Breeze Translate Pukapuka Aratohu
Ko Breeze Translate te āwhina i tō koutou hahi ki te pōhiri i te katoa i roto i te ruma, ahakoa te reo e kōrerotia ana e rātou. He pakihi minitatanga mātou — e ārahina ana e te minitatanga te āhua o tā mātou hanga me tā mātou tautoko i a Breeze. I hoahoatia ia āhuatanga me ia mahere hei āwhina i tō koutou hahi ki te pōhiri i ngā tāngata kōrero reo rerekē, mā te taputapu e māmā tonu ana, e utu iti ana hoki.
Kāore i rite ki te maha o ngā pūnaha whakawhiti reo, kāore rawa koutou e whakahohe i ngā reo putanga i roto i te paewhiri mana. Ka taea e ia kaiwhakarongo te kōwhiri i tētahi reo tautoko mai i tā mātou rārangi katoa, i runga i ia mahere — nā te mea i roto i te hahi, kāore rawa koe e mōhio āhea tae mai ai tētahi tangata hou.
Ā, kāore hoki koutou e hiahia ki te kōwhiri i tō koutou reo tāuru — ka taea e Breeze te tautohu i te reo e kōrerotia ana e koutou, kia taea ai e te katoa te tiri i ngā inoi, ngā kupu me ngā whakaaturanga.
Kei hea ka tīmata
Section titled “Kei hea ka tīmata”Kua whakaritea ngā tuhinga ki ngā wāhanga e ono. He aratohu timatanga kei ia kāwai pae taha; ka honoa ngā tuhinga rautaki hōhonu mai i aua whārangi ina hiahia koutou ki te kōrero whānui ake.
Me tīmata
Section titled “Me tīmata”- He hou koe ki a Breeze? Tīmatanga tere (tata ki te rua meneti), ka whai ko te Rārangi arowhai whakauru mō tō rārangi arowhai mō te marama kei mua.
- Kei te kauwhau, kei te ārahi rānei koe? Kōrero mārama mō te whakawhiti reo — ngā tikanga reo iti e āwhina ana i te katoa kia whai i te ia.
- Kei te hanga koe i te ahurea pōhiri? Ngā mahi tino pai mō te pōhiri me te whakawhiti reo — he kī a Breeze, ehara i te whāinga; oro, kōrero, me te manaakitanga i roto i te ruma.
- Mō tō hāhi? Te wheako o te hunga haere mai — waea pūkoro, waea taringa, me te urunga.
- Ngā tohutohu me ngā rauemi o te Rātapu — Tō karakia tuatahi me Ngā rauemi (pukapuka pānui me ngā tātauira whakaata kiriata).
Ngā Aratohu
Section titled “Ngā Aratohu”- Te pūtahi aratohu — paewhiri mana, taupānga kiritaki, oro, me ngā mata nunui.
- Ka hiahia koe ki te tuku hauraro ki tō pūrere whakaata? Ngā mata nunui — tāruatia tētahi URL mai i Display Captions.
- Kei te whakamahi i te ProPresenter, i te OBS rānei? Raupaparorohiko whakaaturanga.
- He aha te kore e mahi? Whakawhāwhā raruraru (hononga mai i te pūtahi hangarau).
Ngā aratohu minitatanga me te manaakitanga
Section titled “Ngā aratohu minitatanga me te manaakitanga”- Te pūtahi aratohu minitatanga — rōpū pōhiri, pānuitanga kaikauwhau, me ngā rōpū iti.
Ngā mahere minitatanga
Section titled “Ngā mahere minitatanga”- Te pūtahi mahere minitatanga — te āhua o te taurite o ngā mahere ki te manawataki o tō koutou hahi me tā mātou huarahi ngāwari.
- Utu me ngā mahere — taumata, auau nama, VAT, me ngā whakamātautau.
- Te whakahaere i tō ohaurunga — huri mahere me te tango nama.
- Ngā kaupapa motuhake kua whakaurua — ngā huihuinga, ngā mārena, ngā tangihanga, me ngā mahi minitatanga o wā.
Ngā kaupapa here me ngā tohutoro
Section titled “Ngā kaupapa here me ngā tohutoro”- Te pūtahi kaupapa here me ngā tohutoro — tūmataitinga, tikanga, GDPR, me ngā tuhinga tukunga.
- He aha ngā mea hou — ngā whakapainga hou mō ngā hahi (ehara i te rākau kaiwhakawhanake).
- Te ū ki te GDPR mō ngā poari me ngā kaiwhakahaere, me te Kaupapa here tūmataitinga me ngā Tikanga ratonga.
Ngā hononga mana
Section titled “Ngā hononga mana”| Rauemi | URL |
|---|---|
| Pae matua | breezetranslate.com |
| Rēhita | breezetranslate.com/signup |
| Paewhiri mana | control.breezetranslate.com |
| Ngā reo tautoko | breezetranslate.com/languages |
| Utu | breezetranslate.com/pricing |
| Ngā rauemi (pukapuka pānui & whakaata kiriata) | Docs: Resources |