Lewati ke konten

Masukan audio dan perutean

Terjemahan yang optimal bergantung pada sinyal suara yang jernih dari meja suara Anda. Langkah-langkah ini akan membantu Anda, tim teknis, dan relawan Anda mengatasi masalah input audio yang paling umum pada ibadah Minggu pagi.

Untuk panduan penyiapan umum, lihat Input audio.

Gejala: Breeze sedang berjalan, tetapi ia menangkap obrolan ruangan, batuk, atau gema di sekitar alih-alih umpan khotbah yang jernih dari meja suara Anda.

Penyebab: Peramban web sering kali secara otomatis menggunakan mikrofon bawaan komputer Anda (mikrofon webcam atau laptop) jika antarmuka audio utama tidak dipilih atau diizinkan secara eksplisit.

Langkah-langkah:

  1. Periksa izin peramban. Lihat bilah alamat di peramban Anda. Pastikan ikon mikrofon tidak memiliki garis merah atau simbol diblokir. Klik ikon tersebut untuk mengizinkan akses mikrofon.
  2. Pilih input Anda secara eksplisit. Pada halaman Broadcast, buka kartu Pengaturan dan gunakan menu dropdown Perangkat Audio. Pilih antarmuka audio USB atau opsi line-in Anda secara langsung — jangan biarkan pada perangkat default.
  3. Uji koneksi peramban. Jika perangkat tidak muncul di Breeze, coba uji input audio Anda menggunakan perekam sederhana kami untuk melihat apakah peramban Anda dapat mendeteksi perangkat keras tersebut sama sekali.
  4. Tutup perangkat lunak lain. Pastikan program lain yang terbuka (Zoom, Teams, atau OBS) tidak mengunci perangkat audio Anda untuk penggunaan eksklusif. Ini lebih umum terjadi pada komputer yang menjalankan Windows.

Meja Digital Terhubung via USB tetapi Breeze Menerima Sinyal Kosong

Section titled “Meja Digital Terhubung via USB tetapi Breeze Menerima Sinyal Kosong”

Gejala: Meja mixer digital Anda (seri Allen & Heath SQ, Behringer X32, Yamaha TF, dan sejenisnya) terhubung ke komputer via USB. Mixer menunjukkan sinyal, tetapi bilah level audio di Breeze tidak bergerak.

Penyebab: Peramban web (dan aplikasi web progresif seperti Breeze) hanya dapat mendengarkan saluran USB 1 dan 2 dari aliran USB multi-saluran yang masuk. Jika mikrofon khotbah atau mix utama Anda ditetapkan ke saluran 3, 4, atau yang lebih tinggi, peramban akan menerima sinyal kosong.

Metode A: Arahkan mix khotbah Anda ke USB 1 dan 2

Section titled “Metode A: Arahkan mix khotbah Anda ke USB 1 dan 2”

Masuk ke pengaturan routing atau patching di meja mixer Anda. Tetapkan mikrofon khotbah atau mikrofon penceramah Anda — atau mix aux Breeze khusus — langsung ke output USB 1 dan 2 (terkadang diberi label Card Out 1 & 2).

Catatan: Pada beberapa meja digital, atau beberapa pengaturan gereja, output USB 1 dan 2 telah dikonfigurasi sebelumnya atau dicadangkan untuk feed sistem lainnya. Jika Anda tidak dapat mengubah ini, lanjutkan ke Metode B atau C.

Metode B: Gunakan perangkat lunak routing virtual

Section titled “Metode B: Gunakan perangkat lunak routing virtual”

Jika Anda tidak dapat mengkonfigurasi ulang output USB mixer Anda karena terkunci untuk perekaman multitrack atau live streaming, gunakan perangkat lunak untuk mengambil saluran khotbah Anda dan mengirimkannya ke saluran virtual 1 dan 2.

  • macOS: Gunakan Loopback dari Rogue Amoeba atau utilitas gratis BlackHole. Buat perangkat virtual yang mengambil input dari saluran 3/4 (atau saluran mana pun yang membawa khotbah Anda) dan memetakannya ke output virtual 1/2. Pilih perangkat virtual ini sebagai Perangkat Audio Anda di panel kontrol.
  • Windows: Gunakan VB-Audio Voicemeeter atau Voicemeeter Banana. Atur input perangkat keras Anda ke driver ASIO meja digital Anda, lalu arahkan strip khotbah Anda ke output Virtual B1 (VAIO), yang dapat dibaca Breeze sebagai mikrofon dua saluran standar.

Jika routing digital terlalu rumit, ambil output analog cadangan (aux send atau matrix out) dari mixer Anda dan hubungkan langsung ke line-in analog atau jack mikrofon komputer Anda, atau antarmuka audio sederhana. Ini sepenuhnya melewati masalah routing USB multi-saluran.

Kirim email ke info@breezetranslate.com dengan model mixer Anda dan apa yang sudah Anda coba.