Skip to content

ശ്രോതാക്കളുടെ ആപ്പ് അവലോകനം

ലിസണർ ആപ്പ് മൊബൈലിൽ എളുപ്പത്തിൽ ഉപയോഗിക്കാവുന്ന ഒരു വെബ് അനുഭവം നൽകുന്നു — ആപ്പ് സ്റ്റോറിൽ നിന്ന് ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യേണ്ടതില്ല. നിങ്ങളുടെ സഭയുടെ Breeze ലിങ്ക് തുറക്കുകയോ QR കോഡ് സ്‌കാൻ ചെയ്യുകയോ ചെയ്യുക, നിങ്ങളുടെ ഭാഷ തിരഞ്ഞെടുക്കുക, ക്യാപ്ഷനുകൾ വായിക്കുക അല്ലെങ്കിൽ ഓഡിയോ പരിഭാഷ കേൾക്കുക.

ഒരു ആരാധനാ സമയത്ത് പരിഭാഷ ആവശ്യമുള്ള ആളുകൾക്കായി തയ്യാറാക്കിയതാണ് ഈ ഗൈഡ്. നിങ്ങളുടെ സഭയ്‌ക്കായി Breeze ക്രമീകരിക്കുകയാണ് നിങ്ങളെങ്കിൽ, Quick start, Attender experience എന്നിവ കാണുക.

മുഴുവൻ പ്രക്രിയയും കാണുക

Section titled “മുഴുവൻ പ്രക്രിയയും കാണുക”

ഇത് എങ്ങനെ പ്രവർത്തിക്കുന്നു

Section titled “ഇത് എങ്ങനെ പ്രവർത്തിക്കുന്നു”
  1. നിങ്ങളുടെ സഭ പങ്കിടുന്ന ലിങ്ക് സ്‌കാൻ ചെയ്യുക അല്ലെങ്കിൽ ടാപ്പ് ചെയ്യുക.

ആരാധനയ്ക്കിടെ സ്ക്രീനിൽ നിന്നുമുള്ള Breeze QR കോഡ് ഒരാൾ സ്കാൻ ചെയ്യുന്നു

  1. നിങ്ങളുടെ ഭാഷ തിരഞ്ഞെടുക്കുക — ആവശ്യമെങ്കിൽ തിരയാവുന്നതാണ്. ഏതുസമയത്തും ഇത് മാറ്റാനും കഴിയും.

കൊറിയൻ ഭാഷ തിരഞ്ഞെടുത്ത Breeze ഭാഷാ ലിസ്റ്റ് കാണിക്കുന്ന ഫോൺ

  1. ആരാധന തത്സമയം നടക്കുമ്പോൾ ക്യാപ്ഷനുകൾ വായിക്കുക.

തുറന്നു വെച്ച ഒരു ബൈബിളിന് മുകളിൽ തത്സമയ ദ്വിഭാഷാ ക്യാപ്ഷനുകൾ കാണിക്കുന്ന ഫോൺ

പരിഭാഷ കേൾക്കാനും ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ? Turn audio on ടാപ്പ് ചെയ്യുക (Audio കാണുക).

ലൈവ് സ്ക്രീനിന്റെ താഴെയുള്ള ബട്ടണുകൾ ഉപയോഗിച്ചാണ് നിങ്ങൾ എല്ലാം നിയന്ത്രിക്കുന്നത്.

താഴെയുള്ള കൺട്രോൾ ബട്ടണുകൾ — ഓഡിയോ, സ്റ്റോപ്പ്, ഫീഡ്‌ബാക്ക്

  • Turn audio on / off — ഇടതുവശത്തുള്ള സ്പീക്കർ ബട്ടൺ (നിങ്ങളുടെ ഭാഷയ്ക്ക് ഓഡിയോ ലഭ്യമാകുമ്പോൾ കാണിക്കും).
  • Stop — മധ്യത്തിലുള്ള ചുവപ്പ് ബട്ടൺ. ഇത് നിങ്ങളെ വീണ്ടും ഭാഷാ ലിസ്റ്റിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകും.
  • Leave feedback — വലതുവശത്തുള്ള ബട്ടൺ. എന്തെങ്കിലും പ്രശ്‌നമുണ്ടെങ്കിൽ ഞങ്ങളെ അറിയിക്കാൻ ഇത് ഉപയോഗിക്കുക.

ഈ ഗൈഡിൽ ഉൾപ്പെട്ടിട്ടുള്ളവ

Section titled “ഈ ഗൈഡിൽ ഉൾപ്പെട്ടിട്ടുള്ളവ”
  • Joining a service — QR കോഡുകൾ, ലിങ്കുകൾ, സേർച്ച്, Start ബട്ടൺ എന്നിവ
  • Reading captions — ഇരുഭാഷകളും കാണിക്കൽ, വായിച്ചുപോകൽ, അക്ഷരങ്ങളുടെ വലുപ്പം
  • Caption mode — ക്യാപ്ഷനുകൾക്ക് മുൻഗണന നൽകുന്ന സഭകളും മൂലഭാഷയും
  • Audio — ശബ്ദരൂപത്തിലുള്ള പരിഭാഷ എപ്പോൾ, എങ്ങനെ പ്രവർത്തിക്കുന്നു
  • Settings and sharing — മെനു, ലൈറ്റ് ആൻഡ് ഡാർക്ക് മോഡ്, ഷെയർ ചെയ്യൽ, ഫീഡ്‌ബാക്ക്

എല്ലാ പ്ലാനുകളിലും ലഭ്യമായ ഭാഷകൾ

Section titled “എല്ലാ പ്ലാനുകളിലും ലഭ്യമായ ഭാഷകൾ”

ആദ്യമായി ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ ഓരോ വ്യക്തിയും അവരുടെ സ്വന്തം ഭാഷ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നു. എല്ലാ പ്ലാനുകളിലും നമ്മുടെ പൂർണ്ണ ഭാഷാ ലിസ്റ്റിൽ നിന്ന് ഏത് ഭാഷയും നിങ്ങൾക്ക് തിരഞ്ഞെടുക്കാം. നിങ്ങൾക്കായി സഭ ഭാഷകൾ ഓൺ ചെയ്യുകയോ ഓഫ് ചെയ്യുകയോ ചെയ്യേണ്ടതില്ല.

ആവശ്യമായ ഉപകരണങ്ങൾ

Section titled “ആവശ്യമായ ഉപകരണങ്ങൾ”

Chrome, Safari, Edge അല്ലെങ്കിൽ Firefox എന്നിവയുള്ള ഏതൊരു ആധുനിക ഫോണോ ടാബ്‌ലെറ്റോ ലാപ്‌ടോപ്പോ ഉപയോഗിക്കാം. മൊബൈൽ ഡാറ്റയിലോ Wi-Fi-യിലോ ഇത് പ്രവർത്തിക്കും; Breeze വളരെ കുറഞ്ഞ ഡാറ്റ മാത്രമേ ഉപയോഗിക്കുന്നുള്ളൂ, അതിനാൽ Wi-Fi-യോ വലിയ ഡാറ്റാ പാക്കോ ആവശ്യമില്ല. (Network and Wi‑Fi കാണുക).

സഭാ ടീമുകൾക്കായി

Section titled “സഭാ ടീമുകൾക്കായി”
  • സ്ട്രീമിംഗ് ആരംഭിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് എങ്ങനെ പങ്കുചേരാമെന്ന് അറിയിപ്പ് നൽകുക.
  • ആദ്യമായി ഉപയോഗിക്കുന്ന ശ്രോതാക്കളുമായി ഈ പേജ് പങ്കിടുക:
  • സ്വീകരണ വിഭാഗത്തിനും സഹായികൾക്കും നിർദ്ദേശങ്ങൾ നൽകുന്നതിന് Welcome teams കാണുക.

സഹായം ആവശ്യമുണ്ടോ?

Section titled “സഹായം ആവശ്യമുണ്ടോ?”
  • Client app issues — ക്യാപ്ഷനുകൾ ലോഡ് ആകാതിരിക്കൽ, ഓഡിയോ പ്രശ്നങ്ങൾ
  • Audio output setup — iOS, Android എന്നിവയിൽ ഏറ്റവും വ്യക്തമായ ശബ്ദം ലഭിക്കാൻ