แผงควบคุม

ແຜງຄວບຄຸມຢູ່ control.breezetranslate.com ແມ່ນບ່ອນທີ່ຜູ້ດໍາເນີນການເລີ່ມຕົ້ນການແປ, ເລືອກການຕັ້ງຄ່າ ພາສາຂາເຂົ້າ (input language), ແລະ ຕິດຕາມຮອບການແປສົດ.

ເພິ່ງເຄີຍໃຊ້ງານບໍ? ການເລີ່ມຕົ້ນຢ່າງໄວວາ ຈະແນະນໍາຂັ້ນຕອນການເຂົ້າສູ່ລະບົບ, ກົດ ເລີ່ມຕົ້ນ (Start), ແລະ ແບ່ງປັນ QR code ພາຍໃນເວລາປະມານສອງນາທີ.

ພາສາຂາເຂົ້າ ປຽບທຽບກັບ ພາສາຂອງຜູ້ຟັງ

ສອງສິ່ງນີ້ມີຄວາມແຕກຕ່າງກັນ — ແລະ ຄວາມແຕກຕ່າງນີ້ແມ່ນມີຄວາມສໍາຄັນ:

ໃຜ	ສິ່ງທີ່ເຂົາເຈົ້າເລືອກ
ຜູ້ດໍາເນີນການ (ແຜງຄວບຄຸມ)	ພາສາຂາເຂົ້າ / ພາສາຕົ້ນທາງ — ໂດຍປົກກະຕິແລ້ວແມ່ນ ຫຼາຍພາສາ (Multi-language) ເພື່ອໃຫ້ Breeze ກວດຈັບສິ່ງທີ່ຜູ້ເວົ້າກໍາລັງເວົ້າໄດ້
ຜູ້ຟັງແຕ່ລະຄົນ (ແອັບສໍາລັບຜູ້ໃຊ້)	ພາສາຂາອອກຂອງຕົນເອງ — ພາສາໃດກໍໄດ້ທີ່ ຮອງຮັບ, ໃນທຸກແພັກເກັດ, ໂດຍທີ່ທ່ານບໍ່ຕ້ອງຕັ້ງຄ່າໃດໆ

ທ່ານ ບໍ່ ຈໍາເປັນຕ້ອງເປີດ ຫຼື ປິດພາສາສໍາລັບຜູ້ຮ່ວມພິທີໃນແຜງຄວບຄຸມ. ຜູ້ຟັງຈະເລືອກພາສາດ້ວຍຕົນເອງເມື່ອເຂົາເຈົ້າເປີດລິ້ງຄຣິສຕະຈັກຂອງທ່ານ.

ວຽກງານຫຼັກ

ວຽກງານ	ບ່ອນດໍາເນີນການ
ເລີ່ມຕົ້ນ / ຢຸດ ການສົ່ງສັນຍານສົດ	ແຜງໜ້າປັດ (Dashboard)
ເລືອກໂໝດພາສາຂາເຂົ້າ	ການຕັ້ງຄ່າຮອບການໃຊ້ງານ (Session settings)
ແບ່ງປັນລິ້ງຜູ້ຟັງ / QR code	ແຜງໜ້າປັດ (Dashboard)
ຄັດລອກ URL ສໍາລັບສະແດງເທິງໜ້າຈໍໃຫຍ່	ການສະແດງຄໍາບັນຍາຍ (Display Captions)
ຈັດການການເຂົ້າສູ່ລະບົບຂອງທີມງານ	ຜູ້ໃຊ້ (Users - ສະເພາະ Admin)
ການຊໍາລະເງິນ ແລະ ແພັກເກັດ	ການສະໝັກໃຊ້ (Subscription - ສະເພາະ Admin)

ບົດບາດຜູ້ໃຊ້

ບົດບາດ	ສາມາດສົ່ງສັນຍານສົດໄດ້	ສາມາດຈັດການຜູ້ໃຊ້ໄດ້	ສາມາດຈັດການການຊໍາລະເງິນໄດ້
Admin	ໄດ້	ໄດ້	ໄດ້
User	ໄດ້	ບໍ່ໄດ້	ບໍ່ໄດ້
Observer	ບໍ່ໄດ້ (ເບິ່ງໄດ້ຢ່າງດຽວ)	ບໍ່ໄດ້	ບໍ່ໄດ້

ບັນຊີ ຜູ້ສັງເກດການ (Observer) ສາມາດຮັບເບິ່ງຮອບການແປສົດໄດ້ (ເໝາະສໍາລັບການຝຶກອົບຮົມ ຫຼື ທີມງານໂສດປະສາດ / AV) ແຕ່ບໍ່ສາມາດເລີ່ມ ຫຼື ຢຸດການສົ່ງສັນຍານສົດໄດ້.

ລະບົບຮອງຮັບ ການສົ່ງສັນຍານສົດພຽງ 1 ສັນຍານ ຕໍ່ໜຶ່ງບັນຊີໃນເວລາ එකດຽວກັນເທົ່ານັ້ນ. ການເຂົ້າສູ່ລະບົບຄັ້ງທີສອງບໍ່ສາມາດສົ່ງສັນຍານສົດຂະໜານກັນໃນບັນຊີດຽວກັນໄດ້.

ອີເມວຢືນຢັນຕົວຕົນ

ຂໍ້ຄວາມຢືນຢັນຕົວຕົນຈະຖືກສົ່ງໄປ ຫຼັງຈາກ ຄວາມພະຍາຍາມເຂົ້າສູ່ລະບົບຄັ້ງທໍາອິດ. ຖ້າທ່ານເຫັນຂໍ້ຄວາມ “ລິ້ງໝົດອາຍຸ (expired link)” ແຕ່ທ່ານໄດ້ເຂົ້າສູ່ລະບົບແລ້ວ, ທ່ານສາມາດຂ້າມຂໍ້ຄວາມນັ້ນໄປໄດ້ເລີຍ.

ສຶກສາເພີ່ມເຕີມ

• ໂໝດການຖອດຄວາມ — ແບບໄວ (Rapid), ແບບວະລີ (Phrase), ແລະ ແບບປະໂຫຍກ (Sentence)
• ຜູ້ໃຊ້ ແລະ ບົດບາດ
• ແຊັດຊ່ວຍເຫຼືອ — ການຊ່ວຍເຫຼືອແກ້ໄຂບັນຫາ ແລະ ຂໍ້ຄວາມສໍາລັບທີມງານ
• ບັນຫາແຜງຄວບຄຸມ