Skip to content

Fa'aulufale leo ma Fa'atautaiga

O se faaliliuga lelei e faalagolago i se faailo leo mamā mai lau laulau pulea leo. O laasaga nei e fesoasoani ia te oe, lau ’au tekinolosi, ma volenitia e foia faafitauli sili ona taatele o le faaofiga leo i le taeao o le Aso Sa.

Mo taʻiala lautele i le faatulagaga, silasila i le Faaofiga Leo.

O loʻo faʻaaogaina e le Breeze le faʻaofiga leo sese

Section titled “O loʻo faʻaaogaina e le Breeze le faʻaofiga leo sese”

Faʻailoga: O loʻo tamoʻe le Breeze, ae o loʻo pikiina le pisapisaō o le potu, tale, poʻo le siuleo o le siʻosiʻomaga nai lo le faʻasoa o le lauga mamā mai lau laulau pulea leo.

Mafuaʻaga: E masani ona faʻaaogaina e suʻesuʻega i luga o le upega tafaʻilagi (web browsers) le masini faaleotele leo o loʻo faʻapipiʻi i lau komepiuta (webcam poʻo le mic o le komepiuta feaveaʻi) pe afai e leʻi filifilia ma le manino pe faʻatagaina le masini leo autu (primary audio interface).

Laasaga:

  1. Siaki faʻatagaga o le suʻesuʻega. Vaʻai i le pusa tuatusi i lau suʻesuʻega. Ia mautinoa e leai se laina mumu poʻo se faʻailoga poloka i luga o le faʻailoga o le masini faaleotele leo. Kiliki i ai e faʻataga le avanoa i le masini faaleotele leo.
  2. Filifili manino lau faʻaofiga leo. I le itulau o le Faasalalauga, tatala le card o le Faatulagaga ma faʻaaoga le dropdown o le Masini Leo. Filifili saʻo lau masini leo USB (USB audio interface) poʻo le filifiliga o le line-in — aua le tuʻu i le masini masani (default device).
  3. Suʻe le fesoʻotaʻiga o le suʻesuʻega. Afai e le o aliali mai le masini i le Breeze, taumafai e suʻe lau faʻaofiga leo e faʻaaoga ai la matou faʻamau leo faigofie e vaʻai pe mafai e lau suʻesuʻega ona iloa le masini.
  4. Tapuni isi polokalama. Ia mautinoa e le o lokaina e isi polokalama o loʻo matala (Zoom, Teams, poʻo le OBS) lau masini leo mo le faʻaaoga naʻo oe. E sili atu ona taatele lenei i komepiuta o loʻo faʻaaogaina le Windows.

Laulau pulea leo numera ua fesoʻotaʻi i le USB ae leai se leo e maua e le Breeze

Section titled “Laulau pulea leo numera ua fesoʻotaʻi i le USB ae leai se leo e maua e le Breeze”

Faʻailoga: O lau laulau fefiloi leo numera (Allen & Heath SQ series, Behringer X32, Yamaha TF, ma isi) ua fesoʻotaʻi i le komepiuta e ala i le USB. O loʻo faʻaalia e le laulau le faʻailo, ae le minoi le pa maualuga o le leo i le Breeze.

Mafuaʻaga: E naʻo le USB channels 1 ma le 2 e mafai ona faʻalogologo i ai suʻesuʻega i luga o le upega tafaʻilagi (ma polokalama alualu i luma i luga o le upega tafaʻilagi e pei o le Breeze) mai se faʻasalalauga USB tele-ala o loʻo ulufale mai. Afai o lau mic lauga poʻo le fefiloi autu (main mix) ua tuʻuina atu i le channel 3, 4, poʻo se maualuga atu, e leai se leo e maua e le suʻesuʻega.

Metotia A: Faʻatonu lau fefiloi lauga i le USB 1 ma le 2

Section titled “Metotia A: Faʻatonu lau fefiloi lauga i le USB 1 ma le 2”

Alu i le faʻatonuga poʻo le patching grid o lau laulau fefiloi. Tuʻuina atu lau mic lauga poʻo le mic a le faifeʻau — poʻo se Breeze aux mix faʻapitoa — saʻo i le USB outputs 1 ma le 2 (o nisi taimi e faʻailogaina o le Card Out 1 & 2).

Manatua: I nisi laulau numera, poʻo nisi faatulagaga o le lotu, o le USB outputs 1 ma le 2 ua muaʻi faʻatulagaina pe faʻasaoina mo isi faʻasoaga a le polokalama. Afai e le mafai ona e suia lenei, alu i le Metotia B poʻo le C.

Metotia B: Faʻaaoga polokalama faʻafoe ala faʻafanua (virtual routing software)

Section titled “Metotia B: Faʻaaoga polokalama faʻafoe ala faʻafanua (virtual routing software)”

Afai e le mafai ona e toe faʻatulagaina le USB outputs o lau laulau aua o loʻo lokaina mo le puʻeina o le multitrack poʻo le faʻasalalau ola, faʻaaoga se polokalama e puʻeina ai lau channel lauga ma lafo atu i virtual channels 1 ma le 2.

  • macOS: Faʻaaoga le Loopback a Rogue Amoeba poʻo le polokalama saoloto BlackHole. Fausia se masini faʻafanua (virtual device) e maua mai faʻaofiga mai channels 3/4 (poʻo fea lava channels o loʻo tauaveina lau lauga) ma faʻafesoʻotaʻi i virtual output 1/2. Filifili lenei masini faʻafanua e fai ma lau Masini Leo i le control panel.
  • Windows: Faʻaaoga le VB-Audio Voicemeeter poʻo le Voicemeeter Banana. Seti lau faʻaofiga masini i le ASIO driver a lau laulau numera, ona faʻatonu lea o lau sermon strip i le Virtual B1 (VAIO) output, lea e mafai e le Breeze ona faitauina o se masini faaleotele leo lua-ala masani.

Metotia C: Le fail-safe faʻatusa (analog)

Section titled “Metotia C: Le fail-safe faʻatusa (analog)”

Afai e lavelave tele le faʻatonuga numera (digital routing), ave se analog output avanoa (aux send poʻo le matrix out) mai lau laulau ma faʻaofi saʻo i le line-in analog poʻo le jack mic a lau komepiuta, poʻo se masini leo faigofie. O lenei mea e ’aloʻesea atoa ai faafitauli o le multi-channel USB routing.

Imeli info@breezetranslate.com ma lau ituaiga laulau ma mea ua uma ona e taumafai.