कैप्शन मोड

कुछ कलीसियाएँ ब्रीज़ का मुख्य रूप से लाइव कैप्शन के लिए उपयोग करती हैं, जब किसी मेहमान को इसकी आवश्यकता होती है तो अनुवाद उपलब्ध होता है। अन्य हर हफ़्ते पूर्ण बहुभाषी सेवकाई चलाते हैं। दोनों एक ही लिसनर ऐप पर काम करते हैं — आपको पहले क्या दिखता है, यह आपकी कलीसिया की योजना पर निर्भर करता है।

कैप्शन-पहला लैंडिंग

अनुवाद-तैयार कैप्शनिंग वाली कलीसियाओं में, जब आप लिंक खोलते हैं तो आप कैप्शन-पहला स्क्रीन पर पहुँच सकते हैं। आराधना की बोली जाने वाली भाषा में लाइव कैप्शन देखने के लिए शुरू करें पर टैप करें।

नीचे किसी अन्य भाषा में अनुवाद चाहिए? पर टैप करके पूरा भाषा पिकर खोलें।

अनुवाद-तैयार कैप्शनिंग या मूल्य और योजनाएँ के बारे में हमारी वेबसाइट पर और जानें।

मूल भाषा में देखें

किसी भी कलीसिया में, आप भाषा पिकर पर मूल भाषा में देखें चुन सकते हैं — भले ही आपकी कलीसिया आमतौर पर पूर्ण अनुवाद प्रदान करती हो।

यह अनुवाद के बिना आराधना की बोली जाने वाली भाषा में कैप्शन खोलता है। यदि आप भाषा सीख रहे हैं, या आप जो कहा जा रहा है उसके साथ पढ़ना चाहते हैं, तो यह उपयोगी है।

जब आपको आवश्यकता हो, तब अनुवाद

कैप्शन-पहला मोड या मूल-भाषा के कैप्शन से, आप किसी भी समय अनूदित भाषा में स्विच कर सकते हैं:

1. मेनू खोलें या अनुवाद चाहिए? लिंक का अनुसरण करें।
2. अपनी भाषा खोजें और चुनें।
3. शुरू करें पर टैप करें।

आप अभी भी कोई भी समर्थित भाषा चुन सकते हैं — हर योजना पर लिसनर भाषाएँ देखें।

बड़ी स्क्रीन बनाम आपका फ़ोन

आपकी कलीसिया प्रोजेक्टर पर एक भाषा भी दिखा सकती है जबकि फ़ोन अभी भी कोई भी भाषा चुन सकते हैं। बड़ी स्क्रीन देखें।

अगले कदम

• किसी आराधना में शामिल होना — QR कोड और खोज
• कैप्शन पढ़ना — द्विभाषी दृश्य और निरंतरता