ບັນຫາແອັບ
ຂັ້ນຕອນເຫຼົ່ານີ້ຈະຊ່ວຍພີ່ນ້ອງໃນໂບດ ແລະ ອາສາສະໝັກແກ້ໄຂບັນຫາຕ່າງໆ ໃນໂທລະສັບ ແລະ ແທັບເລັດໄດ້. ສໍາລັບບັນຫາທີ່ເກີດຈາກຜູ້ດໍາເນີນການ, ເບິ່ງທີ່ ບັນຫາແຜງຄວບຄຸມ.
ບໍ່ເຫັນຂໍ້ຄວາມແປພາສາໃນໂທລະສັບຂອງຜູ້ຟັງ
Section titled “ບໍ່ເຫັນຂໍ້ຄວາມແປພາສາໃນໂທລະສັບຂອງຜູ້ຟັງ”ອາການ: ຄອມພິວເຕີທີ່ໃຊ້ຖ່າຍທອດສະແດງການຖ່າຍທອດສົດ ແລະ ແຖບລະດັບສຽງເຄື່ອນທີ່, ແຕ່ຜູ້ຟັງລາຍງານວ່າຂໍ້ຄວາມບໍ່ໂຫຼດໃນໂທລະສັບຂອງພວກເຂົາເຈົ້າ.
ຂັ້ນຕອນ:
- ກົດປຸ່ມ
Start. ຫຼັງຈາກເລືອກພາສາແລ້ວ, ຜູ້ຟັງຕ້ອງແຕະປຸ່ມ Start ເພື່ອເປີດໜ້າການແປພາສາ. ຂໍ້ຄວາມແປຈະເລີ່ມຂຶ້ນເມື່ອໜ້າເວັບໂຫຼດສຳເລັດ ແລະ ການຖ່າຍທອດສົດເລີ່ມຂຶ້ນ. - ຫຼີກລ້ຽງເຄື່ອງສະແກນທີ່ມາພ້ອມກັບເຄື່ອງທີ່ຖືກຈຳກັດ. ເຄື່ອງສະແກນ QR ໂຄດຂອງພາກສ່ວນທີສາມ ຫຼື ທີ່ມາພ້ອມກັບເຄື່ອງສາມາດບັງຄັບໃຫ້ໜ້າເວັບເປີດໃນບຣາວເຊີພາຍໃນທີ່ມີຂໍ້ຈຳກັດ. ໃຫ້ສຳເນົາ URL ການແປພາສາໂດຍກົງຈາກແຜງຄວບຄຸມ ແລະ ເປີດມັນໃນບຣາວເຊີອື່ນ ເຊັ່ນ Safari, Chrome, ຫຼື Firefox.
- ໂຫຼດໜ້າຄືນໃໝ່ ຖ້າຂໍ້ຄວາມຄ້າງ. ຂໍໃຫ້ຜູ້ຟັງໂຫຼດໜ້າເວັບຄືນໃໝ່ ຖ້າຂໍ້ຄວາມແປຢຸດອັບເດດ.
- ຢືນຢັນວ່າພວກເຂົາເລືອກພາສາທີ່ຮອງຮັບ. ກວດເບິ່ງວ່າພວກເຂົາເລືອກພາສາຈາກ ລາຍການພາສາທີ່ຮອງຮັບເຕັມຮູບແບບ ຂອງພວກເຮົາແລ້ວ. ພາສາເຢຍລະມັນສະວິດ (
de-CH) ຮອງຮັບສະເພາະການ ປ້ອນເຂົ້າເທົ່ານັ້ນ — ຜູ້ຟັງບໍ່ສາມາດເລືອກເປັນພາສາຜົນໄດ້ຮັບ. - ຢືນຢັນວ່າການຖ່າຍທອດກຳລັງດໍາເນີນຢູ່. ຜູ້ຟັງອາດຈະເຫັນຂໍ້ຄວາມ There are no captions streaming right now ຖ້າຜູ້ດໍາເນີນການຍັງບໍ່ໄດ້ເລີ່ມການຖ່າຍທອດ.
ບໍ່ມີສຽງເວົ້າແປພາສາໃນແອັບແປພາສາ
Section titled “ບໍ່ມີສຽງເວົ້າແປພາສາໃນແອັບແປພາສາ”ອາການ: ຂໍ້ຄວາມແປສະແດງຂຶ້ນຕາມປົກກະຕິໃນອຸປະກອນຂອງຜູ້ຟັງ, ແຕ່ພວກເຂົາເຈົ້າບໍ່ສາມາດໄດ້ຍິນສຽງເວົ້າແປ.
ຂັ້ນຕອນ:
- ເປີດສຽງ. ການແປສຽງຖືກປິດໄວ້ໂດຍຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ. ຜູ້ຟັງຕ້ອງແຕະປຸ່ມ Turn audio on (ປຸ່ມລຳໂພງ) ຫຼັງຈາກເປີດໜ້າການແປພາສາ.
- ກວດສອບການຮອງຮັບພາສາ ແລະ ອຸປະກອນ. ເບິ່ງທີ່ breezetranslate.com/languages ເພື່ອເບິ່ງວ່າ Breeze ຮອງຮັບພາສາໃດແດ່ ແລະ ພາສາໃດທີ່ໃຊ້ສຽງ Breeze Custom (ບໍ່ຈຳເປັນຕ້ອງມີຊຸດສຽງຂອງອຸປະກອນ) ທຽບກັບການແປຂໍ້ຄວາມເປັນສຽງເວົ້າໃນເຄື່ອງ.
- ຕັ້ງຄ່າສຽງທີ່ດີທີ່ສຸດໃນອຸປະກອນຂອງທ່ານ. ປະຕິບັດຕາມຄູ່ມືການຕັ້ງຄ່າເຕັມຮູບແບບເທື່ອລະຂັ້ນຕອນໃນ ການສົ່ງອອກສຽງ ສໍາລັບ iOS, Android (Samsung, Pixel, Xiaomi), ແລະຄໍາແນະນໍາການທົດສອບກ່ອນການບໍລິການຂອງທ່ານ.
ເຮັດຄວາມເຂົ້າໃຈວິທີການເຮັດວຽກຂອງສຽງ. Breeze ໃຊ້ລະບົບສັງເຄາະສຽງເວົ້າທີ່ມາພ້ອມກັບອຸປະກອນສໍາລັບພາສາສ່ວນໃຫຍ່ ເພື່ອຮັກສາຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຂອງການບໍລິການໃຫ້ຕໍ່າ. ການອ່ານຂໍ້ຄວາມທີ່ຖືກແປແມ່ນວິທີການເຂົ້າເຖິງຂໍ້ມູນຫຼັກທີ່ເຮົາຕັ້ງໃຈໄວ້. ຂໍ້ຄວາມແປໃຊ້ງານໄດ້ສະເໝີເມື່ອການຖ່າຍທອດສົດເລີ່ມຂຶ້ນ; ສ່ວນສຽງເວົ້າແປແມ່ນຂຶ້ນກັບອຸປະກອນ ແລະ ພາສາ.
ຜູ້ຟັງສາມາດໃຊ້ປຸ່ມ Leave feedback ໃນເມນູແອັບ ຖ້າສຽງເວົ້າແປຂັດຂ້ອງໃນລະຫວ່າງການບໍລິການ, ຫຼືທ່ານສາມາດສົ່ງອີເມວຫາ info@breezetranslate.com ເພື່ອຂໍຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອ.
ພາສາຂອງຜູ້ຟັງຈຳນວນຫຼາຍພ້ອມກັນ
Section titled “ພາສາຂອງຜູ້ຟັງຈຳນວນຫຼາຍພ້ອມກັນ”ໃນການເຕົ້າໂຮມທີ່ມີຫຼາຍພາສາຂະໜາດໃຫຍ່, ມີຂໍ້ຈຳກັດທາງດ້ານເຕັກນິກວ່າຈະສາມາດມີ ພາສາຂອງຜູ້ຟັງທີ່ແຕກຕ່າງກັນ ໄດ້ຈັກພາສາທີ່ໃຊ້ງານຢູ່ໃນໜຶ່ງເຊສຊັນໃນເວລາດຽວກັນ. ນີ້ບໍ່ແມ່ນຂໍ້ຈຳກັດດ້ານການເກັບຄ່າບໍລິການ — ມັນຊ່ວຍປົກປ້ອງຄວາມສະຖຽນລະພາບ. ຖ້າທ່ານພົບຂໍ້ຈຳກັດນີ້, ໃຫ້ຕິດຕໍ່ info@breezetranslate.com.
ຍັງຕິດຂັດຢູ່ບໍ?
Section titled “ຍັງຕິດຂັດຢູ່ບໍ?”ສົ່ງອີເມວຫາ info@breezetranslate.com ໂດຍບອກຊື່ໂບດຂອງທ່ານ, ອຸປະກອນ ແລະ ບຣາວເຊີຂອງຜູ້ຟັງ, ພາສາທີ່ເລືອກ, ແລະສິ່ງທີ່ທ່ານໄດ້ລອງແກ້ໄຂໄປແລ້ວ.