഡിലല്ല. ബ്രൗസർ ഡാറ്റ ക്ലിയർ ചെയ്യുന്നത് സംരക്ഷിച്ച വാചകങ്ങൾ നീക്കം ചെയ്യും.

ശുശ്രൂഷ സമയത്ത്

Section titled “ശുശ്രൂഷ സമയത്ത്”
  • വാചകങ്ങൾ അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്യുന്നത് നിലച്ചാൽ ഒരിക്കൽ റീഫ്രഷ് ചെയ്യുക (പഴയ ഉപകരണങ്ങളിൽ ഇത് സാധാരണമാണ്).
  • തത്സമയ കാഴ്ചയിൽ നിന്ന് പുറത്തുകടന്ന് ഭാഷാ പട്ടികയിലേക്ക് മടങ്ങുന്നതിന് ചുവന്ന നിറത്തിലുള്ള Stop ബട്ടണിൽ ടാപ്പ് ചെയ്യുക — നിങ്ങളുടെ സംരക്ഷിച്ച വാചകങ്ങൾ അവിടെത്തന്നെ ഉണ്ടാകും.
  • സംഭാഷണ വിവർത്തനത്തിനായി, ഓഡിയോ കാണുക.

ചുവന്ന Stop ബട്ടൺ

അടുത്ത ഘട്ടങ്ങൾ

Section titled “അടുത്ത ഘട്ടങ്ങൾ”