ซอฟต์แวร์นำเสนอ

คำบรรยายของ Breeze สามารถใช้งานได้กับโปรแกรมนำเสนอหรือสตรีมมิ่งทุกโปรแกรมที่สามารถแสดง หน้าเว็บ (web page) หรือ เบราว์เซอร์ซอร์ส (browser source) เพียงแค่วาง URL จาก Display Captions ในแผงควบคุม — โดยใช้ URL เดียวกันนี้สำหรับทุกโปรแกรมด้านล่าง

Breeze รองรับการทำงานร่วมกับ ProPresenter, EasyWorship, Proclaim, WorshipTools Presenter, FreeShow, OBS Studio, Streamlabs Desktop, vMix, Wirecast และโปรแกรมอื่นๆ ที่รองรับการฝังเนื้อหาจากเว็บ

การตั้งค่า Breeze สำหรับทุกโปรแกรม

ขั้นตอนเหล่านี้เหมือนกันไม่ว่าจะใช้ซอฟต์แวร์ใด:

1. เปิด Display Captions ในแผงควบคุม
2. เลือกภาษา (หรือเลือก Original สำหรับข้อความถอดเสียงภาษาเดิมที่พูด)
3. คัดลอก URL แสดงผล (display URL)
4. ในโปรแกรมนำเสนอหรือสตรีมมิ่งของคุณ ให้เพิ่ม เว็บเพจ (web page), เว็บคิว (web cue) หรือ เบราว์เซอร์ซอร์ส (browser source) แล้ววาง URL ลงไป
5. วางเลเยอร์นี้ไว้ ด้านบนสุด ของสไลด์ เพื่อให้มองเห็นคำบรรยายได้อย่างชัดเจน
6. เริ่มต้น (Start) เซสชัน Breeze ของคุณ — คำบรรยายจะปรากฏขึ้นเมื่อมีเสียงพูดเกิดขึ้น

คู่มือฉบับเต็ม: จอมอนิเตอร์ขนาดใหญ่

หน้าแสดงผลใช้ พื้นหลังแบบโปร่งใส เพื่อให้คำบรรยายแสดงซ้อนอยู่บนสไลด์หรือวิดีโอของคุณ วางคำบรรยายไว้ที่ ด้านล่าง ของเฟรมตามที่โปรแกรมของคุณรองรับ หากคุณต้องการพื้นหลังแบบสีทึบ ให้เพิ่ม ?background= ต่อท้าย URL แสดงผล — ดูรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ จอมอนิเตอร์ขนาดใหญ่

ภาพรวมความเข้ากันได้กับโปรแกรมต่างๆ

ซอฟต์แวร์	วิธีเพิ่ม Breeze	เอกสารคู่มืออย่างเป็นทางการ
ProPresenter	Web Page บนสไลด์ (แก้ไขสไลด์ → + → Web → วาง URL)	คลังความรู้ ProPresenter 7
EasyWorship	ปุ่ม Web → แท็บ Web → ใส่ URL → Schedule	การจัดลำดับเว็บใน EasyWorship (ชุมชนผู้ใช้)
Proclaim (Faithlife)	สไลด์เนื้อหาเว็บ (Web content slide)	วิธีเพิ่มงานนำเสนอจากเว็บใน Proclaim
WorshipTools Presenter	พื้นหลัง Web Page ในรายการการนมัสการ	เอกสารคู่มือหน้าเว็บ WorshipTools
FreeShow	สไลด์ Web / URL (โอเพ่นซอร์ส)	เอกสารคู่มือ FreeShow
OBS Studio	เบราว์เซอร์ซอร์ส (Browser Source)	คู่มือเบราว์เซอร์ซอร์สของ OBS
Streamlabs Desktop	เบราว์เซอร์ซอร์ส (Browser Source)	ขั้นตอนการใช้เบราว์เซอร์ซอร์สของ Streamlabs
vMix	อินพุต Web Browser	อินพุต Web Browser ของ vMix
Wirecast	Network → ช็อต Web Page	เอกสารคู่มือ Wirecast

หมายเหตุคำแนะนำเฉพาะโปรแกรม

ProPresenter

คลิกขวาที่สไลด์แล้วเลือก Edit slide (แก้ไขสไลด์) คลิกเครื่องหมาย + ในพื้นที่แก้ไข แล้วเลือก Web ปรับขนาดบล็อกเว็บให้ครอบคลุมสไลด์ จากนั้นวาง URL แสดงผลของ Breeze ในช่อง URL ที่แถบข้างขวามือ ตั้งค่าเลเยอร์ให้อยู่เหนือเนื้อหาหลักของคุณเพื่อให้คำบรรยายแสดงอยู่เสมอ ดูรายละเอียดการใช้รูปแบบ Web Page บน Stage Layout เพิ่มเติมได้ที่ การเติมหน้าเว็บในรูปแบบหน้าจอสเตจ

EasyWorship

คลิกปุ่ม Web บนแถบเครื่องมือ เปิดแท็บ Web พิมพ์ URL แสดงผลของ Breeze ลงในแถบที่อยู่เว็บ แล้วคลิก Schedule เพื่อเพิ่มลงในกำหนดการนมัสการของคุณ เมื่อถ่ายทอดสด ให้ส่งภาพไปยังจอแสดงผลของคุณ หรืออีกวิธีหนึ่งคือส่งสัญญาณเอาต์พุตของ EasyWorship ผ่าน NDI ไปยัง OBS หรือ vMix และเพิ่ม URL ของ Breeze เป็นเบราว์เซอร์ซอร์สในสตรีมของคุณ

Proclaim

เพิ่มชนิดสไลด์เป็น web content (เนื้อหาเว็บ) แล้ววาง URL แสดงผลของ Breeze จัดวางเลเยอร์ให้อยู่ด้านบนของสไลด์คำเทศนาหรือสไลด์บทเพลงในส่วนที่ต้องการคำบรรยาย

WorshipTools Presenter

ในรายการการนมัสการ ให้เปิดแผง Background (พื้นหลัง) แล้วเลือก Web Page วาง URL แสดงผลแล้วกดบันทึก คำบรรยายจะยังคงแสดงอยู่อย่างต่อเนื่องตลอดสไลด์ในรายการนมัสการนั้นโดยไม่ต้องโหลดใหม่

FreeShow

เพิ่มสไลด์ประเภท Web หรือ URL แล้ววาง URL แสดงผลลงไป FreeShow เป็นโปรแกรมนำเสนอสำหรับคริสตจักรแบบโอเพ่นซอร์ส ซึ่งใช้รูปแบบหน้าเว็บเหมือนกับโปรแกรมเชิงพาณิชย์ทั่วไป

OBS Studio, Streamlabs, vMix, Wirecast

เพิ่ม Browser Source (หรืออินพุตเบราว์เซอร์ / หน้าเว็บ) วาง URL แสดงผลลงไป ขนาดทั่วไปที่ใช้คือ 1920×1080 เปิดใช้งาน Refresh browser when scene becomes active (รีเฟรชเบราว์เซอร์เมื่อสลับมาที่ซีนนี้) ใน OBS หากคำบรรยายไม่ปรากฏเมื่อคุณสลับซีน แนะนำให้ใช้พื้นหลังแบบโปร่งใส โดยปกติแล้วไม่จำเป็นต้องใช้โครมาคีย์ (chroma key) สำหรับคำบรรยายของ Breeze

หนึ่งภาษาต่อหนึ่งเลเยอร์

URL แสดงผลแต่ละลิงก์จะแสดงผลหนึ่งภาษา หากต้องการแสดงสองภาษาบนสองจอภาพ ให้คัดลอกสอง URL จากหน้า Display Captions

เรียนรู้เพิ่มเติม

• จอมอนิเตอร์ขนาดใหญ่ — การตั้งค่าฉบับเต็มและการแก้ไขปัญหา
• แอปพลิเคชันสำหรับผู้ฟัง