Skip to content

ການປະຊຸມອອນໄລນ໌

ກຸ່ມສາມັກຄີທຳຕາມເຮືອນ ຫຼື ການປະຊຸມຂ້າມປະເທດ ນັ້ນບໍ່ຄືກັບການຢືນຢູ່ເທິງແທ່ນເທດສະໜາໃນວັນອາທິດ. ສຽງທີ່ທ່ານຕ້ອງການແປອາດຈະດັງອອກມາຈາກຄອມພິວເຕີຢູ່ແລ້ວ. Breeze ສາມາດຟັງສຽງຈາກການໂທນັ້ນໄດ້ ຖ້າເປີດລຳໂພງໂນ້ດບຸ໊ກ ແລະ ປິດລະບົບຕັດສຽງສະທ້ອນໄວ້.

ນີ້ບໍ່ແມ່ນວິທີສຳລັບການດຳເນີນພິທີນະມັດສະການໃນຫ້ອງປະຊຸມ. ແຕ່ແມ່ນສຳລັບການປະຊຸມທີ່ມີຄົນເຂົ້າຮ່ວມຜ່ານ Zoom, Meet ຫຼື ແອັບອື່ນໆ ທີ່ຄ້າຍຄືກັນຢູ່ແລ້ວ ແລະ ມີໂນ້ດບຸ໊ກເຄື່ອງໜຶ່ງກຳລັງຮັບຟັງຢູ່.

ທ່ານອາດຈະບໍ່ໄດ້ຮັບການແປທີ່ສົມບູນແບບ. ການເວົ້າຊ້ອນກັນຂອງຫຼາຍໆຄົນ ແລະ ສຽງທີ່ຢູ່ໄກຈາກໄມໂຄຣໂຟນເລັກນ້ອຍ ຈະເຮັດໃຫ້ການແປຫຼຸດຄວາມຈະແຈ້ງລົງ. ແນວໃດກໍຕາມ ການຕ້ອນຮັບຢ່າງອົບອຸ່ນຍັງມີຄວາມໝາຍຫຼາຍກວ່າການແປທີ່ໄຮ້ຂໍ້ຜິດພາດ ແລະ ຂັ້ນຕອນທີ່ນຳໄປໃຊ້ໄດ້ຈິງບໍ່ກີ່ຢ່າງນີ້ສາມາດຊ່ວຍໄດ້ຫຼາຍແທ້ໆ.

ສິ່ງທີ່ທ່ານຕ້ອງມີ

Section titled “ສິ່ງທີ່ທ່ານຕ້ອງມີ”
  • ເປີດ ແຜງຄວບຄຸມ ໃນ Chrome ຫຼື Edge ເທິງຄອມພິວເຕີ.
  • ເປີດສຽງການປະຊຸມຜ່ານ ລຳໂພງຂອງຄອມພິວເຕີ, ບໍ່ແມ່ນຫູຟັງ. ເພາະການໃຊ້ຫູຟັງຈະເຮັດໃຫ້ໄມໂຄຣໂຟນບໍ່ໄດ້ຍິນສຽງຂອງຄົນອື່ນ.
  • ມີຄົນໜຶ່ງຢູ່ໃກ້ກັບໂນ້ດບຸ໊ກ ເພື່ອໃຫ້ໄດ້ຍິນທັງສຽງຂອງຄົນນັ້ນ ແລະ ສຽງຈາກລຳໂພງ. ກະລຸນາຂໍໃຫ້ຜູ້ຮ່ວມປະຊຸມບໍ່ເວົ້າຊ້ອນກັນ.

Breeze ບໍ່ໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມໃນການໂທ Zoom ໂດຍກົງ. ແຕ່ມັນຈະຟັງສຽງບັນຍາກາດໃນຫ້ອງທີ່ໂນ້ດບຸ໊ກຕັ້ງຢູ່ ລວມເຖິງສຽງທີ່ດັງອອກມາຈາກລຳໂພງຂອງໂນ້ດບຸ໊ກນຳ.

ປິດລະບົບຕັດສຽງສະທ້ອນ

Section titled “ປິດລະບົບຕັດສຽງສະທ້ອນ”

ລະບົບຕັດສຽງສະທ້ອນມີໄວ້ເພື່ອລົບສຽງໃດໆ ທີ່ຄອມພິວເຕີກຳລັງເປີດຢູ່ ເພື່ອບໍ່ໃຫ້ການໂທວິດີໂອໄດ້ຍິນສຽງຂອງໂຕເອງ. ແຕ່ສຽງນັ້ນແຫຼະຄືສຽງທີ່ທ່ານຕ້ອງການໃຫ້ Breeze ໄດ້ຍິນ ແລະ ແປ.

  1. ເປີດແຜງຄວບຄຸມ ແລ້ວໄປທີ່ ການຕັ້ງຄ່າ (Settings).
  2. ຄົ້ນຫາ ການປະມວນຜົນສຽງ (Audio Processing).
  3. ຖ້າເປີດ ໃຊ້ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນຂອງບຣາວເຊີ (Use browser defaults) ຢູ່, ໃຫ້ປິດມັນ. ເພາະໃນຂະນະທີ່ເປີດປຸ່ມນີ້ຢູ່, ປຸ່ມສະວິດດ້ານລຸ່ມຈະບໍ່ມີຜົນໃດໆ.
  4. ປິດ ການຕັດສຽງສະທ້ອນ (Echo cancellation).
  5. ປິດ ການລົບສຽງລົບກວນ (Noise suppression) ນຳອີກ. ເພາະສຽງຂອງຄົນອື່ນອາດຈະເບົາກວ່າ ແລະ ຢູ່ໄກກວ່າ, ເຊິ່ງລະບົບລົບສຽງລົບກວນມັກຈະເຂົ້າໃຈຜິດວ່າສຽງນັ້ນຄືສຽງລົບກວນ.

ໂດຍປົກກະຕິແລ້ວ ລະບົບຕັດສຽງສະທ້ອນຈະປິດຢູ່ແລ້ວ ເວັ້ນເສຍແຕ່ມີໃຜບາງຄົນເປີດມັນໄວ້. ກະລຸນາກວດເບິ່ງກ່ອນເລີ່ມການປະຊຸມ.

ເທິງໜ້າຈໍ ທ່ານຄວນຈະເຫັນ “ການປະມວນຜົນສຽງ” (Audio Processing) ໂດຍທີ່ “ການຕັດສຽງສະທ້ອນ” (Echo cancellation) ແລະ “ການລົບສຽງລົບກວນ” (Noise suppression) ປິດຢູ່ນຳກັນທັງສອງ. ພາບຖ່າຍໜ້າຈໍຂອງປຸ່ມສະວິດເຫຼົ່ານັ້ນ ທີ່ມີຊື່ວ່າ online-meetings-echo-cancellation.png ຈະສະແດງຢູ່ບ່ອນນີ້ ເມື່ອເຮົາມີພາບຈາກກ່ອງຂໍ້ຄວາມການຕັ້ງຄ່າແທ້.

ເລີ່ມການຖ່າຍທອດສຽງ (Stream) ຫຼັງຈາກປິດສະວິດເຫຼົ່ານັ້ນແລ້ວເທົ່ານັ້ນ. ຈາກນັ້ນ ແບ່ງປັນລິ້ງສຳລັບຜູ້ຟັງຕາມປົກກະຕິ. ແຕ່ລະຄົນໃນການໂທສາມາດເປີດລິ້ງ ແລະ ເລືອກພາສາທີ່ຕ້ອງການໄດ້.

ຖ້າລະບົບບໍ່ໄດ້ຍິນສຽງຂອງພວກເຂົາ

Section titled “ຖ້າລະບົບບໍ່ໄດ້ຍິນສຽງຂອງພວກເຂົາ”
  • ທ່ານກຳລັງໃຊ້ຫູຟັງຢູ່. ໃຫ້ປ່ຽນໄປໃຊ້ລຳໂພງຂອງຄອມພິວເຕີ.
  • ລະບົບຕັດສຽງສະທ້ອນຍັງເປີດຢູ່, ຫຼື ໃຊ້ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນຂອງບຣາວເຊີ (Use browser defaults) ຍັງເປີດຢູ່.
  • ແຖບແທກລະດັບສຽງໃນແຜງຄວບຄຸມບໍ່ຂະຫຍັບເມື່ອຄົນອື່ນເວົ້າ. ໃຫ້ຍັບໂນ້ດບຸ໊ກເຂົ້າໃກ້ລຳໂພງຫຼາຍຂຶ້ນ ແລະ ເພີ່ມສຽງການໂທຂຶ້ນເລັກນ້ອຍ.
  • ມີສອງຄົນເວົ້າພ້ອມກັນ. ໃຫ້ເວັ້ນຈັງຫວະລະຫວ່າງຜູ້ເວົ້າ.

ສຳລັບການເທດສະໜາໃນຫ້ອງປະຊຸມ, ໃຫ້ໃຊ້ໄມໂຄຣໂຟນຢູ່ໃກ້ກັບຜູ້ເວົ້າ. ເບິ່ງ ສັນຍານສຽງເຂົ້າ.