सहभागी अनुभव

तपाईंको मण्डलीका लागि, ब्रीज जानाजानी सरल छ: लिङ्क खोल्न वा QR कोड स्क्यान गर्न एक ट्याप, भाषा छनोट गर्न एक ट्याप। तपाईंले भाषाहरू पहिले नै खोल्ने वा बन्द गर्ने गर्नु पर्दैन; प्रत्येक सहभागीले कुनै पनि योजनामा ​​हाम्रो पूर्ण सूचीबाट छनोट गर्न सक्छन्।

सदस्यहरूले कसरी सुरु गर्छन्

1. उनीहरूले पोस्टर, स्लाइड वा स्क्रिनमा भएको QR कोड स्क्यान गर्छन् — वा तपाईंले सेयर गरेको लिङ्क खोल्छन्।
2. उनीहरूले सूचीबाट आफ्नो भाषा छनोट गर्छन्। ब्रीजले सेवाबाट बोलिने भाषा पत्ता लगाउँछ; श्रोताहरूले आफूले पढ्न वा सुन्न चाहेको कुरा मात्र छनोट गर्छन्।
3. अनुवाद उनीहरूको फोनमा क्याप्सन को रूपमा देखिन्छ। ऐच्छिक बोलिने अनुवाद (टेक्स्ट-टू-स्पीच) ७० भन्दा बढी भाषाहरूमा उपलब्ध छ यदि उनीहरूले यसलाई सक्षम पारे भने — iOS र एन्ड्रोइडमा उत्कृष्ट आवाजहरूका लागि अडियो आउटपुट हेर्नुहोस्।

ब्राउजरमा सुन्ने अनुभवका लागि कुनै एप इन्स्टल गर्नुपर्दैन।

इयरबड र व्यक्तिगत सुन्ने

धेरै सहभागीहरूले छिमेकीहरूलाई बाधा नदिई सन्देश पछ्याउन इयरबड वा हेडफोन प्रयोग गर्न रुचाउँछन्। यो बेन्च सिटमा राम्रोसँग काम गर्छ; सहयोगीहरूले मुद्रित स्वागत कार्डहरू वितरण गर्दा यसलाई बिस्तारै उल्लेख गर्न सक्छन्।

बोलिने अनुवादका लागि, श्रोताहरूलाई सेवा सुरु हुनुअघि आवाजलाई सहज स्तरमा राख्न प्रोत्साहन दिनुहोस्। स्वागत खण्डमा छोटो परीक्षणले सबैलाई अडियो काम गरिरहेको छ भनी पुष्टि गर्न मद्दत गर्छ।

पाका सदस्यहरूका लागि पहुँचयोग्यता

सबैजना स्मार्टफोनसँग आत्मविश्वासी हुँदैनन्। केही व्यावहारिक बानीहरूले मद्दत गर्छन्:

• ठूलो अक्षर — ब्रीजले मेनुमा फन्ट साइज बढाउन सक्छ; र श्रोता दृश्यमा भएका क्याप्सनहरूले पहुँचयोग्यतासम्बन्धी प्रणाली सेटिङहरूलाई पनि सम्मान गर्छन्।
• सहयोगी र स्वागत टोली — दुई-ट्याप प्रवाह जान्ने एक स्वयंसेवकले पहिलो पटक कसैसँग बस्न सक्छन्, भाषा आवश्यकताहरूमा ध्यान नदिइकन।
• ठूलो-पर्दाको विकल्प — यदि व्यक्तिगत उपकरणहरू प्रयोग गर्न गाह्रो लाग्छ भने, तपाईंले एउटै भाषा बोल्नेहरूका लागि प्रोजेक्टरमा एउटा भाषा प्रदर्शन गर्न सक्नुहुन्छ (Sanctuary displays)।

थप जान्नुहोस्

• श्रोता एपको अवलोकन
• प्रदर्शन मोडहरू — व्यक्तिगत उपकरण बनाम ठूलो पर्दा
• स्वागत टोलीहरू — पहिलो पटक प्रयोगकर्ताहरूलाई सहयोग गर्न स्वागतकर्ताहरूलाई तालिम दिँदै