Mata nunui

Ka taea e koe te pōhiri i te tangata mā ngā waea takitahi, mā te mata tiri, he rua rānei — mai i te wā tūturu kotahi. Ka whakaatuhia e ngā tapanga mata nui tētahi reo kotahi mō te katoa e pānui ngātahi ana; ka taea tonu e ia waea te kōwhiri i tētahi reo.

Ahea te Whakamahi i te Mata Nui

He pai ngā tapanga mata nui ina:

• E kōrero ana tētahi i tētahi reo kāore i te mārama te nuinga o te hunga whakarongo — he kōrero whakamārama, he inoi, he kauhau rānei i tētahi atu reo.
• Kāore he reo matua kotahi — hei tauira, ina hui ngātahi ngā hāhi e rua, ā, he rerekē ngā reo e whakamahia ana e rāua i ia rā.
• E hiahia ana koe ki tētahi mata tiri kia taea ai e te katoa te pānui ngātahi, kaua ko ngā pūrere whaiaro anake.

Ko ngā waea takitahi tonu te paerewa ina he maha ngā reo e whakaatuhia ana, ā, ka taea e ia tangata te kōwhiri i tana ake reo.

Me Pēhea te Mahi Ngātahi

Ka tukuna e te papanga whakahaere te oro ki a Breeze. Ka tukuna e Breeze ngā tapanga ki te whārangi whakaatu (kotahi te reo mō ia URL) me te taupānga kiritaki (tētahi reo mō ia waea). Tāpirihia te whārangi whakaatu ki ProPresenter, OBS, EasyWorship, me ētahi atu rorohiko pērā — tirohia Pūmanawa whakaaturanga.

Ngā Hipanga

1. Takiuru ki te papanga whakahaere.
2. Whakatuwheratia Ngā Tapanga Whakaatu mai i te tahua whakatere.
3. Kōwhirihia tētahi reo mai i te rārangi — ko te Taketake rānei mō te tuhinga kōrero i korerotia kāore he whakawhiti reo.
4. Tāruatia te URL whakaatu e whakaatuhia ana ki te taha matau (hei tauira https://yoursubdomain.breezetranslate.com/display/es).
5. Tāpirihia te URL ki tō pūmanawa whakaaturanga, pūmanawa rerema rānei hei whārangi paetukutuku, pūtake pūtirotiro, tohu paetukutuku rānei — tirohia Pūmanawa whakaaturanga.
6. Tīmatahia tō wā Breeze ina tīmata te ratonga. Ka puta ngā tapanga ki te whārangi whakaatu ina whakawhitia te kōrero.

URL Whakaatu

Ka whakaatuhia e ia URL whakaatu tētahi reo kotahi. Mena ka hiahia koe ki te reo Pāniora i runga i te pūrere whakaata me te reo Ingarihi i runga i te mata tuarua, tāruatia kia rua ngā URL mai i Ngā Tapanga Whakaatu ka tāpiri i ia URL ki tana ake paparanga, whakaputa rānei.

Ka taea tonu e ngā kaiwhakarongo i runga waea te kōwhiri i tētahi reo e tautokohia ana — kāore ngā tapanga mata nui e aukati i ngā mea e puta ana i runga i ngā pūrere whaiaro.

Oro Ingarihi me te reo Pāniora i runga i te mata nui — ka taea tonu e ngā kaiwhakarongo te kōwhiri i tētahi reo i runga i ō rātou waea.

I te Wā o te Ratonga

• Kia honohono tonu te pūrere papanga whakahaere, ā, kia tau hoki i runga i te whatunga pūmau.
• Waiho kia utaina te whārangi whakaatu i roto i tō pūmanawa whakaaturanga; ka whakahou aunoa ngā tapanga i te wā e rere ana te wāhi.
• Ina reri koe, pēhia te Tīmata — ka kite koe i te E Rere Ana me te neke haere o te mita oro ina puta mai te kōrero. Ko tērā tō tohu kei te ora ngā tapanga i runga i te mata nui hoki.

Te Whakatairanga i te Whakawhiti Reo i roto i te Rūma

Ka āwhina ngā pānui, ngā kiriata, me ngā waehere QR i runga mata i te tangata kia mōhio ki te kōwhiringa me te kore e wairua takitahi. Tikiake tauira mai i Ngā Rauemi.

Raparongoā

Raruraru	Me Aha
Whārangi whakaatu putua	Kua tīmataria te wā Breeze? Ka whakaatuhia noa e te URL whakaatu ngā tapanga i te wā e ora ana te wāhi.
Reo Hē	Whakatuwheratia Ngā Tapanga Whakaatu ka whakapūmau i tāu tāruatanga i te URL mō te reo e hiahiatia ana.
Ngā tapanga kei muri i ngā kiriata	Nukuhia te whārangi paetukutuku, te pūtake pūtirotiro rānei ki te paparanga runga i roto i tō pūmanawa whakaaturanga.
Ka neke te mita engari kāore he tapanga	Tirohia Ngā take papanga whakahaere.

Hōhonu Ake

• Pūmanawa whakaaturanga — ProPresenter, OBS, EasyWorship, Proclaim, WorshipTools, FreeShow, me ētahi atu
• Te taupānga kiritaki — waea me ngā papa
• Tō ratonga tuatahi — whakaharatau me ngā tohutohu whakaatu Rātapu