Te Karere me ngā Pānui

Ma te ata, ma te māori hoki e whakamōhio atu kei te wātea he ratonga whakamaori te kī matua ki te pōhiri reo maha whai hua. He pānuitanga mārama mai i te aroaro — kotahi, rua rānei — ka āwhina i te katoa, ngā manuhiri hou rawa atu.

Ngā Wā hei Pānui

• Mai i te tīmatanga — whakamāramahia i te wā o te pōhiri ka whakaatuhia he waehere QR, he kiriata rānei ki te mata. “Ki te hiahia koe ki te whakamaoritanga, karapahia tēnei waehere QR” te mea anake e hiahiatia ana i tō pōhiri.
• Anō i mua i te kauhau — he maha ngā tāngata ka tae mai ki te taha mutunga, ā, ko tētahi whakaaturanga anō o te waehere QR i mua i te kauhau ka āwhina i te tāngata ki te uru mai.
• Ki te whakatarewa koe i te whakamaoritanga — kōrerotia poto i mua i te whakatarewatanga kia kore ai e whakaaro te tangata kua pakaru te taupānga.

Ko te whakarite kia māori te whakamahi i tō ratonga whakamaori pēnei i ngā āhuatanga katoa o tō pōhiri te kī ki te pōhiri pai i te katoa. Me kī atu i ngā wā katoa e aronga ana koe ki te pōhiri tangata. Hei tauira: “Ki te mea he hou koe, kaore rānei i taunga ki te karakia, ka tū mātou mō te waiata, ka noho mō ngā mea katoa. He whakamaoritanga kei te wātea ki te hiahia koe — karapahia noa tēnei waehere QR.”

Tauira Tuhinga Reo Kaikauhau

Whakarerekētia ki te reo o tō hāhi:

“Ki te kore te reo o tēnei rā tō reo tuatahi — ka hiahia noa rānei koe ki te whai i runga i tō waea — tēnā koe e karapaha i te waehere QR kei te mata, kei runga rānei i te kāri pōhiri. Kōwhiria tō reo, ā, ka puta te kauhau hei tuhinga ki tō pūrere. E koa ana tō mātou tīma ki te āwhina i a koe kia tīmata; karekau he pātai e iti rawa ana.”

Mō te whakamaoritanga kōrero (oro i runga i te waea):

“Ka taea hoki e koe te whakakā i te whakamaoritanga kōrero i te whārangi kaiwhakarongo ki te hiahia koe ki te whakarongo mā te hopuorooro taringa.”

Me Pēhea Ngā Kaikauhau e Āwhina Ai

Ka pai ake te kounga o te whakamaoritanga ina whakamahi ngā kaikōrero i ngā tikanga anō e whakamahia ana e rātou me tētahi kaiwhakamāori ora: whakawhānuitia ngā kupu whakapotonga kotahi, whakamāramahia ngā kupu motuhake o te hāhi, me waiho he okiokinga māori i waenga i ngā whakaaro. Tirohia Te Kōrero Mārama mō te Whakamaori mō tētahi aratohu ngāwari, whai take — tae atu ki te take i āwhina ai tēnei i ngā manuhiri e whai ana i te reo kotahi, ehara i te hunga e whakarongo ana i tētahi atu reo.

He Aha Kaua e Kīia

• Aumate ki te oati i te whakamaoritanga tino tika — kia pono he mea āwhina nā te matauranga horihori, ā, me pātai te tangata ki te kore e mārama tētahi mea.
• Aumate ki te tohu ko ngā tāwāhi anake e hiahia ana; ka whai hua pea ngā kaikōrero reo tuarua, ngā manuhiri turi, he uaua rānei te rongo e whakamahi ana i ngā tapanga, me ētahi atu.
• Kaua e tono i te hāhi kia tikiake i tētahi taupānga ki te kore koe e mōhio he mea tika mō tō whakaritenga; he rawaka te rere pūtirotiro mō te nuinga o ngā hāhi.

Hononga ki ngā Whakaahua

Whakamahia ngā Rauemi mō ngā kiriata e hāngai ana ki tō pānuitanga. Tirohia Wheako Kaihāpai mō ngā mea ka tupu i muri i te karapahatanga a tētahi i te waehere.