פראבלעם-לייזונג

מיר ווילן אַז אייערע גאָטעסדינסטן זאָלן זײַן פֿולשטענדיק צוטריטלעך און פֿרײַנדלעך באַגריסן יעדן איינעם אין אייער קהילה. אַ גוטע איבערזעצונג ווענדט זיך אין קלאָרער אָדיאָ און אַ גוטער אינטערנעץ-פֿאַרבינדונג.

די פֿירערס אונטן העלפֿן אייך, אייער טעכנישער מאַנשאַפֿט און אייערע וואָלאָנטירן צו פּראָבירן עטלעכע ניצלעכע תיקונים.

אָנהייבן מיט שטיצע-טשאַט אָדער אַ פעלער-באַריכט

פֿאַר פֿראַגעס און אָנווײַזונגען, עפֿנט שטיצע-טשאַט אין דער זײַטבאַלקן פֿונעם קאָנטראָל-פּאַנעל — איר באַקומט גיכע עצה צו פֿאַרריכטן פּראָבלעמען, און יעדע מעלדונג ווערט איבערגעקוקט דורך אַ מענטש אויף דער מאַנשאַפֿט (ענטפֿערס זײַנען מעגלעך ניט באַזאָפֿאָרט).

ווען עפּעס פֿאַלט דורך און איר ווילט שיקן דיאַגנאָסטיק, שיקט אַ פעלער-באַריכט פֿונעם קאָנטראָל-פּאַנעל. עס שיקט אונדז אייער באַשרײַבונג צוזאַמען מיט ניצלעכע בראָוזער- און קאָנסאָל-דיאַגנאָסטיק אויטאָמאַטיש.

1. עפֿנט control.breezetranslate.com.
2. אין דער זײַטבאַלקן (נעבן אונטן), קליקט Report A Problem.
3. באַשרײַבט וואָס עס איז געשען — וואָס איר האָט ערוואַרטעט, וואָס איר האָט געזען, און ווען עס האָט זיך אָנגעהויבן.

אַפֿילו ווען איר פֿאַרריכט די פּראָבלעם אַליין, העלפֿט אַ באַריכט אונדז צו דערקענען מוסטערן און פֿאַרבעסערן Breeze פֿאַר יעדן איינעם.

פֿאַרריכטן פּראָבלעמען אין דער קליענט-אַפּלאַקאַציע

אויב איר פֿאַרריכט פּראָבלעמען אין דער קליענט-אַפּלאַקאַציע, זײַט אַזוי גוט און שיקט אָפּרוף דורך דעם קנעפּל פֿונטן אויפֿן בלאַט אין דער קליענט-אַפּלאַקאַציע.

זאַכן צו פּראָבירן

אויב איר ווילט ערשט פּראָבירן עטלעכע תיקונים, זײַנען די דאָזיקע פֿירערס אַ גוטער אָרט צו פֿאַראַנפֿאַנגען:

• אָדיאָ-אַרײַנגאַנג און רוטירונג — פֿאַלשער מיקראָפֿאָן, שטילקייט פֿון USB-מישער, ווירטואַלע רוטירונג
• קאָנטראָל-פּאַנעל פּראָבלעמען — פֿאַרזאַמונג, שטראָם-איבעררײַסן, ליידיקע מעסטערס, טראַנסקריפּציע-פֿעלערס
• קליענט-אַפּלאַקאַציע פּראָבלעמען — איבערזעצונגען לאָדן זיך ניט, אַרײַנלאָגירן-פֿעלערס, פֿעלנדיקע אָדיאָ-שפּראַך
• נעצווערק און Wi‑Fi — באַנדברייט, שול-Wi‑Fi, פֿײַערוואַנט (firewall) ווײַסליסטן

פֿאַר דער פֿולער ליסטע פֿון אונטערשטײַצטע שפּראַכן און קול-ברירות, זעט breezetranslate.com/languages.

פֿאַר די איבערזעצונג אין קול פֿאַר צוהערערס, זעט אָדיאָ-אַרויסגאַנג צו באַקומען די בעסטע קולות אויף אייער מכשיר.

דאַרפֿט איר נאָך אַלץ העלפֿן?

נוצט שטיצע-טשאַט פֿונעם קאָנטראָל-פּאַנעל (אָדער פֿון דער אַרײַנלאָגירן-זײַט). שיקט אַ בליצפּאָסט צו info@breezetranslate.com אויב איר קענט ניט צוקומען צום קאָנטראָל-פּאַנעל. נעמט אַרײַן דעם נאָמען פֿון אייער קירכע, בראָוזער, און וואָס איר האָט שוין געפּראָבירט.