Skip to content

Mu'ulilo'ob ti' u kúuchil u nu'ukbesaj

Le bejo’oba’ ku yáantik u jets’el le k’aak’aso’ob ku yúuchul yéetel u much’kíinil t’aan yéetel u ts’íibil t’aan ti’ u ts’ookil le máax ku meyajtik. Wa yéetel u k’uchul u t’aan le micrófono’obo’ yéetel bix u beel u yuts’e’ex le mesa de sonido’obo’, ilawil Audio input and routing. Wa yéetel u táaxkabal le red ti’ internet’o’, ilawil Network and Wi‑Fi.

K’axan ti’ “Táan u much’kíinil”

Section titled “K’axan ti’ “Táan u much’kíinil””

K’aak’asil: Le tablero de control’o’ ku k’axlaj ti’ Táan u much’kíinil yéetel mix bik’in u ts’o’okol u káajal le transmisión’o’.

Bejo’ob:

  1. Táaxkabáa le T’aanil káajbal ti’ Ya’ab t’aano’ob ti’ u táan ichil u transmisión (ilawil Transcription modes).
  2. Xaanal yéetel je’el u k’eexel óotsil jool browser (Chrome, Safari, Edge, Firefox).
  3. Xaanal yéetel uláak’ no’ox; jump’éel celular’e’ jach ma’alob utia’al a wilik wa ma’ tu yantal junp’éel nojoch k’aak’asil yéetel Breeze, a Wi-Fi, a Browser wa a no’ox. Je’el u meyaj xan bey jump’éel uláak’ no’ox utia’al a k’eexik wa k’a’abéete’.
  4. Ilawil yéetel jump’éel internet ti’ celular utia’al a wilik wa ma’ táan u k’axik jump’éel firewall ti’ u iglesia’o’ (ilawil Network and Wi‑Fi).

Wa ku yantal ka’achil ku bin u nojochkíintikuba yéetel u ts’o’okol le transmisión’o’, ilawil le súutukilo’ob yáan yáanal’o’.

Ka’achil ku bin u nojochkíintikuba wa u k’a’axal tiempo ichil le transmisión’o’

Section titled “Ka’achil ku bin u nojochkíintikuba wa u k’a’axal tiempo ichil le transmisión’o’”

K’aak’asil: Le t’aano’ob ts’a’abalo’obo’ ku yáan u bin u k’uchul ti’ jach ma’ ts’o’ok u máan ya’ab tiempo je’ex u bin u ts’o’okol le meyajilo’, táan u beetik u yantal junp’éel ka’achil ku bin u nojochkíintikuba.

Bejo’ob:

  1. Jats’kabáa le much’kíinilo’. P’atik u meyaj yéetel káajsat uláak’si jump’éel súutukil ichil junp’éel k’aay ti’ kili’ich k’aayil wa junp’éel chan p’áatnak utia’al u jats’kabáal u much’kíinil le servidor’o’.
  2. Tz’áa le túumben táan ichil jool’o’ ti’ u táan yéetel ichil u ka’anal. Asegurartik u p’áatal u meyaj yéetel u k’uchul u yóol ti’ le túumben táan ichil jool ti’ u tablero de control’o’. Le browser’obo’ ku jach k’axik u joolil le táan ichilo’ob yáanal u cha’antaj utia’al u ts’a’abal páajtalil, lela’ je’el u beetik u bin u chéelil u meyaj u t’aan le transmisión’o’.
  3. K’eex browser. Wa ku yantal a ka’achil ku jach p’áatal ti’ Safari wa Edge, k’eex browser ti’ Google Chrome wa Firefox utia’al junp’éel much’kíinil yáanal u cha’antaj jach ku muuch’kíintikuba.
  4. Ilawil a much’kíinil ti’ internet: ilawil Network and Wi‑Fi.

U ts’o’okol u much’kíinil le transmisión’o’ yéetel ts’íibo’ob ku ya’alik mix much’kíinil

Section titled “U ts’o’okol u much’kíinil le transmisión’o’ yéetel ts’íibo’ob ku ya’alik mix much’kíinil”

K’aak’asil: Le transmisión’o’ ku t’o’oxol ma’ táan u páa’tal ichil le meyajilo’ob ku beeta’al k’a’ana’ano’obo’. Je’el a wilik jump’éel chan ts’íibil k’a’aytaj bey U much'kíinil yéetel u Servidor Breeze'o' ts'o'ok u sa'atal. yéetel jump’éel tu’uch’ ku ya’alik Xaanal a much'kíintikaba uláak'si, wa U much'kíinil yéetel u Servidor Breeze'o' ts'o'ok u sa'atal. Táan u ts'íibal le t'aano'ob ts'a'abalo'ob yéetel táan u xaanal u much'kíintikuba uláak'si. ka’alikil táan a ts’a’abal a t’aan.

Bejo’ob:

  1. Ts’áa a much’kíinil yéetel k’aax. Ma’ u xaanal a no’oxil cha’antaj ti’ Wi-Fi ku nojochtal le much’kíinilo’; xaanal yéetel jump’éel much’kíinil Ethernet yéetel k’aax wa jump’éel router ti’ celular jach ku muuch’kíintikuba.
  2. Ilawil bix u muuch’kíintikuba le red’o’. Beet jump’éel xaanal ti’ u sa’atal paquete’ob yéetel u muuch’kíintikuba, ma’ junp’éel xaanal velocidad chéen ti’ u chéel. Le súutuko’ob ku líik’il ti’ jitter wa paquete’ob ma’ tu beel ku ts’a’abalo’obo’ je’el u ts’o’okol jump’éel transmisión k’a’ana’an kex ka’anal u velocidad a descarga’o’. (ilawil Network and Wi‑Fi)
  3. T’a’a jump’éel ts’íibil k’aak’asil. Tu’uch’a’ Reportar Junp’éel K’aak’asil ti’ u ts’eelikil u jool (náach ti’ u yáanal) jach ken ts’o’okok u k’uchul le transmisión’o’ utia’al u tsa’abal u k’a’aytajil le k’aak’asil ti’ u ts’íibo’ob.

Ma’ u yáanal u k’a’aytajil u ka’analil u t’aan wa ts’íibo’ob p’atalo’ob mina’an ba’al

Section titled “Ma’ u yáanal u k’a’aytajil u ka’analil u t’aan wa ts’íibo’ob p’atalo’ob mina’an ba’al”

K’aak’asil: Le tablero de control’o’ ku ye’esik táan u k’a’atal u meyaj le sistema utia’al u transmisión, ba’ale’ u barrail u ka’analil u t’aan’o’ ma’ tu yóol mix bik’in, yéetel le ts’íibil t’aan ku ts’a’abal yáanal’o’ mina’an ba’al.

Bejo’ob:

  1. Ilawil wa ku táan yéetel uláak’ software’ob. K’aalik le software’ob ku táan yéetel uláak’ ku beel u meyaj live-production (ProPresenter wa OBS) ku je’el u beetik u p’iisikuba utia’al chéen u yáanal u mesa de sonido’o’ wa u k’uchul u t’aan.
  2. Chéen ts’áa a hardware’o’. Xaanal a ts’a’abal Breeze ti’ uláak’ laptop k’aaxan ti’ le keet mixer’o’ utia’al a wilik wa le k’aak’asilo’ jump’éel k’aak’asil driver ti’ a computadora’o’.
  3. Jats’kabáa u ts’íibil le browser’o’. Jats’kabáa u cache yéetel u cookie’ob le browser’o’, wa ilawil a k’uchul u t’aan yéetel kex chan meyaj ti’ uláak’ web browser ku yáantik.

Ilawil xan Audio input and routing wa le k’a’aytajil t’aan’o’ mix bik’in u yóol mix bik’in.

U k’a’aytajil u t’aan boonil ya’ax ku yóol ba’ale’ ma’ tu ts’a’abal mix ts’íib

Section titled “U k’a’aytajil u t’aan boonil ya’ax ku yóol ba’ale’ ma’ tu ts’a’abal mix ts’íib”

K’aak’asil: Le bixil meyaj’o’ ku ye’esik Táan u t’aan yéetel u barrail u ka’analil u t’aan’o’ ku yóol jach ku much’kíintikuba, ba’ale’ ma’ tu jach beel u meyajtik u ka’analil u t’aan le máax táan u t’aano’, yéetel le ts’íibil t’aan’o’ ku k’axlaj ti’ óoxp’éel túumul ku muk’tikuba.

Bejo’ob:

  1. Ilawil bix u jóok’ol u t’aan le mesa de sonido’o’. Asegurartik le u chéen jóok’ol t’aan’o’ wa u máansik t’aan ti’ aux ku bin ti’ le computadora’o’ ma’ ts’o’ok u p’a’atik u t’aan, u ka’ana’antal u t’aan, wa u mixkunta’al yéetel k’aayilo’ob ku ch’úuktajo’ob yéetel instrumento’ob ichil u náachil. U t’aan chéen t’aan, mina’an uláak’, jach k’a’ana’an utia’al u beel u ts’íibal le t’aano’ob.
  2. Beet junp’éel xaanal ti’ u ts’a’abal t’aan: xaanal yéetel kex chan meyaj utia’al a beetik jump’éel xaanal ti’ u ts’a’abal t’aan ti’ le keet browser’o’ yéetel le keet no’ox ku k’uchul u t’aan’o’.
  3. T’a’a jump’éel ts’íib jach chéen kex kex. Ts’áa jump’éel ts’íib ti’ k’aak’asil yéetel Reportar Junp’éel K’aak’asil jach ken úuchuk le k’aak’asil’o’ — káabéet ma’ u jóok’ol a k’aaba’ wa ma’ u jats’kabáal le túumben táan ichil jool’o’ — utia’al u tsa’abal u k’a’aytajil le k’aak’asil ti’ u ts’íibo’ob yéetel jach u beel.

Ts’áa jump’éel correo electrónico ti’ info@breezetranslate.com yéetel u k’aaba’ a iglesia, a browser, u modelo a mesa de sonido, yéetel ba’ax ts’o’ok a xaanal.