শ্রোতা অ্যাপ পরিচিতি
শ্রোতাদের (Listener) অ্যাপটি মোবাইল-বান্ধব একটি ওয়েব অভিজ্ঞতা—অ্যাপ স্টোর থেকে কিছু ইনস্টল করার প্রয়োজন নেই। আপনার গির্জার Breeze লিংকটি খুলুন বা তাদের QR কোডটি স্ক্যান করুন, আপনার ভাষা বেছে নিন, এবং লাইভ ক্যাপশন পড়ুন বা মুখে বলা অনুবাদ শুনুন।
এই নির্দেশিকাটি আরাধনার সময় অনুবাদ গ্রহণ করছেন এমন ব্যক্তিদের জন্য তৈরি করা হয়েছে। আপনি যদি আপনার গির্জার জন্য Breeze সেটআপ করতে চান, তবে Quick start এবং Attender experience দেখুন।
সম্পূর্ণ প্রক্রিয়াটি দেখুন
Section titled “সম্পূর্ণ প্রক্রিয়াটি দেখুন”এটি যেভাবে কাজ করে
Section titled “এটি যেভাবে কাজ করে”১. আপনার গির্জা থেকে শেয়ার করা লিংকটিতে ট্যাপ করুন বা স্ক্যান করুন।
২. আপনার ভাষা বেছে নিন—প্রয়োজন হলে অনুসন্ধান (search) করতে পারেন। আপনি যেকোনো সময় এটি পরিবর্তন করতে পারবেন।
৩. আরাধনা চলাকালীন ক্যাপশনগুলো পড়ুন।
অনুবাদ শুনতেও চান? Turn audio on-এ ট্যাপ করুন (Audio দেখুন)।
কন্ট্রোল বার
Section titled “কন্ট্রোল বার”লাইভ স্ক্রিনের নিচে থাকা বোতামগুলোর সাহায্যে আপনি সবকিছু নিয়ন্ত্রণ করতে পারবেন।
- Turn audio on / off — বাম পাশের স্পিকার বোতামটি (আপনার ভাষার জন্য অডিও উপলব্ধ থাকলে এটি দেখা যায়)।
- Stop — মাঝের লাল বোতামটি। এটি আপনাকে আবার ভাষার তালিকায় নিয়ে যাবে।
- Leave feedback — ডান পাশের বোতামটি। কোনো সমস্যা হলে আমাদের জানাতে এটি ব্যবহার করুন।
এই নির্দেশিকায় যা রয়েছে
Section titled “এই নির্দেশিকায় যা রয়েছে”- Joining a service — QR কোড, লিংক, সার্চ এবং Start বোতাম
- Reading captions — উভয় ভাষা দেখানো, পুরনো কথাগুলো পড়া এবং ফন্টের আকার
- Caption mode — ক্যাপশন-প্রধান গির্জা এবং মূল ভাষা
- Audio — কখন এবং কীভাবে ভয়েস অনুবাদ কাজ করে
- Settings and sharing — মেনু, লাইট ও ডার্ক মোড, শেয়ার এবং ফিডব্যাক
প্রতিটি প্ল্যানেই শ্রোতাদের জন্য সকল ভাষা
Section titled “প্রতিটি প্ল্যানেই শ্রোতাদের জন্য সকল ভাষা”প্রথমবার ভিজিট করার সময় প্রত্যেকে তাদের নিজস্ব ভাষা বেছে নেবেন। আপনি প্রতিটি প্ল্যানেই আমাদের সম্পূর্ণ সমর্থিত তালিকা থেকে যেকোনো ভাষা বেছে নিতে পারেন। আপনার গির্জাকে আপনার জন্য আলাদা করে কোনো ভাষা চালু বা বন্ধ করতে হয় না।
ডিভাইসের প্রয়োজনীয়তা
Section titled “ডিভাইসের প্রয়োজনীয়তা”Chrome, Safari, Edge, অথবা Firefox সমর্থিত যেকোনো আধুনিক ফোন, ট্যাবলেট বা ল্যাপটপ। মোবাইল ডেটা বা ওয়াই-ফাই—উভয়ই কাজ করবে; Breeze খুব কম ডেটা ব্যবহার করে, তাই এর জন্য উচ্চগতির ওয়াই-ফাই বা বিশাল ডেটা প্যাকের প্রয়োজন নেই। (Network and Wi‑Fi দেখুন)।
গির্জার টিমের জন্য
Section titled “গির্জার টিমের জন্য”- স্ট্রিম শুরু হওয়ার আগেই কীভাবে যুক্ত হতে হবে তা ঘোষণা করুন।
- যারা প্রথমবারের মতো যুক্ত হচ্ছেন তাদের সাথে এই পৃষ্ঠাটি শেয়ার করুন:
- অভ্যর্থনাকারী এবং সহায়কদের দিকনির্দেশনা দিতে Welcome teams দেখুন।
সাহায্যের প্রয়োজন?
Section titled “সাহায্যের প্রয়োজন?”- Client app issues — ক্যাপশন লোড না হওয়া, অডিও সমস্যা
- Audio output setup — iOS এবং Android-এ সেরা ভয়েস অভিজ্ঞতা পান