इसे छोड़कर कंटेंट पर जाएं

नियंत्रण पैनल अवलोकन

कंट्रोल पैनल control.breezetranslate.com वह जगह है जहाँ ऑपरेटर्स अनुवाद शुरू करते हैं, इनपुट भाषा सेटिंग्स चुनते हैं, और लाइव सेशन की निगरानी करते हैं।

इनपुट भाषा बनाम श्रोता भाषाएँ

Section titled “इनपुट भाषा बनाम श्रोता भाषाएँ”

ये अलग-अलग हैं — और यह अंतर महत्वपूर्ण है:

कौन वे क्या चुनते हैं
ऑपरेटर (कंट्रोल पैनल) इनपुट / स्रोत भाषा — आमतौर पर बहु-भाषा (Multi-language) ताकि ब्रीज़ पता लगा सके कि वक्ता क्या कह रहा है
प्रत्येक श्रोता (श्रोता ऐप) अपनी स्वयं की आउटपुट भाषा — कोई भी समर्थित भाषा, किसी भी प्लान पर, आपकी ओर से कोई सेटअप नहीं

आप कंट्रोल पैनल में कलीसिया की भाषाओं को सक्षम या अक्षम नहीं करते हैं। श्रोता आपके चर्च लिंक खोलने पर अपने लिए चुनते हैं।

कार्य कहाँ
स्ट्रीमिंग शुरू / बंद करें डैशबोर्ड
इनपुट मोड चुनें सेशन सेटिंग्स
श्रोता लिंक / क्यूआर कोड साझा करें डैशबोर्ड
टीम लॉगिन प्रबंधित करें यूज़र्स (केवल एडमिन)
बिलिंग और प्लान सदस्यता (केवल एडमिन)

इस डिवाइस पर ट्रांसक्रिप्ट

Section titled “इस डिवाइस पर ट्रांसक्रिप्ट”

कंट्रोल पैनल इस ब्राउज़र/डिवाइस पर लाइव ट्रांसक्रिप्ट और अनुवाद रखता है। वे आपके रोकने, स्रोत भाषा बदलने और फिर से शुरू करने के बाद भी बने रहते हैं। उन्हें हटाने के लिए ट्रांसक्रिप्ट साफ़ करें (Clear Transcript) का उपयोग करें, या सेवा के बाद आपको कॉपी की आवश्यकता होने पर डाउनलोड करें। ब्रीज़ पूरे उपदेशों का क्लाउड आर्काइव नहीं रखता है — कोई अन्य डिवाइस इस स्थानीय टेक्स्ट को नहीं देख पाएगा।

भूमिका स्ट्रीम कर सकते हैं यूज़र्स प्रबंधित कर सकते हैं बिलिंग प्रबंधित कर सकते हैं
एडमिन हाँ हाँ हाँ
यूज़र हाँ नहीं नहीं
ऑब्जर्वर नहीं (केवल देखें) नहीं नहीं

ऑब्जर्वर खाते एक लाइव सेशन देख सकते हैं (प्रशिक्षण या एवी टीमों के लिए उपयोगी) लेकिन स्ट्रीमिंग शुरू या बंद नहीं कर सकते।

एक समय में प्रति खाते केवल एक सक्रिय स्ट्रीम समर्थित है। एक दूसरा लॉगिन उसी खाते पर समानांतर में स्ट्रीम नहीं कर सकता।

सत्यापन संदेश पहली लॉगिन कोशिश के बाद भेजे जाते हैं। यदि आपको “लिंक समाप्त हो गया” (“expired link”) संदेश दिखता है लेकिन आप पहले से लॉग इन हैं, तो आप उसे अनदेखा कर सकते हैं।