Xookil le ts'íibo'obo'

Le ken a péektsil le ya’ax Jo’ok’ol tu’uxe’, le ts’íib xooko’ob j-su’utulajo’ob táan u k’uchulo’ob ti’ a cha’anil le táan u beeta’al u múul much’ikil máako’ob beeyo’.

Ba’ax ka wilik

• Junp’éel ts’íib k’aam ken a k’uchul yáax.
• Ts’íib xooko’ob beeyo’ ku jeelkunsa’alo’ob ken su’utuk le t’aano’.
• Junp’éel botón joolch’e’en circular ku yantal ken a na’aksik a cha’anil (ila’ak Le ken a chukik bix u bin).
• Junp’éel u ye’esajil chak BEEYO’ le táan u meyaj le k’a’aytajo’.

Ka’ap’éel t’aanil wa chéen junp’éel t’aanil

Ti’ u yáax beetbil, ka wilik ka’ap’éelak le ts’íib xook j-su’utulajo’ yéetel u ts’íibil le t’aan yáax o’ola’an. K’a’abéet a je’ik le Menú (☰) ka a péektsil Ta’akik u ts’íibil le t’aan yáaxo’ utia’al chéen u ye’esa’al a t’aan.

Ka’ap’éel t’aanil (su’utul t’aan + t’aan yáax o’ola’an):

Chéen su’utul t’aan:

Utia’al a su’utskunsik u ts’íibil le t’aan yáaxo’, k’a’abéet a je’ik le Menú ka’atéen ka a péektsil Ye’esik u ts’íibil le t’aan yáaxo’.

Le ken a chukik bix u bin

Le túumben ts’íib xooko’ob ku na’aksiko’ob le úucho’ob, yéetel le cha’anilo’ ku k’a’analij u juunal utia’al u p’áatal ti’ le ts’ook jo’olpach ts’íibo’.

Utia’al a ka’a xookik junp’éel ba’al ma’ j-a wilaji’, a k’a’analik yóok’ol yéetel a k’ab. Lela’ ku p’atik le u juunal k’a’analo’ utia’al a xookik bix u k’a’ana’al a wóol.

Le ken a k’áat a su’ut ti’ le ts’íib xook beeyo’, péektsil le botón joolch’e’en circularo’ te’ tu ts’e’el yáanal. Ku ch’íikik te’ech súutukil ti’ le túumben ts’íib xooko’.

U nojochil le ts’íibo’

Péektsil Menú, ts’o’okole’ Jeelkunik u nojochil le ts’íibo’ utia’al a xupik ichil chan, chúumuk yéetel nojoch. A yéeya’al ku k’a’ajsa’al ti’ le cha’anilo’.

U ch’a’aajil le cha’anil ti’ a teléfono ku beetik xan bix u ye’esa’al le ts’íibo’.

A ts’íib xooko’ob ku ta’aka’alo’ob ti’ le cha’anilo’

Breeze ku p’atik le ts’ook ts’íib xooko’ob ti’ a cha’anil tu jaats wak k’iin ti’ jujump’éel t’aan. Wa ka k’aalik le navegadoro’ ka ka’a je’ik le keet enlaceo’, je’el u páajtal a ka’a xookik le ba’ax ma’ j-a wilaji’ — yéetel u ts’a’abil u k’iinil u táabale’ob ken u much’ik le ts’íib xooko’ob maas ti’ junp’éel k’iino’.

Lela’ ku ta’aka’al chéen ti’ a cha’anil — ma’ ti’ le noj tu’uxil ta’akal ba’alo’obo’. Le ken a jéejsik le nu’ukulil ta’aka’an ti’ a navegadoro’ ku lu’sik le ts’íib xooko’ob j-ta’aka’ano’obo’.

Ichil le múul much’ikil máako’obo’

• Ka’a chíikbes le cha’anilo’ chéen junp’éel súutuk wa ku p’áatal ma’ u jeelkunsa’al le ts’íib xooko’obo’ (suuk u beeta’al ti’ le úuchben cha’anilo’obo’).
• Péektsil le chak Ts’o’ok botóno’ utia’al a p’atik le cha’anil beeyo’ ka a su’ut ti’ u lista le t’aano’obo’ — a ts’íib xooko’ob j-ta’aka’ano’ob ku p’áatalo’ob.
• Utia’al su’utul t’aan ti’ o’olal, ila’ak U jool óol.

U binil táanil

• Nu’ukulil yéetel ts’a’abal ti’ yaanal máako’ob — k’éex óoxol, kopo’ob, yéetel ts’a’abal
• Problemas ti’ u cha’anil le máax ku ch’a’iko’ — u xak’alta’al ba’ax k’e’exmaj.