เงื่อนไขการใช้บริการ

วันที่เริ่มมีผลบังคับใช้: 7 กรกฎาคม 2026

ยินดีต้อนรับสู่ Breeze Translate! เรามุ่งมั่นที่จะช่วยคริสตจักรส่งเสริมความสามัคคีในชุมชนผ่านการแปลภาษาแบบเรียลไทม์ ทำให้การนมัสการและบริการต่างๆ ของท่านเข้าถึงประชาคมที่หลากหลายได้ง่ายขึ้น เป้าหมายของเราคือการนำเสนอโซลูชันที่เรียบง่าย ราคาเข้าถึงได้ และมีประสิทธิภาพ เงื่อนไขการใช้บริการฉบับนี้จะอธิบายพื้นฐานในการใช้งานบริการของเราและหลักการการใช้งานที่เป็นธรรมซึ่งเป็นรากฐานของแผนการสมัครสมาชิกของเรา

1. แนะนำ Breeze Translate

Breeze Translate นำเสนอแพลตฟอร์มล้ำสมัยที่ขับเคลื่อนด้วย AI สำหรับการถอดเสียงและการแปลเสียงสดแบบเรียลไทม์จากการนมัสการของคริสตจักร การบรรยาย และการนำเสนอ บริการของเราช่วยให้ประชาคมสามารถเข้าถึงเนื้อหาผ่านคำบรรยายและเสียงที่แปลเป็นภาษาต่างๆ มากมายบนอุปกรณ์ส่วนตัวของพวกเขา

2. แผนการสมัครสมาชิกของเรา

Breeze Translate เสนอแผนการสมัครสมาชิกที่ยืดหยุ่นซึ่งออกแบบมาเพื่อตอบสนองความต้องการที่หลากหลายของคริสตจักร โดยไม่ต้องอาศัยการบริหารจัดการรายสัปดาห์จากทีมงานและทีมการเงินของคริสตจักร แผนแต่ละแผนมีโครงสร้างครอบคลุมรูปแบบการใช้งานทั่วไป โดยคำนึงถึงความเข้าถึงได้ควบคู่ไปกับต้นทุนพื้นฐานในการให้บริการแปลภาษาแบบเรียลไทม์คุณภาพสูง

ค่าบริการของเราได้รับอิทธิพลจากทั้งเวลาการถอดเสียงทั้งหมดและจำนวนภาษาที่คุณแปล (บางครั้งเรียกว่า “language-hours”) แผนบริการต่อไปนี้สะท้อนปัจจัยเหล่านี้เพื่อมอบคุณค่าและความยืดหยุ่น แผนบางแผนให้ความสำคัญกับคำบรรยายสดพร้อมการแปลที่พร้อมใช้งานตามต้องการ ในขณะที่แผนอื่นๆ ออกแบบมาสำหรับการพันธกิจที่ใช้หลายภาษาเป็นประจำ

การทำคำบรรยายพร้อมสำหรับการแปล (Translation-Ready Captioning):

วัตถุประสงค์: แผนบริการที่เน้นคำบรรยายเป็นหลักสำหรับคริสตจักรที่ต้องการคำบรรยายสดเกือบทุกสัปดาห์ โดยมีการแปลพร้อมใช้งานเมื่อมีผู้เยี่ยมชมต้องการ โดยไม่ต้องดำเนินการพันธกิจที่ใช้หลายภาษาอย่างเต็มรูปแบบทุกวันอาทิตย์
ประสบการณ์ผู้ฟัง: ผู้เยี่ยมชมจะเห็นหน้าจอที่เน้นคำบรรยายเป็นหลัก การแปลเป็นภาษาต่างๆ เกือบ 200 ภาษาสำหรับผู้ฟังสามารถทำได้เพียงแค่แตะครั้งเดียว ผู้เยี่ยมชมจะเลือกภาษาของตนเองได้ คุณไม่จำเป็นต้องเปิดหรือปิดภาษาในแผงควบคุม
ความสามารถด้านภาษา: ภาษาสำหรับผู้ฟังที่รองรับทั้งหมดจะยังคงใช้งานได้ในแผนนี้ สอดคล้องกับแผนบริการทั้งหมดของ Breeze
การใช้งานทั่วไป: คำบรรยายสดสำหรับการนมัสการทั่วไป พร้อมการแปลในบางโอกาสเมื่อมีผู้มาเยี่ยมหรือแขกต้องการ โหมดผู้ฟังที่เน้นคำบรรยายเป็นหลักจะเปิดใช้งานเมื่อคุณสมัครใช้บริการแผนนี้
ทดลองใช้ฟรี: การทดลองใช้ฟรีจะได้รับประสบการณ์ Breeze เต็มรูปแบบ (รวมถึงการเข้าถึงการแปลเต็มรูปแบบ) จนกว่าคุณจะสมัครสมาชิก; โหมดที่เน้นคำบรรยายเป็นหลักจะเริ่มใช้เมื่อคุณเลือกแผน Translation-Ready Captioning
เส้นทางการอัปเกรด: หากการแปลกลายเป็นส่วนหนึ่งของพันธกิจวันอาทิตย์ของคุณเป็นประจำ เราจะทำงานร่วมกับคุณเพื่อย้ายไปยังแผนเช่น Basic หรือ Abundant Sundays ดู ราคาและแผนบริการ หรือ Translation-Ready Captioning สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม

แผนพื้นฐาน (Basic Plan):

ปริมาณการใช้งานที่อนุญาต: การแปลภาษาแบบเรียลไทม์ 90 นาทีต่อสัปดาห์ โดยเฉลี่ยจากการใช้งาน 4 สัปดาห์
ความสามารถด้านภาษา: รองรับการแปลเป็น 2 ภาษาที่ผู้ใช้เลือก โดยเฉลี่ยจากการใช้งาน 4 สัปดาห์ และไม่รวมการทดสอบสั้นๆ แผนนี้มีไว้สำหรับคริสตจักรที่มีความต้องการด้านภาษาที่จำกัด
การใช้งานทั่วไป: เหมาะสำหรับการนมัสการครั้งเดียวที่ใช้เวลาประมาณ 90 นาที ซึ่งต้องการการแปลภาษาสำหรับจำนวนภาษาไม่มาก

แผนวันอาทิตย์ที่อุดมสมบูรณ์ (Abundant Sundays Plan):

ปริมาณการใช้งานที่อนุญาต: การแปลภาษาแบบเรียลไทม์ที่เพียงพอในทุกวันอาทิตย์ โดยมีรูปแบบการใช้งานสอดคล้องกับคริสตจักรทั่วไป คาดว่าจะไม่เกิน 480 นาที (8 ชั่วโมง) ต่อวันอาทิตย์ และน้อยกว่า 20 ภาษาพร้อมกัน
ความสามารถด้านภาษา: อนุญาตให้แปลเป็นภาษาที่เลือกจากคลังภาษาที่รองรับเกือบ 200 ภาษาของเรา
การใช้งานทั่วไป: เหมาะสำหรับคริสตจักรที่ต้องการการแปลที่ครอบคลุมในวันอาทิตย์เป็นหลัก รองรับการนมัสการหรือการประชุมหลายครั้งภายในช่วงเวลาวันอาทิตย์ด้วยภาษาที่หลากหลาย

แผนตลอดทั้งสัปดาห์ที่อุดมสมบูรณ์ (Abundant All Week Plan):

ปริมาณการใช้งานที่อนุญาต: การแปลภาษาแบบเรียลไทม์ที่มากมายในแต่ละสัปดาห์ โดยมีรูปแบบการใช้งานสอดคล้องกับคริสตจักรทั่วไป คาดว่าจะเฉลี่ยไม่เกิน 15 ชั่วโมง (900 นาที) ต่อสัปดาห์
ความสามารถด้านภาษา: อนุญาตให้แปลเป็นภาษาที่เลือกจากคลังภาษาที่รองรับเกือบ 200 ภาษาของเรา
การใช้งานทั่วไป: ออกแบบมาสำหรับคริสตจักรที่มีความต้องการการแปลจำนวนมากตลอดทั้งสัปดาห์ รวมถึงการนมัสการหลายครั้ง การประชุมกลางสัปดาห์ หรือกิจกรรมอื่นๆ ที่ใช้ภาษาที่หลากหลาย

ทดลองใช้ฟรี (ไม่มีการสมัครสมาชิก):

ผู้ใช้ใหม่จะได้รับข้อเสนอช่วงทดลองใช้ฟรีที่ยืดหยุ่นเพื่อสัมผัสประสบการณ์ Breeze Translate การทดลองใช้นี้ออกแบบมาเพื่อให้คริสตจักรของคุณสามารถประเมินรูปแบบการใช้งานทั่วไปและกำหนดแผนการสมัครสมาชิกที่เหมาะสมที่สุด
ระหว่างการทดลองใช้ ความสามารถในการใช้งานของคุณจะสอดคล้องกับแผน Abundant All Week Plan
เมื่อมีการใช้งานเป็นประจำ Breeze จะติดต่อคุณผ่านอีเมลบัญชีของคุณ และการใช้งาน Breeze Translate อย่างต่อเนื่องจำเป็นต้องมีการสมัครสมาชิกที่ใช้งานอยู่ จากนั้นคุณสามารถเลือกแผน Translation-Ready Captioning หรือแผนอื่นที่เหมาะสมกับพันธกิจของคุณ

3. นโยบายการใช้งานที่เป็นธรรมและการผ่อนปรน

แผนการสมัครสมาชิกของเรามีโครงสร้างที่เอื้อเฟื้อเผื่อแผ่สำหรับการใช้งานส่วนใหญ่ของคริสตจักร เราเข้าใจว่ากิจกรรมของคริสตจักรสามารถมีความยืดหยุ่นและรูปแบบการใช้งานอาจผันผวนได้ในบางครั้ง แนวทางของเรามีรากฐานมาจากความเข้าใจและความยืดหยุ่น ไม่ใช่การบังคับใช้ที่เข้มงวด เพื่อส่งเสริมการเข้าถึง

หลักการการใช้งานที่เป็นธรรม: ปริมาณการใช้งานที่อนุญาตสำหรับแต่ละแผนได้รับการออกแบบมาสำหรับการใช้งานทั่วไปที่สมเหตุสมผล ภายใต้เจตนารมณ์ของบริการสำหรับกิจกรรมที่เกี่ยวข้องกับคริสตจักร ไม่ได้มีวัตถุประสงค์เพื่อการค้าหรือรูปแบบการใช้งานที่อยู่นอกเหนือขอบเขตของการนมัสการทั่วไปของคริสตจักรอย่างมีนัยสำคัญ
การผ่อนปรนสำหรับการใช้งานเกินกำหนดในบางโอกาส: เราตระหนักว่าในบางครั้ง การใช้งานของคุณอาจเกินขีดจำกัดที่ระบุไว้ในแผนของคุณ (เช่น ผู้ใช้แผน Basic ใช้งาน 2 ชั่วโมง หรือใช้ 3 หรือ 4 ภาษาในส่วนหนึ่งของการนมัสการ) การใช้งานเกินกำหนดในลักษณะนี้เป็นที่เข้าใจได้ในบริบทของพันธกิจ และจะไม่มีการดำเนินการลงโทษในทันที หรือขัดขวางไม่ให้คุณใช้บริการ คริสตจักรที่ใช้แผน Translation-Ready Captioning อาจมีการใช้งานการแปลเกินกว่าการใช้งานคำบรรยายทั่วไปในบางโอกาส โดยไม่มีการดำเนินการลงโทษในทันที
การใช้งานที่เกินกว่าแผนของคุณอย่างสม่ำเสมอ: การใช้งานที่เกินขีดจำกัดของแผนของคุณอย่างสม่ำเสมอหรืออย่างมีนัยสำคัญ หรือรูปแบบการใช้งานที่บ่อยครั้งอยู่นอกเหนือการใช้งานที่ตั้งใจไว้สำหรับระดับการสมัครสมาชิกของคุณ อาจจำเป็นต้องอัปเกรดการสมัครสมาชิกของคุณ เนื่องจากจะบ่งชี้ว่าแผนปัจจุบันของคุณอาจไม่เหมาะสมกับความต้องการของคุณอีกต่อไป เราจะติดต่อคุณโดยใช้อีเมลบัญชีของคุณเพื่อหารือเกี่ยวกับแผนที่เหมาะสมสำหรับคุณ
การใช้งานในทางที่ผิด: Breeze Translate ถูกออกแบบและกำหนดราคาอย่างเคร่งครัดสำหรับการนำเสนอแบบสด การนำเสนอตามกิจกรรม และการรวมตัวของชุมชนที่ไม่แสวงหาผลกำไร การใช้งานใดๆ ที่เป็นการละเมิด การแสวงหาประโยชน์ หรือมีเจตนาที่จะหลีกเลี่ยงเจตนารมณ์ทางเศรษฐกิจหรือทางเทคนิคของระดับบริการของเราถือเป็นสิ่งต้องห้ามโดยเด็ดขาด ซึ่งรวมถึง แต่ไม่จำกัดเพียง:
- การใช้บริการสำหรับการดำเนินงานองค์กรขนาดใหญ่ที่มีปริมาณสูง ศูนย์บริการลูกค้าอัตโนมัติ หรือการประมวลผลเสียงพื้นหลังอย่างต่อเนื่อง
- การเรียกใช้สตรีมการแปลพร้อมกันมากเกินไปจากบัญชีเดียวที่เบี่ยงเบนไปจากการใช้งานเหตุการณ์สดแบบมาตรฐานในสถานที่เดียวอย่างมีนัยสำคัญ
- ความพยายามทางเทคนิคโดยเจตนาใดๆ เพื่อใช้ทรัพยากรระบบที่สูงเกินสัดส่วน ซึ่งคุกคามความเสถียรของแพลตฟอร์มหรือข้อจำกัดการทำงานพร้อมกันสำหรับผู้ใช้รายอื่น เราขอสงวนสิทธิ์ ตามดุลยพินิจของเราแต่เพียงผู้เดียว ในการระงับหรือยกเลิกบัญชีที่แสดงรูปแบบการใช้งานที่ละเมิดขอบเขตการดำเนินงานเหล่านี้

4. นโยบายการใช้งานเกินกำหนดและการดำเนินการ (สำหรับการใช้งานเกินกำหนดอย่างสม่ำเสมอ)

เพื่อให้มั่นใจถึงความยั่งยืนของบริการของเราและความเป็นธรรมต่อผู้ใช้ทุกคน เรามีกระบวนการสำหรับการจัดการการใช้งานเกินกำหนดอย่างสม่ำเสมอ:

การแจ้งเตือนครั้งแรก: หากคริสตจักรของคุณมีการใช้งานเกินปริมาณที่อนุญาตในแผนอย่างสม่ำเสมอ ทีมงานของเราจะติดต่อคุณเป็นการเชิงรุก การติดต่อครั้งแรกนี้เป็นการแจ้งเตือนที่เป็นมิตรเพื่อให้คุณทราบถึงรูปแบบการใช้งานของคุณและเพื่อเสนอความช่วยเหลือในการทำความเข้าใจความต้องการของคุณ
การแจ้งเตือนครั้งที่สองและเชิญชวนให้อัปเกรด: หากการใช้งานเกินกำหนดอย่างสม่ำเสมอยังคงดำเนินต่อไปหลังจากได้รับการแจ้งเตือนครั้งแรก เราจะออกการแจ้งเตือนครั้งที่สอง การสื่อสารนี้จะเป็นการเตือนอย่างเป็นทางการมากขึ้นและจะรวมถึงการเชิญชวนที่ชัดเจนให้พิจารณาอัปเกรดเป็นแผนการสมัครสมาชิกที่สูงขึ้นซึ่งรองรับความต้องการของคริสตจักรของคุณได้ดีขึ้น เราจะทำงานร่วมกับคุณเพื่อระบุแผนที่เหมาะสมที่สุด
การดำเนินการกับบัญชีสำหรับการใช้งานเกินกำหนดอย่างต่อเนื่อง: หากการใช้งานเกินกำหนดอย่างสม่ำเสมอยังคงดำเนินต่อไปแม้จะได้รับการแจ้งเตือนและการเชิญชวนให้อัปเกรดแล้ว Breeze Translate ขอสงวนสิทธิ์ในการระงับหรือจำกัดการเข้าถึงบัญชีเป็นการชั่วคราวจนกว่าจะมีการเลือกแผนการสมัครสมาชิกที่เหมาะสม หรือรูปแบบการใช้งานสอดคล้องกับแผนปัจจุบัน เป้าหมายของเราคือการทำงานร่วมกันเพื่อหาทางออกเสมอ

5. นโยบายการใช้งานในทางที่ผิด

ในกรณีที่มีการใช้งานในทางที่ผิดอย่างชัดเจน ตามที่กำหนดไว้ในหัวข้อที่ 3 Breeze Translate ขอสงวนสิทธิ์ในการดำเนินการทันที ซึ่งรวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียง การระงับชั่วคราวหรือการยกเลิกบริการอย่างถาวร โดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า มาตรการนี้สงวนไว้สำหรับสถานการณ์พิเศษที่การใช้งานในทางที่ผิดส่งผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญต่อบริการของเราหรือละเมิดเงื่อนไขของเรา

6. การผ่อนปรนพิเศษสำหรับเทศกาลและกิจกรรมต่างๆ

เราเข้าใจถึงความต้องการเฉพาะของคริสตจักรและพันธกิจ ด้วยเหตุนี้ เราจึงมีการใช้งานที่เป็นธรรมอย่างชัดเจนสำหรับโอกาสต่อไปนี้:

เทศกาลคริสเตียน: สำหรับเทศกาลคริสเตียนที่สำคัญ เช่น คริสต์มาสและอีสเตอร์ เราจะให้การผ่อนปรนเพิ่มเติมโดยอัตโนมัติสำหรับการใช้งานที่อาจเพิ่มขึ้น คุณไม่จำเป็นต้องขอข้อยกเว้นเฉพาะสำหรับช่วงเวลาเหล่านี้
การใช้งานที่เกินแผนในบางโอกาส: เราเข้าใจว่าชีวิตคริสตจักรไม่ได้อยู่ในกรอบที่เรียบร้อยเสมอไป และเราต้องการสนับสนุนให้คุณใช้ Breeze เมื่อใดก็ตามที่พันธกิจของคุณจะได้รับประโยชน์จากมัน ไม่ว่าจะเป็นสำหรับการไปทัศนศึกษาของคริสตจักร การประชุมอธิษฐานเดือนละครั้ง หรือโอกาสพิเศษครั้งเดียว เช่น การรวมตัวเพื่อเฝ้าระวังของชุมชน
ข้อยกเว้นสำหรับกิจกรรมพิเศษ: สำหรับกิจกรรมพิเศษอื่นๆ (เช่น การประชุม สรุปโครงการพันธกิจ การรวมตัวหลายวัน) ที่อาจเกินขีดจำกัดของแผนตามปกติของคุณชั่วคราว คริสตจักรของคุณอาจร้องขอการผ่อนปรนการใช้งานชั่วคราวอย่างเป็นทางการได้ คำขอควรกระทำล่วงหน้าไปยังทีมสนับสนุนของเรา โดยให้รายละเอียดของกิจกรรมและการใช้งานที่คาดว่าจะเกิดขึ้น เราจะพิจารณาคำขอดังกล่าวเป็นรายกรณีไป

7. การจัดการการสมัครสมาชิกของคุณ

การจัดการการสมัครสมาชิก รวมถึงการเลือกแผน การอัปเกรด และการชำระเงิน สามารถจัดการได้ด้วยตนเองโดยคริสตจักรของคุณผ่านทางแดชบอร์ด Breeze Translate คุณมีหน้าที่รับผิดชอบในการเลือกและรักษาระดับการสมัครสมาชิกที่เหมาะสมตามความต้องการในการใช้งานของคุณ

8. ความปลอดภัยของบัญชีและการเข้าถึงของทีม

การสมัครสมาชิกของคุณอนุญาตให้มีการเข้าสู่ระบบของผู้ใช้หลายคนหรือการเข้าถึงแบบทีม:

การจัดการการเข้าถึง: คุณมีหน้าที่รับผิดชอบในการรักษาความลับของข้อมูลเข้าสู่ระบบของคุณ และในการจัดการการเข้าถึงบัญชีคริสตจักรของคุณ ซึ่งรวมถึงการทำให้แน่ใจว่าเฉพาะเจ้าหน้าที่หรืออาสาสมัครที่ได้รับอนุญาตเท่านั้นที่มีการเข้าสู่ระบบที่ใช้งานอยู่
การมองเห็นภายใน: คุณรับทราบว่าการเพิ่มผู้ใช้หลายคนในบัญชีของคุณ ผู้ใช้เหล่านั้นอาจสามารถดูรายละเอียดการติดต่อ (เช่น ชื่อและที่อยู่อีเมล) ของผู้ใช้ที่ได้รับอนุญาตคนอื่นๆ ในทีมเพื่อวัตถุประสงค์ในการทำงานร่วมกัน
การเพิกถอนสิทธิ์การเข้าถึง: เป็นความรับผิดชอบของคุณแต่เพียงผู้เดียวในการเพิกถอนสิทธิ์การเข้าถึงหรือเปลี่ยนรหัสผ่านทันที หากเจ้าหน้าที่หรืออาสาสมัครออกจากองค์กรของคุณหรือไม่ต้องการการเข้าถึงอีกต่อไป Breeze Translate จะไม่รับผิดชอบต่อกิจกรรมที่ไม่ได้รับอนุญาตหรือการเปิดเผยข้อมูลใดๆ ที่เป็นผลมาจากการไม่ปรับปรุงสิทธิ์ผู้ใช้

9. ความรับผิดชอบของคุณในฐานะผู้ใช้

เพื่อให้มั่นใจว่าคุณจะได้รับประสบการณ์ที่ดีที่สุดกับ Breeze Translate เราขอให้คุณ:

จัดเตรียมอินพุตเสียงคุณภาพดี: ความแม่นยำของการถอดเสียงและการแปลขึ้นอยู่กับคุณภาพของฟีดเสียงที่คุณจัดหามาเป็นอย่างมาก เราแนะนำให้เชื่อมต่อโต๊ะผสมสัญญาณเสียงของคุณเข้ากับคอมพิวเตอร์ที่มีอินเทอร์เน็ต หรือใช้โทรศัพท์ที่เชื่อมต่อกับไมโครโฟนตั้งโต๊ะ/หนีบปกเสื้อในกรณีที่ไม่มีโต๊ะผสมสัญญาณเสียง เพื่อให้มั่นใจว่าได้เสียงที่ชัดเจนที่สุด
ทำความเข้าใจข้อจำกัดของ AI: แม้ว่าเทคโนโลยีการแปลด้วย AI ของเราจะมีความก้าวหน้าอย่างมากและได้รับการปรับปรุงอย่างต่อเนื่อง การแปลอัตโนมัติก็อาจไม่สมบูรณ์แบบเสมอไป โดยได้รับการออกแบบมาเพื่อเพิ่มความเข้าถึงและความเข้าใจอย่างมาก ช่วยให้เกิดการมีส่วนร่วมในที่ที่อาจไม่มีเลย
ปฏิบัติตามการใช้งานที่เป็นธรรม: ใช้บริการในลักษณะที่สอดคล้องกับเจตนารมณ์ของแผนการสมัครสมาชิกที่คุณเลือกและหลักการที่ระบุไว้ในนโยบายการใช้งานที่เป็นธรรมของเรา

10. โครงสร้างพื้นฐานของบริการและการกำหนดเส้นทางระดับภูมิภาค

การปรับปรุงโครงสร้างพื้นฐาน: เพื่อมอบการแปลสดที่เชื่อถือได้ มีความหน่วงต่ำ และลดข้อจำกัดความจุในภูมิภาคในช่วงเวลาที่มีการใช้งานสูงสุด เราใช้เครือข่ายโครงสร้างพื้นฐานที่กระจายอยู่ทั่วโลก
การอนุญาตสำหรับการประมวลผลหลายภูมิภาค: การส่งเสียงไปยังบริการ ถือว่าคุณรับทราบและตกลงว่าข้อมูลเสียงอาจถูกกำหนดเส้นทางและประมวลผลชั่วคราวผ่านโหนดโครงสร้างพื้นฐานที่ปลอดภัยในสหภาพยุโรปหรือสหรัฐอเมริกา
การปฏิบัติตามคำแนะนำ: การประมวลผลดังกล่าวทั้งหมดดำเนินการอย่างเคร่งครัดเพื่อตอบสนองคำขอการแปลแบบเรียลไทม์ของคุณและเป็นไปตามข้อผูกพันในการปกป้องข้อมูลของเรา คุณยังคงรับผิดชอบในการทำให้แน่ใจว่าคุณมีพื้นฐานทางกฎหมายสำหรับการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลใดๆ ที่ส่งผ่านแพลตฟอร์ม

11. ข้อปฏิเสธความรับผิดชอบและข้อมูลสำคัญ

ลักษณะของบริการ: Breeze Translate เป็นบริการที่ขับเคลื่อนด้วยปัญญาประดิษฐ์ที่ออกแบบมาเพื่ออำนวยความสะดวกในการแปลภาษาแบบเรียลไทม์ แม้ว่าเป้าหมายของเราคือความแม่นยำสูง แต่บริการนี้ไม่สามารถใช้ทดแทนการตีความโดยล่ามมืออาชีพหรือความเชี่ยวชาญด้านภาษาเฉพาะทางสูงได้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับบริบทที่ต้องการความแม่นยำสมบูรณ์แบบหรือความละเอียดอ่อนเกินกว่าการสื่อสารทั่วไปของประชาคม ผู้ใช้ควรตระหนักว่าการแปลอัตโนมัติมีข้อจำกัดโดยธรรมชาติ
ความเป็นส่วนตัวและการใช้ข้อมูล: Breeze Translate ประมวลผลเนื้อหาเสียงที่คุณส่งเข้ามาและสร้างการแปลเพื่อให้บริการและปรับปรุงบริการของเราสำหรับคริสตจักรของคุณโดยเฉพาะ ในขณะที่คุณตั้งใจจะแบ่งปันเนื้อหาที่แปลแล้วกับประชาคมของคุณ เราขอรับรองว่าข้อมูลเสียงดิบและผลลัพธ์การแปลที่สร้างขึ้นจะถือเป็นความลับโดย Breeze Translate เราจะไม่เปิดเผยเนื้อหานี้ต่อบุคคลภายนอกหรือนำไปใช้เพื่อวัตถุประสงค์ใดๆ นอกเหนือจากการดำเนินงานและการปรับปรุงบริการของเราโดยตรง สำหรับตำแหน่งการประมวลผล การถ่ายโอนข้อมูลระหว่างประเทศ และมาตรการป้องกัน โปรดดูที่ นโยบายความเป็นส่วนตัว §4
การปรับเปลี่ยนบริการ: Breeze Translate ขอสงวนสิทธิ์ในการแก้ไขเงื่อนไขการใช้บริการนี้ ข้อเสนอการบริการ หรือราคาได้ตลอดเวลา ผู้ใช้จะได้รับการแจ้งเตือนล่วงหน้าสำหรับการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญ

โดยการใช้ Breeze Translate ถือว่าคุณตกลงตามเงื่อนไขการใช้บริการนี้ เรามุ่งมั่นที่จะเป็นพันธมิตรกับคริสตจักรของคุณเพื่อให้การแปลแบบตัวต่อตัวเป็นเรื่องง่ายดาย