Ngā mata nui
Ka taea e koe te manaaki i ngā tāngata i runga i ā ratou pūkoro ake, i runga i te atāpuku kairitahi, i rāua e rua rānei — mai i taua huinga ora kotahi. Ka whakaaturia e ngā tapanga atāpuku nui kotahi reo mā te katoa e pānui tahi ana; ka taea tonu e ia pūkoro te whiriwhiri i tētahi reo rānei.
Āhea whakamahi ai i te atāpuku nui
Section titled “Āhea whakamahi ai i te atāpuku nui”He pai te mahi a ngā tapanga atāpuku nui ina:
- Ka tū tētahi ki te kōrero i tētahi reo e kore e mahiotia e te nuinga o te rūma — he whakaaturanga whakapono, he karakia, he whai kōrero rānei i reo kē.
- Kāore he reo matua kotahi — hei tauira, ina hui tahi ētahi rōpū karakia e rua, a, he reo kē tō tētahi, he reo kē tō tētahi i ia rā.
- E hiahia ana koe ki tētahi atāpuku kairitahi kia taea e te katoa te pānui tahi, ehara i te mea kei runga anake i ā ratou taputapu ake.
Ko ngā pūkoro ake te tautuhinga taunoa ina maha ngā reo e kōrerotia ana, kia taea ai e ia tangata te whiriwhiri i tōna ake reo.
Te tūhonohono o ngā wāhanga
Section titled “Te tūhonohono o ngā wāhanga”
Ka tukuna e te pae whakahaere te reo ki a Breeze. Ka tukuna e Breeze ngā tapanga ki te whārangi whakaatu (kotahi reo mō ia URL) me te taupānga kiritaki (tētahi reo rānei mō ia pūkoro). Tāpirihia te whārangi whakaatu ki ProPresenter, OBS, EasyWorship, ki tētahi pūmanawa rite rānei — tirohia te Pūmanawa whakaatu.
Ngā hātepe
Section titled “Ngā hātepe”- Uru atu ki te pae whakahaere.
- Whakatuwherahia a Display Captions mai i te mehua whakatere.
- Whiriwhiria tētahi reo mai i te rārangi — ki te Original rānei mō te reo taketake e kōrerotia ana me te kore whakawhiti reo.
- Kāpiritia te URL whakaatu e puta ana ki te taha matau (hei tauira
https://yoursubdomain.breezetranslate.com/display/es). - Tāpirihia te URL ki tō pūmanawa whakaatu, pūmanawa meangārahu rānei hei whārangi paetukutuku, hei puna pūtirotiro, hei tohu paetukutuku rānei — tirohia te Pūmanawa whakaatu.
- Tīmatahia tō huinga Breeze ina tīmata te karakia. Ka puta ngā tapanga ki te whārangi whakaatu ina whakawhitia ana te reo kōrero.
URL Whakaatu
Section titled “URL Whakaatu”Ka whakaaturia e ia URL whakaatu kotahi reo. Ki te hiahia koe ki te reo Pāpaniora i runga i te purei ataata me te reo Pākehā i runga i te atāpuku tuarua, kāpiritia mai ētahi URL e rua mai i te Display Captions, ka tāpiri ai i ia URL ki tōna ake pae, putanga rānei.
Ka taea tonu e te hunga whakarongo i runga i ā ratou pūkoro te whiriwhiri i tētahi reo e tautokotia ana — e kore ngā tapanga atāpuku nui e aukati i ngā mea ka puta ki ngā taputapu ake.
Whakarerekē i te rahi o te tapanga
Section titled “Whakarerekē i te rahi o te tapanga”Tāpirihia tētahi tawhā fontSize ki te URL whakaatu hei whakarerekē i te rahi o ngā tapanga. Kei roto ngā uara i ngā pikitia CSS (neke atu i te 0, tae atu ki te 200). Waiho noa mō te rahi taunoa.
Tauira:
https://yoursubdomain.breezetranslate.com/display/es?fontSize=48
I runga i te purei ataata, whakamātauhia te 48–72, me te whakarerekē kia tika mō tō rūma. Whāia te whakarerekē i te tawhā, utaina anō te whārangi, me te whakahou rānei i te URL i roto i tō pūmanawa whakaatu kia mana ai te rahi hou.
Whakarerekē i ngā tae
Section titled “Whakarerekē i ngā tae”He marama (pohara) te whārangi whakaatu mā te taunoa kia takoto ai ngā tapanga ki runga i ō whakaaturanga, ataata rānei. Ka taea e koe te whakakapi i ngā tae mā te whakamahi i ngā tawhā URL ina hiahia ana koe ki tētahi tuarā maārara me ngā kupu rerekē te āhua:
| Tawhā | Ngā mea ka whakarerekētia | Taunoa |
|---|---|---|
background |
Tuarā o te whārangi katoa | Marama |
box |
Pūpāpā tapanga kei muri i te kupu | Mangu maramarama |
text |
Tae o ngā kupu tapanga | Mā |
Ko ngā uara he tae hex me te kore tīmatanga # (hei tauira 000000, fff, 000000cc rānei mō te maramatanga). Mā te # i roto i te aho pātai e tīmata he wāhanga URL, noira e kore a ?text=#fff e mana. Kāore he take o te pūmatua, pūriki rānei mō ngā ingoa tawhā (ka mahi tahi a fontSize me fontsize).
Tauira:
https://yoursubdomain.breezetranslate.com/display/es?fontSize=56&background=000000&text=ffffff
https://yoursubdomain.breezetranslate.com/display/es?box=000000aa&text=ffff00
Whakawhitia ngā tawhā mā te &. Whāia te whakarerekē i aua mea, utaina anō te whārangi, me te whakahou rānei i te URL i roto i tō pūmanawa whakaatu.
Reo Pākehā te reo kōrero me te reo Pāpaniora i runga i te atāpuku nui — ka taea tonu e te hunga whakarongo te whiriwhiri i tētahi reo i runga i ā ratou pūkoro.
I te wā o te karakia
Section titled “I te wā o te karakia”- Whakapurua te taputapu pae whakahaere ki te pūhanga hiko me te kupenga pūmau.
- Waiho te whārangi whakaatu kia utaina ana ki roto i tō pūmanawa whakaatu; ka whakahou noa ngā tapanga i te wā e eke ana te huinga.
- Kia rite koe, pēhia te Start — ka kite koe i te tohu On Air me te neke o te mita reo ina rewa mai ana te kōrero. Koia tō tohu kei te ora ngā tapanga ki runga i te atāpuku nui hoki.
Te whakatairanga i te whakawhiti reo i roto i te whare
Section titled “Te whakatairanga i te whakawhiti reo i roto i te whare”Mā ngā pānui whakaahua, ngā ataata whakaatu, me ngā kōae QR i runga i te atāpuku e āwhina i ngā tāngata ki te kite i te kōwhiringa me te kore e hē te whakaaro kua āta tohua ratou. Tikiake i ngā paerewa mai i Ngā Rauemi.
Whakatika raruraru
Section titled “Whakatika raruraru”| Raruraru | Hei tirotiro |
|---|---|
| Whārangi whakaatu pātea | Kua tīmata te huinga Breeze? Ka whakaaturia noa e te URL whakaatu ngā tapanga i te wā e ora ana te huinga. |
| Reo hē | Whakatuwherahia te Display Captions, a, whakapūmautia kua kāpiritia e koe te URL mō te reo e hiahia ana koe. |
| Ngā tapanga kei muri i ngā ataata | Whakanukuhia te whārangi paetukutuku, te puna pūtirotiro rānei ki te pae runga rawa i tō pūmanawa whakaatu. |
| Iti rawa, nui rawa rānei ngā tapanga | Tāpirihia, whakarerekētia rānei te ?fontSize= ki te URL whakaatu (hei tauira ?fontSize=48), ka uta anō rānei, ka whakahou rānei i te URL i roto i tō pūmanawa whakaatu. Ka kore e arohia ngā uara i runga ake i te 200. |
| E hiahia ana ki tētahi tuarā maārara, ki tētahi tae kupu rerekē rānei | Tāpirihia te ?background=, ?box=, me/rānei te ?text= me ngā uara hex me te kore # (tirohia Whakarerekē i ngā tae), ka uta anō rānei, ka whakahou rānei i te URL. |
| E neke ana te mita engari kāore he tapanga | Tirohia Ngā raruraru pae whakahaere. |
Kōrero hōhonu atu
Section titled “Kōrero hōhonu atu”- Pūmanawa whakaatu — ProPresenter, OBS, EasyWorship, Proclaim, WorshipTools, FreeShow me ētahi atu
- Te taupānga kiritaki — ngā pūkoro me ngā ripanga
- Tō karakia tuatahi — ngā mahinga me ngā tohu whakaatu mō te Rātapu