Bix u k'uchul t'aan yéetel bix u bin u beel

U ma’alob táan u k’e’exel t’aane’ ku k’a’ana’antal u jach je’elil u k’a’ayaj t’aanil u audio’o’ob a sound desk. Le bejo’oba’ ku yáantikech teech, a múuch’ meyajil tecnología yéetel le máaxo’ob k’u’ubul u yóolo’obo’ utia’al a xupik le asab je’el audio’ob talamo’ob ku k’uchul ich Domingo sáamale’.

Wa taak a wojéeltik bix u k’exel u beel le je’elo’, ilawil Audio input.

Breezee’ ku meyajtiko’ob u ma’ u jela’an audio input

Ku yila’al: Breezee’ ku meyaj, chéen ba’ale’ ku ch’a’ik u t’aan le máaxo’ob t’aano’ob te kúuchilo’, u yook’ol máak, wa u súutuk t’aanil le kúuchilo’ tu lugaril le ma’alob t’aanil le k’a’ayajo’ ku taalo’ob ti’ a sound desk.

Ba’ax ku beetik: Le web browserso’obo’ ku jóok’ol u meyajo’ob yéetel u micrófono u computadora (webcam wa laptop mic) wa ma’ u jela’anil a selectartik wa a k’ubik u beelil u meyaj le primary audio interfaceo’.

Bejo’ob:

1. Ilawil u beelilo’ob a browser. Ilawil le address baro’ te’ a browsero’. Kanáant u ma’ u yantal junp’éel éek’a’anil sáas wa junp’éel senyal u beeta’al wa’alik u ma’ u meyaj le micrófono icono’o’. K’a’abet a machik utia’al a k’ubik u beelil u meyaj le micrófonoo’.
2. A selectartik a input jach tu jela’anile’. Te’ Broadcast pageo’, je’ets’ik le Settings cardo’ ka a meyajtik le Audio Device dropdowno’. A selectartik a USB audio interface wa a line-in option jach tu jela’anile’ — ma’ a p’atik te’ default deviceo’.
3. A probartik u conexiónil a browser. Wa le deviceo’ ma’ ku yila’al te’ Breezeo’, probartik a audio input yéetel k recorder ma’alob u meyaj utia’al a wilik wa a browsero’ je’el u detectartik le hardwareo’ jach tu beelilo’.
4. A k’alajsik uláak’ softwareo’ob. Asegura’a wa uláak’ programo’ob je’ets’a’ano’ob (Zoom, Teams, wa OBS) ma’ u k’aliko’ob a audio device utia’al u meyaj beyo’ chéen leti’o’ob. Le je’ela’ asab je’el u k’uchul ti’ computadora’ob ku meyajo’ob yéetel Windows.

U digital desk k’a’ana’an yéetel USB pero Breezee’ ku ch’a’ik chéen k’a’anal

Ku yila’al: A digital mixing desk (Allen & Heath SQ series, Behringer X32, Yamaha TF, yéetel uláak’o’ob beyo’) k’a’ana’an ti’ le computadora yéetel USB. Le boardo’ ku yéetel u senyal, chéen ba’ale’ le audio level baro’ te’ Breezeo’ ma’ ku k’e’exel.

Ba’ax ku beetik: Le web browserso’obo’ (yéetel le progressive web appso’ob bey Breezeo’) chéen je’el u yóoltiko’ob USB channels 1 yéetel 2 ti’ junp’éel multi-channel USB stream ku taalo’. Wa a sermon mic wa a main mix ku ts’a’abal ti’ channel 3, 4, wa asab ka’anal, le browsero’ ku ch’a’ik chéen k’a’anal.

Bejo’ob:

Método A: A routetik a sermon mix ti’ USB 1 yéetel 2

Ookol te’ a mixing desk’s routing wa patching grido’. A ts’a’abal a sermon wa pastor mic — wa junp’éel jach ti’ Breeze aux mix — jach tu jela’anil ti’ USB outputs 1 yéetel 2 (kéen wa’alik Card Out 1 & 2).

T’a’an: Ti’ junp’éel jela’an digital desk, wa junp’éel jela’an ichil u meyaj le iglesiao’, le USB outputs 1 yéetel 2o’ je’el u ts’a’abal ti’ yáax configuración wa u p’ata’al utia’al uláak’ system feeds. Wa ma’ je’el a k’e’exik le je’elo’, xíimbaltik a beetik le Método B wa C.

Método B: A meyajtik virtual routing software

Wa ma’ je’el a reconfigurartik u USB outputs a desko’ tumen k’ala’ano’ob utia’al multitrack recording wa live streaming, meyajtik software utia’al a ch’a’ik a sermon channel ka a túuxtik ti’ virtual channels 1 yéetel 2.

• macOS: A meyajtik Rogue Amoeba’s Loopback wa le gratuito utility BlackHole. Beetik junp’éel virtual device ku ch’a’ik input ti’ channels 3/4 (wa je’el ba’ax channel ku k’a’aytiko’ob a sermono’) ka u ts’a’abal ti’ virtual output 1/2. A selectartik le virtual deviceo’ bey a Audio Device te’ control panelo’.
• Windows: A meyajtik VB-Audio Voicemeeter wa Voicemeeter Banana. Ts’a’a a hardware input ti’ a digital desk’s ASIO driver, ka a routetik a sermon strip ti’ le Virtual B1 (VAIO) outputo’, le je’elo’ Breezee’ je’el u xokik bey junp’éel estándar two-channel micrófonoo’.

Método C: Le analog fail-safe

Wa le digital routingo’ asab ma’ je’el u na’atalo’, ch’a’a junp’éel analog output ku p’áatal (aux send wa matrix out) ti’ a desk ka a ts’a’abal jach tu jela’anil te’ a computadora’s analog line-in wa microphone jacko’, wa junp’éel simple audio interface. Le je’elo’ ku lu’sik u talamo’ob u multi-channel USB routing tu jach beelilo’.

¿Táan a ch’a’ik sajkajil beya’?

Túuxtik junp’éel correo ti’ info@breezetranslate.com yéetel u modelo a desk yéetel le ba’axo’ob ts’o’ok a probaro’.