Whakatika Raruraru
E hiahia ana mātou kia wātea katoa, kia manaakitia hoki ā koutou karakia e te katoa o tō koutou hapori. Ko te whakawhiti reo kounga teitei e whakawhirinaki ana ki te oro marama me te hononga ipurangi pai.
Ma ngā ārahi i raro nei koe, tō rōpū hangarau, me ā koutou kaimahi tūao e āwhina ki te whakamātau i ētahi whakaoranga whai take.
Tāmata ki te Kōrero Āwhina me te pūrongo raru
Section titled “Tāmata ki te Kōrero Āwhina me te pūrongo raru”Mō ngā pātai me ngā ārahitanga, whakatuwherahia te Kōrero Āwhina kei te pae taha o te pae whakahaere — ka whiwhi koe i ngā kaarahitanga tere mō te whakatau raru, ā, ka pānuitia ia karere e tētahi tangata o te rōpū (pea e kore e tere tonu te whakahoki mai).
Mēnā kua hē tētahi mea, ā, e hiahia ana koe ki te tono i ngā tātaritanga, tukua he pūrongo raru mai i te pae whakahaere. Ka tukuna mai e ia tō whakarāpopototanga me ngā tātaritanga whai take mai i te pūtiro me te rekoata rorohiko ma te aunoa.
- Whakatuwherahia te control.breezetranslate.com.
- Kei te pae taha (pātata ki raro), pāpā ki Report A Problem (Whakaaturia he Raru).
- Whakaaturia te mea i pā — aha te mea i manakohia, aha te mea i kitea, ā, ahea i tīmata ai.
Ahakoa e whakaora ana koe i te raru ma tōu ake whakaaro, mā te pūrongo mātou e āwhina ki te kite i ngā tauira me te whakapai ake i te Breeze mō te katoa.
Te whakatau raru i te taupānga kiritaki
Section titled “Te whakatau raru i te taupānga kiritaki”Mēnā e whakatau raru ana koe i te taupānga kiritaki, tukuna mai he whakaaro mā te pāpā kei raro rawa o te whārangi i te taupānga kiritaki.
Ngā mea hei whakamātau
Section titled “Ngā mea hei whakamātau”Mēnā e hiahia ana koe ki te whakamātau i ētahi whakaoranga i te tuatahi, he wāhi pai ēnei ārahitanga hei tīmatanga:
- Tāpaetanga oro me te ara oro — hopuoro hē, pūhohe kore o te taputapu USB, ara mariko
- Ngā raru o te pae whakahaere — tōaro rerenga, pūhohe kore o te rerenga, mita auaha koretake, pōharatanga pūhihi kōrero
- Ngā raru o te taupānga kiritaki — kore e uta ana ngā whakawhiti reo, ngā hapa uru, te kore oro kōrero
- Mātāpunenga me te Wi‑Fi — nekeneke raraunga, Wi-Fi kura, rārangi whakaae o te papawahi
Mō te rārangi katoa o ngā reo me ngā kōwhiringa reo kōrero e tautokona ana, tirohia breezetranslate.com/languages.
Mō te whakawhiti reo ā-waha ma te hunga whakarongo, tirohia te Whakaputanga oro kia whiwhi koe i ngā reo pai rawa mō tō pūrere.
Kei te hiahia āwhina tonu?
Section titled “Kei te hiahia āwhina tonu?”Whakamahia te Kōrero Āwhina mai i te pae whakahaere (i te whārangi uru rānei). Tuku īmēra ki info@breezetranslate.com mēnā kāore e taea e koe te uru ki te pae whakahaere. Tāpirihia te ingoa o tō hāhi, tō pūtiro ipurangi, me ngā mea kua oti i a koe te whakamātau.