ภาพรวมแผงควบคุม

แผงควบคุมที่ control.breezetranslate.com คือที่ที่ผู้ดูแลระบบเริ่มการแปล เลือกการตั้งค่าภาษาต้นฉบับ และเฝ้าดูเซสชันสด

ภาษาต้นฉบับ vs ภาษาของผู้ฟัง

สิ่งเหล่านี้แตกต่างกัน และความแตกต่างนี้มีความสำคัญ:

ใคร	สิ่งที่พวกเขาเลือก
ผู้ดูแลระบบ (แผงควบคุม)	ภาษาต้นฉบับ — โดยปกติคือ หลายภาษา เพื่อให้ Breeze ตรวจจับว่าผู้พูดกำลังพูดอะไร
ผู้ฟังแต่ละคน (แอปสำหรับผู้ฟัง)	ภาษาปลายทางของตนเอง — ภาษาที่รองรับ ใดก็ได้ ในแผนใดก็ได้ โดยที่คุณไม่ต้องตั้งค่าใดๆ

คุณไม่ต้องเปิดหรือปิดภาษาสำหรับผู้ร่วมฟังในแผงควบคุม ผู้ฟังเลือกเองได้เมื่อพวกเขาเปิดลิงก์ของคริสตจักรของคุณ

งานหลัก

งาน	ที่ไหน
เริ่ม / หยุดการสตรีม	Dashboard
เลือกโหมดภาษาต้นฉบับ	การตั้งค่าเซสชัน
แชร์ลิงก์ผู้ฟัง / QR โค้ด	Dashboard
จัดการการเข้าสู่ระบบของทีม	ผู้ใช้งาน (สำหรับผู้ดูแลระบบเท่านั้น)
การเรียกเก็บเงินและแผน	การสมัครสมาชิก (สำหรับผู้ดูแลระบบเท่านั้น)

การถอดความบนอุปกรณ์นี้

แผงควบคุมจะเก็บการถอดความและการแปลแบบสดไว้บนเบราว์เซอร์/อุปกรณ์นี้ ข้อความเหล่านี้จะยังคงอยู่หลังจากที่คุณหยุด เปลี่ยนภาษาต้นฉบับ และเริ่มใหม่อีกครั้ง ใช้ปุ่ม Clear Transcript (ล้างการถอดความ) เพื่อลบ หรือ ดาวน์โหลด หากคุณต้องการสำเนาหลังจากการนมัสการ Breeze จะไม่เก็บไฟล์สำรองบนคลาวด์สำหรับคำเทศนาฉบับเต็ม — อุปกรณ์อื่นจะไม่เห็นข้อความในเครื่องนี้

บทบาท

บทบาท	สตรีมได้	จัดการผู้ใช้งานได้	จัดการการเรียกเก็บเงินได้
ผู้ดูแลระบบ	ได้	ได้	ได้
ผู้ใช้งาน	ได้	ไม่ได้	ไม่ได้
ผู้สังเกตการณ์	ไม่ได้ (ดูได้อย่างเดียว)	ไม่ได้	ไม่ได้

บัญชีผู้สังเกตการณ์สามารถรับชมเซสชันสดได้ (มีประโยชน์สำหรับการฝึกอบรมหรือทีมโสตทัศนูปกรณ์) แต่ไม่สามารถเริ่มหรือหยุดการสตรีมได้

รองรับการสตรีมที่ใช้งานอยู่ได้เพียงหนึ่งรายการต่อหนึ่งบัญชีในแต่ละครั้ง การเข้าสู่ระบบครั้งที่สองไม่สามารถสตรีมพร้อมกันบนบัญชีเดียวกันได้

อีเมลยืนยัน

ข้อความยืนยันจะถูกส่งไปหลังจากความพยายามในการเข้าสู่ระบบครั้งแรก หากคุณเห็นข้อความ “ลิงก์หมดอายุ” แต่คุณได้เข้าสู่ระบบแล้ว คุณสามารถละเว้นข้อความนั้นได้