A yáax much'táalil

U ka’ansajil táanil ti’ domingo

Beetik junp’éel chan prueba yéetel u junp’éelili’ a microphone yéetel u kúuchil ken a meyajtik ichil le k’a’aytajilo’. K’a’ajsik a wilik:

• Le control panelo’ ku ye’esik junp’éel sonido méetro ku k’e’exel ti’ ken t’aanak le máax ku ts’áaik t’aano’.
• Ti’ kex junp’éel u cha’ankunah le t’aano’ ku k’amik tz’íibo’ob tu t’aan a k’áat — yéetel probartik uláak’ junp’éel t’aan wa je’el a páajtale’, utia’al a wilik bix u yéeya’al u t’aan tumen le máaxo’ob táan u taalil.
• Wa a meyajtik audio output, probartik ti’ iOS yéetel Android devices (ilawil Audio output).
• K’áatic ti’ le máax ku ts’áaik t’aano’ ka u probart junp’éel chan xook yéetel le tuukulo’ob yano’ob ti’ Speaking clearly for translation — e’esik le siglaso’ob, tsolik le t’aano’ob je’elo’ob ku meyaj ichilo’obo’, ts’a’atukultik u t’aan ichil u tuukulilo’ob.

Breezee’ ku taasil yéetel ma’alob bix u meyaj. Ma’ k’a’anan a k’e’exik u bix u meyaj le k’e’exel t’aano’ob wa u t’aanil a ts’áaik táanil ti’ a yáax meyaj wa ma’ a k’áat — ilawil Transcription modes ken a tukult a beetik.

Kíimak óoltik tuláakal máax ku k’uchul

Tuláakal máax táan u cha’anik ku yéeyik u t’aan tu teléfono — je’el ba’axak t’aanak ti’ k lista, ti’ je’el ba’axak planak. Ma’ a k’a’anan a ts’áaik t’aano’ob ku meyaj wa ma’ táanil. Le beetiko’ u yo’olal bix u kuxtal iglesia: le máaxo’ob k’a’aye’ ku k’uchulo’ob ma’ tu ts’a’abal k’a’ayaj, yéetel le meyaj k’a’aytajile’ u yáax nojchil.

Ilawil Attender experience utia’al a wilik bix u meyaj ti’ le máax ku cha’aniko’, yéetel Welcome teams utia’al u ka’ansajil le máaxo’ob ku ts’áaiko’ob kíimak óolalo’.

Bix u ye’esa’al

Je’el a páajtal a ye’esik le k’e’exel t’aano’ob ti’ dispositivos personales, junp’éel proyector, wa ka’atúulak:

• Dispositivos personales — ts’áa u URL le máax ku cha’aniko’ wa u código QR; tuláakal máax ku yéeyik u t’aan.
• Noh pantalla — meyajtik display captions utia’al junp’éel t’aan chéen ti’ junp’éel proyector (ilawil Big screens). U nojchil áantaj ken t’aanak máax ti’ uláak’ t’aan wa ken much’ukbal ka’ap’éel iglesiayo’ob ma’ yéetel junp’éelili’ u t’aanil u nojchil.

Ichil le k’a’aytajilo’

• Káaltik u meyaj le dispositivo ti’ le control panelo’ tu ch’a’aaj sáasil yéetel ti’ junp’éel red ma’alob u meyaj.
• Ma’ a k’e’exik u navegadores ichil le k’a’aytajilo’; p’áatal ichil Chrome, Safari, Edge, wa Firefox.
• Wa ku p’áatal u k’e’exel t’aan, wilik Internet and connectivity yéetel le Troubleshooting guides táanil ti’ a jo’op’ul yéetel túumben bix.
• Wa le tz’íibo’ob ku yila’al u ch’a’ach’a’aktalo’ob ba’ale’ le audioe’ cha’anake’, le ba’ax ku aktalo’ t’aano’ob chéen tu juunilo’ob wa siglaso’ob — ilawil Speaking clearly for translation.

Ken ts’o’okok le k’a’aytajilo’

Breeze ma’ ku ts’a’amaj junp’éel archivo tu nube ti’ a transcripcionesil le k’a’aytajilo’. Ti’ le control panelo’, le transcripcióno’ yéetel le k’e’exel t’aano’ob ti’ le sesióno’ ku p’áatlo’ob ti’ le navegador/dispositivoo’ — ichil wa a jets’ik, a k’e’exik u t’aanil u yáax t’aan, yéetel a jo’op’ul yéetel túumben bix — tak ken a meyajtik Sáabartik Tz’íibil wa a jach sáabartik u k’a’ayajil le sitio ti’ le navegadoro’. Uláak’ dispositivo (wa junp’éel navegador sáabarta’an) ma’ ken u cha’an le tz’íibalo’. Ts’a’ab óoltik wa kopyartik je’el ba’axak a k’áat a ts’a’amaj ken ts’o’okok le k’a’aytajilo’.