Ma'alob bixil u k'am óolta'al yéetel u suut t'aan
Breeze Translate leti’ jump’éel llave ku jach ja’asik u jool na’il, ma’ u xuul u beelil ba’ax k-ojel. U beelil ba’ax k-ojel leti’ u k’a’aytajil: u yáantik tuláakal máak te’ najo’ — je’el ba’ax t’aanak ka t’aanako’ob xan — u yu’ubiko’ob u t’aan Yuumtsil, u ts’aiko’ob u yóol u payalchi’ito’ob, yéetel u yu’ubiko’ob u kúuchilo’ob. Le meyajil k’eex t’aano’ ku meyaj ti’ le nojoch meyajil ti’ Yuumtsilo’; ma’ leti’e’ ku k’eexiko’obi’.
Wa k-ojéeltik le k’a’aytajo’ ichil u nojoch meyajil k-múuch’ulilo’, le múuch’ulo’oba’ ku ts’áako’ob nojoch áantaj ma’ chéen ti’ k’eex t’aano’ob:
- Welcome Churches — u yáantik múuch’ulilo’ob u k’a’aytaj máako’ob ku taalo’ob ti’ yaanal kúuchil yéetel máako’ob k-chéen kaxantik u kúuchilo’ob
- Intercultural Churches — u yáantik múuch’ulilo’ob ku nats’kuba’ob ti’ jejeláas meyajo’ob ti’ jejeláas máako’ob
U suukil u beeta’al ba’al
Section titled “U suukil u beeta’al ba’al”Le ma’alob k’eex t’aano’ ku káajal yéetel ma’alob u noj. Wa ma’ ja’ajche’ u nojil, le ts’íibk’eex t’aano’ ku p’aatal sajach yéetel tuláakal ba’ax ku taastal u xuulil ku k’oja’antal.
Tu’ux je’el u páajtalile’, k’am le nojo’ te’ ti’ a máakinajil noj ichil le computadora ku meyaj yéetel Breezeo’ — jump’éel ba’al ti’ u jóok’sa’al u noj, jump’éel USB interface, wa jump’éel line-in. Wa ma’ u páajtal xan beya’, jump’éel u ch’úukul k’a’aytajil ti’ lu’umil ichil jump’éel teléfono, wa jump’éel máakinajil tu’ux ku ts’a’abal ba’ax ku ya’ala’al, je’el u meyaj ma’alob ka’ach a k’áatik u beeta’al.
Ilawil Audio and mixers ti’ u jejeláas bix u beeta’al, yéetel Transcription modes ken a yéey Rapid, Phrase, wa Sentence — kada jump’éel ku yiliko’ob u jach je’elsik u chéen k’a’aytaj yéetel u ja’ajche’il u tsoolil ti’ jejeláas bix.
Bix a t’aan
Section titled “Bix a t’aan”U chan suukil bix u t’aanil le nuukulo’obo’ ku yáantik tuláakal máak u taakikuba’ob — máako’ob ku yu’ubiko’ob ti’ yaanal t’aan, máako’ob ku meyajko’ob le k’a’aytaj t’aan ku jóok’ol bey óoli’ lelo’, yéetel máako’ob síijil ma’ u k’ajóolo’ob xan a suukil a múuch’ulil.
Ilawil Speaking clearly for translation ti’ u tsoolil u beeta’al ba’al ti’ bix u t’aana’al, u chan ts’íibil t’aano’ob, yéetel u chan suukil u t’aanil a múuch’ulil.
K’a’aytajil ichil le najo’
Section titled “K’a’aytajil ichil le najo’”Le meyajil beelilo’ ku meyaj jach ma’alob ken u k’ajóolt máak ka’ache’ yan yéetel u yu’ubik u invitarta’al u meyajtik.
- Tsolik ti’ u yich — jump’éel chan k’a’aytaj ja’aba’an ma’alob ti’ u kaxta’al máak u k’ajóolt le QR code’o’. Ilawil Pulpit and announcements.
- Máako’ob ku k’a’aytajo’ob — máako’ob ku yiliko’ob jump’éel síijil máak yéetel ku yáantiko’ob u kaxtik u t’aano’ob ku beeta’al jump’éel nojoch jejeláas. Ilawil Welcome teams.
- Ts’íibk’a’aytajil yéetel slides — ts’íibt le QR code’o’ ti’ jump’éel ts’íibk’a’aytajil wa a ts’áaik u yila’al ti’ jump’éel pantalla táanil ti’ u k’iinil meyaj. U beelilo’ob leti’e’ yaan Resources.
- Bix u yu’ubikuba le máak ku taalo’ — teléfonos, u nojil xik’ino’ob, u jejeláas bix u yila’al, yéetel u páajtalil u yila’al. Ilawil Attender experience.
- Ma’ chéen ti’ Domingoi’ — le múuch’ payalchi’o’ob yéetel le chan múuch’ulo’obo’ ku k’amko’ob le chan áantajo’. Ilawil Small groups.
U jaajil k’a’aytaj xan ku k’a’ana’antal t’aan ichil jejeláas t’aano’ob — Breeze ku yáantik máak u taakik u nojochil ba’ax ku t’aana’al, ba’ale’ le kuxtal yéetel máako’ob ku yantal ti’ máak yéetel máak. Je’ex u suukil a meyajil máak ka’ache’ u sen táats’tal, u yilik wa ku na’ata’al ba’ax ku ya’ala’al, yéetel u ts’aiko’ob máak ti’ u k’iinil u uk’ul kaape’ bey xan ti’ u k’iinil meyajo’.
U yaanal u tsoolilo’ob
Section titled “U yaanal u tsoolilo’ob”- Guides hub — u ba’alil u nu’ukta’al, u appil le máak ku meyajtik, u noj, yéetel nojoch pantallas
- Ministry guides hub — máako’ob ku k’a’aytajo’ob, k’a’aytajilo’ob, yéetel múuch’ulo’ob
- Your first service — ka’a a beeta’al táanil ti’ Domingo
- Onboarding checklist — u beeta’al ichil jump’éel k’iin táanil

