Le tu'ux ku nu'ukta'alo'
Le u nu’ukbesajil control panel ti’ control.breezetranslate.com lete’ tu’ux le máako’ob ku nu’uktiko’ob le meyajo’ ku káajsiko’ob u sutik le t’aano’, ku yéeyiko meentik le u t’aanil ku yokol (input language), yéetel ku cha’antiko’ob le meyaj ku beeta’al ti’ le súutuko’.
¿Túuben tech waye’? Le Súbitak káajbal ku ye’esik tech bix u yokol máak, u Káajsik, yéetel u k’exic le código QR ti’ ka’ap’éel minutos.
U t’aanil ku yokol tu táan u t’aanil le máax ku yu’ubic
Section titled “U t’aanil ku yokol tu táan u t’aanil le máax ku yu’ubic”Lela’ jejeláasob — ba’ale’ k’a’ana’an u na’atbal le jelp’eeltil:
| Máax | Ba’ax ku yéeyik |
|---|---|
| Máax ku nu’uktik (control panel) | U t’aanil u jo’ol / source — jaajil ti’ le Multi-language utia’al ka u yojéelt Breeze ba’ax ku ya’alik le máax ku t’aano’ |
| Láaj u’uyaj t’aan (client app) | U t’aanil u jóok’ol ku betic — Je’el bixak t’aan ku k’amiko’ob, ti’ je’el bixak u planil, ma’ K’a’ana’an a jet’ic tech mixba’al |
Tech ma’ ka k’alik wa ka jet’ik u t’aanil le múuch’k’abil ti’ le control panel-o’. Le u’uyaj t’aanob ku yéeyiko’ob tu juunalo’ob kéen u je’ob u linkil a najil K’uj.
Yáax meyajo’ob
Section titled “Yáax meyajo’ob”| Meyaj | Tu’ux |
|---|---|
| U káajsik / u xóot’ik u jóok’sa’al t’aan | Dashboard |
| U yéeyik bix u yokol le t’aano’ | Session settings |
| U k’exic u linkil u’uyaj t’aan / código QR | Dashboard |
| U copiaril u URL ti’ le nojoch pantalla | Display Captions |
| U nu’uktik u yokol le múuch’ meyajo’ | Users (Chen ti’ Admin) |
| Bo’ol yéetel u planil | Subscription (Chen ti’ Admin) |
Meyajo’ob (Roles)
Section titled “Meyajo’ob (Roles)”| Meyaj | Ku páajtal u jóok’sik t’aan | Ku páajtal u nu’uktik máako’ob | Ku páajtal u nu’uktik bo’ol |
|---|---|---|---|
| Admin | Je’ele’ | Je’ele’ | Je’ele’ |
| User | Je’ele’ | Ma’atech | Ma’atech |
| Observer | Ma’atech (chen cha’an) | Ma’atech | Ma’atech |
Le cuenta Observer-o’ ku páajtal u cha’antic le meyaj ku beeta’al ti’ le súutuko’ (jach utz utia’al ka’ansaj wa ti’ le múuch’ meyajil AV), ba’ale’ ma’ tu páajtal u káajsik wa u xóot’ik u jóok’sa’al le t’aano’.
Ch’en junp’éel jóok’saj t’aan ku meyaj ti’ le junp’éel cuenta-o’. U ka’ap’éel u yokol máak ma’ tu páajtal u jóok’sik t’aan te’ ka’ak’aat ti’ le múuch’ cuenta-o’.
Correo ti’ u jaajkúunsajil
Section titled “Correo ti’ u jaajkúunsajil”Le u t’aanil u jaajkúunsa’ale’ ku túuxtal páachil u yáax óolal u yokol máak. Wa ka wilik u t’aanil “expired link” ba’ale’ oka’anech te’ meyajo’, je’el u páajtal a p’atik tu juunale’.
Bin tu xeenil
Section titled “Bin tu xeenil”- Bix u dzíibta’al le t’aano’ — Rapid, Phrase, yéetel Sentence
- Máako’ob yéetel u meyajo’ob
- U chatil áantaj — áantaj ti’ talamil yéetel u t’aanil le múuch’ meyajo’
- Talamilo’ob ti’ control panel