U Ts'aamajil Meyaj

U K’iinil U Je’ebil Meyaj: 19 ti’ May, 2025

¡Kíimak óolal ti’ Breeze Translate! K-k’ub óol utia’al k-áantik le múuch’ulilo’ob ti’ u kaajil Yuumtsil ka u nats’uba’ob tu puksi’ik’alo’ob yéetel u yáantaj u táanil juupil t’aan, beyo’ u páajtal u k’uchul k-meyaj ti’ ya’abach múuch’ulilo’ob yéetel ya’abkach t’aano’ob. K-tuklik u ts’a’abal junp’éel je’ela’an meyaj, ma’alob u tojol, yéetel jach sáasaltáan. Le Ba’ax K’a’ana’an Ka Xokik Wa Ka Meyajtik le’ela’ ku ts’aik u tsikbal le bix a páajtal a meyajtik k-meyajil yéetel u jach beel le bix u meyaj u tojol le planes de bo’ol k-ts’aiko’ob.

1. U Je’ebil U Tsikbalil Breeze Translate

Breeze Translate ku ts’aik junp’éel túumben plataforma ku meyaj yéetel inteligencia artificial (AI) utia’al u táanil juupil ts’íib yéetel juupil t’aan ti’ le t’aan ku béeytal ichil k’iin ti’ le múuch’ulilo’ob ti’ u kaajil Yuumtsil, tsolt’aano’ob, yéetel presentaciono’ob. K-meyajil ku ts’aik u páajtalil ti’ le múuch’ulilo’ob ka u na’ato’ob le ba’ax ku ts’a’abal yéetel u juupil ts’íibo’ob yéetel u juupil t’aano’ob ti’ ya’abach t’aano’ob ti’ u jejeláas nu’ukulo’ob.

2. K-Plans de Bo’ol

Breeze Translate ku ts’aik plans de bo’ol je’ele’en u k’exik, ts’a’an u beel utia’al u ts’a’abal ba’ax k’a’ana’an ti’ le múuch’ulilo’ob ti’ u kaajil Yuumtsil. Tuláakal plano’obo’ ts’a’an u beel utia’al u ts’a’abal le ba’ax ku k’a’ana’antal ti’ le bixak u meyaj, u nats’ik u tuukulil u páajtal u k’uchul ti’ ya’ab máak yéetel u tojol le jach ma’alob juupil t’aan ku ts’a’abal.

K-tojol le meyajila’ ku k’exik yéetel u tuukulil le k’iinil u juupil ts’íib yéetel le ja’atsk’a’an t’aano’ob ka a juupil t’aan (ku k’aaba’ta’al “t’aan-óorailo’ob”). Le plans ku ts’a’abal le’ela’ ku ts’e’exik le ba’axo’ob le’ela’ utia’al u ts’a’abal u tojol yéetel u je’ele’enil.

Plan Básico:

K’a’ana’an Meyaj: Tak 90 minuto’ob ti’ juupil t’aan ichil k’iin ti’ junp’éel semana.
Páajtalil T’aan: Ku ts’a’abal u juupil t’aan tak 2 t’aano’ob ts’o’ok u p’a’atik le máax ku meyajtiko’ob. Le plan le’ela’ ts’a’an u beel utia’al múuch’ulilo’ob ti’ u kaajil Yuumtsil yéetel chan k’a’ana’an t’aano’ob.
Bixak U Meyaj: Ma’alob utia’al junp’éel servicio, ti’ óol 90 minuto’ob u xáantalil, tu’ux k’a’ana’an juupil t’aan ti’ chan ja’atsk’a’an t’aano’ob.

Plan Jáawal K’a’anaan K’iin Domingojo’ob:

K’a’ana’an Meyaj: Jáawal u juupil t’aan ichil k’iin ti’ tuláakal k’iin Domingo, yéetel u xáantalil meyaj tak 480 minuto’ob (8 óorail) ti’ junp’éel Domingo.

U páajtalil le plan le’ela’ ts’a’an u beel utia’al u k’amik u múuch’ k’a’anaanil u xáantalil juupil t’aan yéetel u ja’atsk’a’an t’aano’ob ku meyaja’al ichil k’iin ichil junp’éel múuch’ulil ti’ u kaajil Yuumtsil.
Bey xan, le’ela’ páajtal u k’uchul ti’ 8 óorail servicio’ob yéetel 4 t’aano’ob ku meyaja’al (le’ela’ u je’el 32 t’aan-óorail), wa 4 óorail servicio’ob yéetel 10 t’aano’ob ku meyaja’al (le’ela’ u je’el 40 t’aan-óorail).
Páajtalil T’aan: Ku ts’a’abal u juupil t’aan ti’ u jejeláas t’aano’ob ti’ k-biblioteca yéetel tak 240 t’aano’ob ku ts’a’abal u yáantaj.
Bixak U Meyaj: Ma’alob utia’al múuch’ulilo’ob ti’ u kaajil Yuumtsil ku jach k’a’ana’an ti’ob ya’abach juupil t’aan ti’ k’iin Domingo, ku k’amik ya’abach servicio’ob wa sesiono’ob ichil k’iin Domingo yéetel ya’abach t’aano’ob.

Plan Jáawal K’a’anaan Ti’ Tuláakal Semana:

K’a’ana’an Meyaj: Ja’awil u juupil t’aan ichil k’iin ti’ tuláakal semana, yéetel u xáantalil meyaj tak 15 óorail (900 minuto’ob) ti’ junp’éel semana.

U páajtalil le plan le’ela’ ts’a’an u beel utia’al u k’amik u múuch’ k’a’anaanil u xáantalil juupil t’aan yéetel u ja’atsk’a’an t’aano’ob ku meyaja’al ichil k’iin ichil junp’éel múuch’ulil ti’ u kaajil Yuumtsil.
Bey xan, le’ela’ páajtal u k’uchul ti’ 12 óorail juupil t’aan yéetel 4 t’aano’ob ku meyaja’al (le’ela’ u je’el 48 t’aan-óorail), wa ti’ óol 5.5 óorail juupil t’aan yéetel 10 t’aano’ob ku meyaja’al (le’ela’ u je’el 55 t’aan-óorail).
Páajtalil T’aan: Ku ts’a’abal u juupil t’aan ti’ u jejeláas t’aano’ob ti’ k-biblioteca yéetel tak 240 t’aano’ob ku ts’a’abal u yáantaj.
Bixak U Meyaj: Ts’a’an u beel utia’al múuch’ulilo’ob ti’ u kaajil Yuumtsil yéetel jach k’a’ana’an juupil t’aan ti’ tuláakal semana, kex ya’abach servicio’ob, múuch’ulilo’ob ti’ chúumuk semana, wa uláak’ k’iino’ob, yéetel ya’abach t’aano’ob.

U Xak’al Ba’al Ma’ U Bo’ota’al (Ma’ K’a’ana’an Plan de Bo’ol):

Ku ts’a’abal junp’éel u xak’al ba’al ma’ u bo’ota’al ti’ 2 semana ti’ túumben máaxo’ob meyajtik utia’al ka u k’aj óolto’ob Breeze Translate. Le xak’al ba’al le’ela’ ts’a’an u beel utia’al ka u xak’alt u múuch’ulil ti’ u kaajil Yuumtsil u bixak u meyaj yéetel ka u kaxt u jach ma’alob plan de bo’ol.
Ichil le k’iinil u xak’al ba’al, u páajtalil a meyajil bíin p’áatak bey xan u Plan Jáawal K’a’anaan Ti’ Tuláakal Semana.
Páajtal u je’ela’antal u k’iinil u xak’al ba’al wa ka k’a’aytij. Ts’a’ u tsikbal ti’ k-equipo de soporte utia’al a tsolik ba’ax k’a’ana’an ti’ a xak’al ba’al.
Ken ts’o’okak u k’iinil u xak’al ba’al, k’a’ana’an junp’éel plan de bo’ol activo utia’al a seguer a meyajtik Breeze Translate.

3. U Políticail Bixak U Meyaj Ma’alob Yéetel U Sáamail Yuumtsil

K-plans de bo’ol ts’a’an u beel utia’al u ts’a’abal ya’abach k’a’ana’an meyajil utia’al u jach ya’abil u b’eeytal u meyaj le múuch’ulilo’ob ti’ u kaajil Yuumtsil. K-na’atik le meyajo’ob ti’ u kaajil Yuumtsile’ páajtal u k’exik yéetel u bixak u meyaj junp’éel k’iine’ páajtal u bin yéetel u k’uchul. K-beejile’ táan u ts’a’abal ti’ u sáamail Yuumtsil yéetel u je’ele’enil, ma’ yéetel u jach ka’analil u beetik u beel le leyo’ob, utia’al u ts’a’abal u páajtalil u k’uchul ti’ ya’ab máak.

U Jach Beel U Políticail Bixak U Meyaj Ma’alob: Le k’a’ana’an meyajil ti’ tuláakal plano’obo’ ts’a’an u beel utia’al u bixak u meyaj, ma’alob, ichil u yóol le meyaj utia’al ba’alo’ob ti’ u kaajil Yuumtsil. Ma’ ts’a’an u beel utia’al ba’alo’ob ti’ comercio wa u bixak u meyaj ma’ jach beey junp’éel servicio ti’ u kaajil Yuumtsil.
Sáamail Yuumtsil ti’ U Meyaj Jáawal Yáan Junp’éel K’iine’: K-ojéeltik kex junp’éel k’iine’, a meyajile’ páajtal u chan jáawal yáan u límite ku ts’a’abal ti’ a plan (bey xan, máax ku meyajtik junp’éel plan Básico ku chan jáawal yáan tak 2 óorail wa ku meyajtik 3 t’aano’ob ti’ junp’éel k’iin servicio). Chan k’i’ik’il meyaj yaan bey le’ela’ ku na’ata’al yéetel ma’ bíin a k’am junp’éel castigo ichil k’iin.
U Meyaj Jáawal Yáan Jach Jo’olil: U jach meyaj jáawal yáan wa u jach na’atal a límite’ob ti’ a plan, wa u bixak a meyaj jach ku jóok’ol ti’ le ba’ax ku ts’a’abal ti’ a plan de bo’ol, páajtal u na’ata’al bey junp’éel meyaj jáawal yáan jach yaanal. Le’ela’ ku ts’e’exik wa a plan aktuile’ ma’ jach ma’alob ti’ a k’a’ana’anilo’ob.
U Meyajtik Yéetel Malo’ob Óolal: Tuláakal meyaj ku je’ets’el bey malo’ob óolal, ku jach meyajta’al ti’ u je’ets’ik ba’al, wa ts’a’an u beel utia’al u kaxta’al u beelil k-meyajil (bey xan, u ts’a’abal ba’alo’ob ma’ ti’ u kaajil Yuumtsil, ya’abach meyajil ku béeytal ti’ u je’ets’ik ba’al ma’ utia’al adoración, wa u jach tuklik u ts’a’abal ya’abach ba’alo’ob ma’ beey), jach ts’a’an u beel u ya’ala’al ma’.

4. U Políticail K’i’ik’il Meyaj Yaan Yéetel U Na’akal (tia’al U Meyaj Jáawal Yáan Jach Jo’olil)

Utia’al u seguer u meyaj k-servicio yéetel u beelil ti’ tuláakal máaxo’ob meyajtik, yaan k-beel utia’al u tsolik u meyaj jáawal yáan jach jo’olil:

U Yáax Ts’a’abal K’ajóoltbil: Wa a múuch’ulil ti’ u kaajil Yuumtsile’ jach ku na’akal ti’ u k’a’ana’an meyajil ku ts’a’abal ti’ u plan, k-equipo bíin jo’op’ok u t’aan yéetech. Le yáax t’aan le’ela’ junp’éel sáasaltáan ts’a’abal k’ajóoltbil utia’al ka a na’at a bixak a meyaj yéetel ka ts’a’abal u yáantaj ti’ a k’a’ana’anil.
U Ka’ap’éel Ts’a’abal K’ajóoltbil Yéetel U K’a’aytal U Na’akal: Wa u meyaj jáawal yáan jach jo’olile’ ku seguer ka’ach ts’o’ok u yáax ts’a’abal k’ajóoltbil, bíin k-ts’a’a u ka’ap’éel ts’a’abal k’ajóoltbil. Le tsikbal le’ela’ bíin u jach ka’analtsiltsil bey junp’éel k’eex yéetel bíin u ye’es junp’éel sáasaltáan k’a’aytaj utia’al a tuklik a na’akal ti’ junp’éel plan de bo’ol jach ma’alob ti’ a k’a’ana’anilo’ob ti’ a múuch’ulil. Bíin k-meyaj yéetech utia’al k-kaxtik u jach ma’alob plan.
Ba’ax Ku Beetbil Ti’ Kuenta Tia’al U Meyaj Jáawal Yáan Jach Jóolil: Wa u meyaj jáawal yáan jach jo’olile’ ku seguer kex ts’o’ok u ts’a’abal k’ajóoltbil yéetel u k’a’aytal u na’akal, Breeze Translate ku ts’aik u páajtalil u cha’antik u beel wa u p’atik u páajtalil u yookol ti’ le cuenta tak ken a k’am junp’éel plan de bo’ol ma’alob wa u bixak a meyaj jach beey yéetel le plan aktuila’. K-tuklike’ tuláakal k’iin utia’al k-meyaj yéetel u múuch’ k’a’ana’an ti’ junp’éel solución.

5. U Políticail U Meyajtik Yéetel Malo’ob Óolal

Ti’ k’iino’ob tu’ux jach sáasaltáan u meyajtik yéetel malo’ob óolal, je’el bix u ts’a’abal u tsikbal ti’ Sección 3, Breeze Translate ku ts’aik u páajtalil u beetik junp’éel ba’al ichil k’iin, kex ma’ u ts’a’abal u límite ti’, u cha’antik u beel ti’ k’iin wa u jach ts’o’oksik u meyajil, ma’ k’a’ana’an u yáax ts’a’abal k’ajóoltbil. Le ba’al le’ela’ ts’a’an u beel utia’al k’iino’ob jach yaanal tu’ux u meyajtik yéetel malo’ob óolale’ jach ku beetik u yúuchul ba’al ti’ k-servicio wa ku yeejel k-ba’ax ku ts’a’abal.

6. K’a’ana’an Meyajo’ob Je’ele’en Ti’ K’iino’ob K’a’ana’ano’ob Yéetel K’iino’ob Muuch’ulil

K-na’atik le jach k’a’ana’anilo’ob ti’ le múuch’ulilo’ob ti’ u kaajil Yuumtsil ichil k’iino’ob jach k’a’ana’ano’ob ti’ u ja’abil:

Fiestas Cristianas: Utia’al le jach k’a’ana’an fiesta’ob cristiana’ob bey Navidad yéetel Pascua, bíin k-ts’a’a automáticamente ya’abach sáamail Yuumtsil ti’ u páajtalil u na’akal u meyaj. Ma’ k’a’ana’an a k’a’aytik junp’éel ba’al yaanal ti’ le k’iino’ob le’ela’.
K’a’ana’an Meyajo’ob Je’ele’en Ti’ K’iino’ob Jach Yaanalo’ob: Utia’al uláak’ k’iino’ob jach yaanalo’ob (bey xan, conferencias, programo’ob de evangelización jach xáantal, múuch’ulilo’ob ti’ ya’abach k’iin) ku páajtal u jáawal yáan u límite’ob ti’ a plan, a múuch’ulile’ páajtal u k’a’aytik formalmente junp’éel k’a’ana’an meyaj je’ele’en ti’ k’iin. Le k’a’aytajo’obo’ k’a’ana’an u beetbil táanil ti’ k-equipo de soporte, ku ts’a’abal u tsikbal le k’iinil yéetel u bixak u meyaj ku tukulta’al. Bíin k-xak’alt le k’a’aytajo’ob le’ela’ junp’éelil-junp’éelil.

7. U Ts’a’abal u Beel A Plan de Bo’ol

U ts’a’abal u beel a plan de bo’ol, kex u p’a’atik plan, u na’akal, yéetel u bo’ota’al, leti’e’ múuch’ulil ti’ u kaajil Yuumtsil ku beetik tu juunal yéetel a dashboard ti’ Breeze Translate. Leti’eche’ a responsabilidad a kaxtik yéetel a p’atik u beel le jach ma’alob nivel de plan de bo’ol je’el bix a k’a’ana’an meyajil.

8. U K’a’ana’an Meyajil Kuenta Yéetel U Yookol Equipo

Wa a plan de bo’ole’ ku ts’aik u páajtalil u ya’abach máaxo’ob u yookol wa u yookol equipo, le ba’ax ku ts’a’abal le’ela’ ku k’a’ana’antal:

U Ts’a’abal U Beel U Yookol: Leti’eche’ a responsabilidad a p’atik u muk’ulil a datos ti’ u yookol yéetel u ts’a’abal u beel u yookol ti’ a kuenta ti’ u kaajil Yuumtsil. Le’ela’ kex u ts’a’abal u beel u yookol chéen ti’ máaxo’ob autorizado’ob wa máaxo’ob táan u yáantik ku meyajtik.
U Sáasaltáanil Ichil: A wojéeltik wa ka a ts’a’a ya’abach máaxo’ob ti’ a kuenta, le máaxo’ob le’ela’ páajtal u yilko’ob u datos ti’ contacto (bey xan k’aaba’ob yéetel correo electronico’ob) ti’ uláak’ máaxo’ob autorizado’ob ti’ le equipo utia’al u meyajk’a’abalo’ob.
U Jóok’sa’al U Yookol: Leti’eche’ a jach responsabilidad a jóok’sik u yookol wa a k’exik a clave’ob ichil k’iin wa junp’éel máax ti’ le equipo wa máax táan u yáantike’ ku jóok’ol ti’ a organización wa ma’ k’a’ana’an u yookol. Breeze Translate ma’ leti’ u responsabilidad ti’ tuláakal meyaj ma’ autorizado wa u sáasaltáanil datos ku jóok’ol tumen ma’ u k’exik u permiso’ob ti’ máaxo’ob meyajtik.

9. A Responsabilidadil Bey Máax Ku Meyajtik

Utia’al ka a k’am u jach ma’alob experiencia yéetel Breeze Translate, k-k’a’aytijti’ a:

Ts’a’abal Jach Ma’alob T’aan Ku Yookol: U jach beelil u juupil ts’íib yéetel u juupil t’aane’ ku jach k’a’ana’antal ti’ u jach ma’alobil u t’aan ka a ts’a’a. K-tuklik ka a nats’ a sound desk ti’ computadora yéetel internet, wa ka a meyajt junp’éel teléfono ti’ junp’éel lectern/clip mic output tu’ux ma’ yaan sound desk, utia’al ka jach sáasaltáan u t’aan.
U Na’ata’al U Límite’ob AI: Kex k-tecnología de juupil t’aan AIe’ jach ma’alob yéetel ku seguer u mehorartik, u juupil t’aan automáticoe’ ma’ tuláakal k’iin bíin jach perfecto’obi’. Ts’a’an u beel utia’al u jach na’akal u páajtalil u k’uchul ti’ ya’ab máak yéetel u na’ata’al, ku ts’aik u páajtalil u nats’uba’al tu’ux ma’ tun chúuka’an.
U Meyajtik Je’el Bix U Políticail Bixak U Meyaj Ma’alob: Meyajt le servicioe’ je’el bix u yóol a plan de bo’ol ts’o’ok a p’a’atik yéetel u jach beel le ba’axo’ob ts’a’an u tsikbal ti’ k-Políticail Bixak U Meyaj Ma’alob.

10. K-Wa’alajo’ob Yéetel Ba’ax Jach K’a’ana’an

U Bixak U Serviciol: Breeze Translate’e’ junp’éel servicio ku meyaj yéetel inteligencia artificial, ts’a’an u beel utia’al u jach beeltik u juupil t’aan ichil k’iin. Kex k-tuklik u jach beelil, le servicioe’ ma’ u je’el ti’ junp’éel máax jach experto ti’ tsolik t’aan wa máax jach jach experto ti’ t’aan, jach ti’ tu’ux k’a’ana’an u jach beelil wa u jach na’atal bey ma’ jach beey ti’ le tsikbalil ti’ múuch’ulilo’ob. Le máaxo’ob meyajtikile’ k’a’ana’an u na’atko’ob yaan u límite’ob ti’ u juupil t’aan automático.
U Muk’ulil Datos Yéetel U Meyajil: Breeze Translate ku beetik u beel le t’aan ku yookol ka a ts’a’a yéetel ku ts’áabal u juupil t’aano’ob chéen utia’al u ts’a’abal yéetel u mehorarta’al k-servicio ti’ a múuch’ulil ti’ u kaajil Yuumtsil. Kex a tuklik a ts’áabal u juupil t’aan ti’ a múuch’ulil, k-asegurtik te’ex le datos ti’ t’aan yéetel le juupil t’aano’ob ku jóok’ole’ ku p’atik bey muk’ulil tumen Breeze Translate. Ma’ bíin k-ts’a’a le ba’ax le’ela’ ti’ uláak’ máaxo’ob wa bíin k-meyajt utia’al junp’éel ba’al ma’ beey ti’ u jach meyaj yéetel u mehorarta’al k-servicio.
U K’exelil Servicio: Breeze Translate ku ts’aik u páajtalil u k’exik le Ba’ax K’a’ana’an Ka Xokik Wa Ka Meyajtik le’ela’, k-meyajil, wa k-tojol, ti’ tuláakal k’iin. Ku ts’a’abal k’ajóoltbil ti’ le máaxo’ob meyajtik ti’ táanil ti’ u jach k’a’ana’an k’exelo’ob.

Wa ka a meyajt Breeze Translate, a k’ame’ex le Ba’ax K’a’ana’an Ka Xokik Wa Ka Meyajtik le’ela’. K-k’ub óol utia’al k-meyaj yéetech ti’ a múuch’ulil ti’ u kaajil Yuumtsil utia’al ka junp’éel k’iin u juupil t’aan máax yéetel máax junp’éel ‘breeze’ beey.