Skip to content

Tautuhinga me te tohatoha

Pā ki te Menū (☰) kei te koki matau o runga o te taupānga whakarongo hei whakatuwhera i ngā tautuhinga me ngā taputapu.

Kua tuwhera te menū e whakaatu ana i ngā mana whakahaere o runga

Pātene Te mahi a te pātene
Whakaatu / Hunaia te tuhinga taketake Whakawhiti i te tirohanga reorua (whakawhititinga reo + taketake)
Whakarerekē i te rahi o te kupu Huri noa: iti → waenga → rahi
Whakawhiti ki te āhua pōuri / mārama Whakarerekē i te āhua o tō pūnaha mō tēnei whārangi anake

Ka tiakina ā koe kōwhiringa ki tēnei taputapu mō ngā haerenga o muri atu.

Ka whai a Breeze i te āhua o tō waea, engari ka taea e koe te whakarerekē mō tēnei whārangi anake. Whakatuwherahia te Menū (☰) ka pā ki te pātene āhua.

I te wā e noho ana koe ki te āhua mārama, ko te kupu kei runga i te pātene ko Whakawhiti ki te āhua pōuri:

Te pātene Whakawhiti ki te āhua pōuri

I te wā e noho ana koe ki te āhua pōuri, ko te kupu kei runga i te pātene ko Whakawhiti ki te āhua mārama:

Te pātene Whakawhiti ki te āhua mārama

Ānei te taupānga i ia āhua:

Te taupānga whakarongo i te āhua mārama

Te taupānga whakarongo i te āhua pōuri

I te wā e whakaatuhia ana ngā kupu tuhi, pā ki te pātene kei runga rawa o te rohe kupu tuhi hei tuku i ngā kupu kua tuhia tae noa ki tēnei wā. He iti te rerekē o te tohu i runga i te iPhone me te Android:

Pātene Tiri i te iPhone

Pātene Tiri i te Android

  • I runga i ngā waea maha, mā te Tiri e whakatuwhera te pūnaha tiri o tō waea (Puka Kōrero, Maramara Kupu, īmēra, me ētahi atu).
  • Ki te kore e wātea te tiri, mā te Tārua e uta te kupu ki tō paepae tārua (clipboard).

Ko ngā kupu ka tukuna, ko ērā tonu e kitea ana i tō mata — ko te whakawhititinga reo anake, ko te whakawhititinga reo rānei me te tuhinga taketake mehemea e whakaatuhia ana.

Pā ki te pātene pōrerorero (Tukuna he whakaaro) kei te pae mana whakahaere o raro hei pūrongo i tētahi raruraru, tētahi whakaaro rānei.

Te pātene Tukuna he whakaaro

Ka tuwhera he puka poto hei tuhituhi i tō kōrero:

Te puka whakaaro

Ka taea hoki e koe te:

  • Whakauru i tō īmēra mehemea e pai ana kia whakautua koe e mātou.
  • Tuku i ngā pūrongo hangarau me ngā tuhinga kōrero hei āwhina i a mātou ki te kimi i te raruraru.

Whakamahia tēnei i te wā o te karakia mehemea ka kore te reo kōrero e mahi engari e mahi tonu ana ngā kupu tuhi, mehemea rānei he take kē atu.

Ki te hē tētahi rahanui kupu tuhi kotahi, ka tere ake te mahi a Whakarongo tuarua i te pūrongo whakaaro katoa. Mō ngā kōrero mō tā mātou tiaki i aua mōhiohio, tirohia te Kaupapa tūmataiti.

Mā te pātene whero Whakamutu koe e whakahoki ki te rārangi reo. Kāore tēnei e muku i ngā kupu tuhi kua tiakina kētia ki tō taputapu.

Te pātene whero Whakamutu

I muri i tō pā ki a Whakamutu, ka hoki koe ki konei — kua rite koe ki te kōwhiri reo anō:

Kua hoki ki te rārangi reo i muri i te pānga ki te Whakamutu