Te Kauwhau me ngā Pānui

Kia māmā, kia māori hoki te whakamōhio i ngā tāngata kei te wātea he ratonga whakamaori, he mea nui tēnei ki te pōwhiri i te tini reo kia whai hua. Mā te kōrero mārama mai i mua — kotahi, rua rānei — ka āwhina i ngā tāngata katoa, otirā ngā manuhiri hou.

Āhea Kōrero ai

• Mai i te tīmatanga — whakamāramahia i te wā pōwhiri, ina puta he waehere QR, he kiriata rānei ki te mata. “Mēnā ka āwhina te whakamaori i a koe, karapahia tēnei waehere QR” te katoa e hiahiatia ana i tō pōwhiri.
• Ano hoki i mua i te kauwhau — he maha ngā tāngata ka pōturi te tae mai, ā, mā te whakaatu anō i te waehere QR i mua i te kauwhau, ka āwhina i ngā tāngata kia ngākau nui.
• Ngā wāhanga tūpato — mēnā ka whakatārewahia e koe te whakamaori mō tētahi whakaaturanga, kōrerohia atu mā te ngākau mahana i mua i te whakatārewatanga kia kaua e pōhēhē te tangata kua pakaru te taupānga.

Ko te whakaputa i te whakamahinga o tō ratonga whakamaori kia māori tonu, pērā i ngā wāhanga katoa o tō pōwhiri, he mea nui kia angitū te pōwhiri i ngā tāngata katoa. Kōrerotia i ngā wā katoa e aro nui ana koe ki te pōwhiri tāngata. hei tauira: “Mēnā he hou koe, kāore anō rānei kia mōhio ki te whare karakia, ka tū mātou mō ngā waiata, ka noho hoki mō ngā mea katoa atu. Kei te wātea he whakamaori mēnā e hiahia ana koe — karapahia noa tēnei waehere QR.”

Tauira Hōtuhi Kauwhau

Whakarerekētia kia hāngai ki te reo o tō whare karakia:

“Mēnā kāore te reo o tēnei rā i tō reo tuatahi — me te mea rānei e hiahia ana koe ki te whai i te kauwhau i runga i tō waea — ka taea e koe te karapahi i te waehere QR i runga i te mata, i runga rānei i te kāri pōwhiri. Kōwhiria tō reo, ā, ka puta te kauwhau hei tuhinga ki tō pūrere. Ka koa tō mātou rōpū ki te āwhina i a koe kia tīmata; kāore he pātai e iti rawa ana.”

Mō te whakamaori ā-waha (oro i runga i te waea):

“Ka taea hoki e koe te whakakā i te whakamaori ā-waha i te whārangi whakarongo mēnā e pai ana koe ki te whakarongo mā ngā pūoro taringa.”

Me Pēhea e Āwhina ai ngā Kai-kauwhau

Ka pai ake te kounga o te whakamaori ina whakamahi ngā kaikōrero i ngā tikanga anō e whakamahia ana e rātou me tētahi kaiwhakamāori ora: whakawhānui i ngā kupu whakapoto kotahi anake, whakamārama i ngā kupu motuhake o te whare karakia, me te waiho i tētahi okiokinga māori i waenga i ngā whakaaro. Tirohia te Kōrero mārama mō te whakamaori mō tētahi aratohu ngawari, whai take — tae atu ki te take ka āwhina tēnei i ngā manuhiri e whai ana i te reo kotahi, ehara i te hunga e whakarongo ana ki tētahi atu reo anake.

He aha Kaua e Kōrerohia

• Kaua e oati i te whakamaori tino pai — kia pono he mea āwhina e te matauranga horihori (AI) me te mea me pātai ngā tāngata mēnā he kore mārama tētahi mea.
• Kaua e kī he hunga tauiwi anake e hiahia ana; ka whai hua hoki ngā kaikōrero reo tuarua, ngā manuhiri turi, he uaua te rongo e whakamahi ana i ngā kupu hauraro, me ētahi atu.
• Kaua e tono ki te hāhi kia tikiake i tētahi taupānga ki te kore anō koe e whakapūmau e hiahiatia ana tērā mō tō whakaritenga; he rawaka noa te rere pūtirotiro mō te nuinga o ngā whare karakia.

Whakamahi Tahi me ngā Whakaahua

Whakamahia Ngā Rauemi mō ngā kiriata e hāngai ana ki tō pānui. Tirohia te Wheako a te Kaihāpai mō ngā mea ka puta i muri i te karapahinga o te waehere e tētahi.