קלאַנג־אַרויסגעבונג
Breeze שטיצט קלאַנג-אַרויסגאַנג (טעקסט-צו-רעדע) פֿאַר פֿיל צוהערער-שפּראַכן — ניט נאָר אונטערשריפֿטן אויפֿן עקראַן. כּדי צו האַלטן אונדזערע קאָסטן נידעריק, ניצט Breeze טעקסט-צו-רעדע גלייך אויפֿן מיטל פֿאַר די מערסטע שפּראַכן. אַ מאָל דאַרף מען אַ ביסל ענדערן אַ פּאָר באַשטעטיקונגען, כּדי צו באַקומען די בעסטע קולות אויפֿן אייגן מיטל.
זעט Listener app issues אויב אונטערשריפֿטן אַרבעטן, אָבער דער רעדע-קלאַנג נישט.
געשטיצטע שפּראַכן און קולות
Section titled “געשטיצטע שפּראַכן און קולות”רובֿ צוהערער-שפּראַכן ניצן דעם טעלעפֿאָן’ס איינגעבויטע טעקסט-צו-רעדע סיסטעם (עפּל אויף iOS, Speech Services by Google אויף אַנדרויד). טייל ניצן Breeze Custom קולות — Breeze’ס אייגענער רעדע-סיסטעם וווּ פּלאַטפאָרם קולות זענען באַגרענעצט — און אַרבעטן אָן אינסטאַלירן קול-פּאַקן פֿאַרן מיטל.
פֿאַר די אויטעריטאַטיווע פֿולע רשימה פֿון געשטיצטע שפּראַכן און קול-אָפּציעס, זעט breezetranslate.com/languages.
iOS (אײַפֿאָן און אײַפּעד)
Section titled “iOS (אײַפֿאָן און אײַפּעד)”וויכטיקע פּרטים: זאָלט ניט אויסקלייבן קולות מיט דער באַצייכענונג Siri. עפּל בלאָקירט זיי פֿון אַרבעטן אויף וועבזײַטן. איר מוזט אַראָפּלאָדן די Enhanced אָדער Premium ווערסיעס פֿון סטאַנדאַרד קולות.
מאָדערנע אײַפֿאָנס (iOS 17, 18, און שפּעטער)
Section titled “מאָדערנע אײַפֿאָנס (iOS 17, 18, און שפּעטער)”- עפֿנט Settings (אײַנשטעלונגען) און קלאַפּט אויף Accessibility (צוטריטלעכקייט).
- קלאַפּט אויף Spoken Content (גערעדטער אינהאַלט) (זאָלט נישט אויסקלייבן VoiceOver).
- קלאַפּט אויף Voices (קולות) און קלויבט אויס אײַער שפּראַך (למשל ענגליש).
- קלויבט אויס אַ קול-נאָמען, אַזוי ווי Samantha, Ava אָדער Daniel.
- קלאַפּט אויף דעם קול-נאָמען. זוכט נאָך (Enhanced) (פֿאַרבעסערט) אָדער (Premium) (פּרעמיע). קלאַפּט אויף דעם וואָלקן-יקאָן כּדי עס אַראָפּצולאָדן.
- אַמאָל די אַראָפּלאָדונג איז פֿאַרטיק, קלאַפּט ווידער אויף דעם נאָמען, אַזוי אַ בלויער קוק-צייכן זאָל זיך באַווײַזן לעבן דער Enhanced ווערסיע.
- פֿאַרמאַכט בכּוח אײַער בראַוזער (פֿירט אַרויף און אַוועק) און לאָדט ווידער די Breeze בלאַט.
עלטערע אײַפֿאָנס (iOS 13, 14, און 15)
Section titled “עלטערע אײַפֿאָנס (iOS 13, 14, און 15)”גייט צו Settings → Accessibility → Spoken Content. קלויבט אויס Voice, און דערנאָך קלאַפּט אויף דעם וואָלקן-יקאָן לעבן Enhanced. פֿאַרזיכערט זיך אַז דער קוק-צייכן געפֿינט זיך לעבן Enhanced, אַמאָל די אַראָפּלאָדונג איז פֿאַרטיק. פֿאַרמאַכט בכּוח אײַער בראַוזער און לאָדט ווידער די בלאַט.
אַנדרויד
Section titled “אַנדרויד”אויף אַנדרויד, באַווײַזן זיך ראָבאָטישע קולות געוויינטלעך, ווײַל דער מיטל פּרוּווט צו סטרימען אַודיאָ איבער אַ שוואַכע פֿאַרבינדונג. די לייזונג איז צו אינסטאַלירן אָפפֿליין קול-דאַטן.
סאַמסונג גאַלאַקסי (One UI)
Section titled “סאַמסונג גאַלאַקסי (One UI)”גייט צו Settings → General management → Text-to-speech. קלאַפּט אויף Preferred engine און קלויבט אויס Speech Services by Google. אינסטאַלירט דעם אָפפֿליין פּאַק דורך קלאַפּן אויף דעם צאָן-ראָד יקאָן לעבן Preferred engine, און דערנאָך קלאַפּט אויף Install voice data.
גוגל פּיקסעל און סטאָק אַנדרויד
Section titled “גוגל פּיקסעל און סטאָק אַנדרויד”גייט צו Settings → Accessibility → Text-to-speech output. קלאַפּט אויף דעם צאָן-ראָד יקאָן לעבן Preferred engine, און דערנאָך קלאַפּט אויף Install voice data.
שיאַאָמי / MIUI / HyperOS
Section titled “שיאַאָמי / MIUI / HyperOS”גייט צו Settings → Additional Settings → Languages & input → Text-to-speech output. פֿאַרזיכערט זיך אַז Speech Services by Google איז אויסגעקליבן. כּדי צו פֿיקסן באַטערי-פֿאַרבונדענע פּראָבלעמען, גייט צו Settings → Apps → Manage Apps, זוכט נאָך Speech Services by Google, קלאַפּט אויף Battery saver, און קלויבט אויס No restrictions.
Breeze Custom קולות
Section titled “Breeze Custom קולות”Breeze Custom קולות אַרבעטן דורך Breeze’ס אייגענעם רעדע-סיסטעם — צוהערערס דאַרפֿן נישט צו אינסטאַלירן קול-פּאַקן פֿאַרן מיטל. זעט breezetranslate.com/languages פֿאַר וועלכע שפּראַכן ניצן Breeze Custom קולות.
צוהערערס דאַרפֿן נאָך אַלץ צו קלאַפּן אויף Turn audio on אין דער אַפּ. אויף אײַפֿאָן, עפֿנט דער ערשטער קלאַפּ די קלאַנג-שפּילונג פֿאַר Breeze Custom קולות.
כּדי צו טעסטן Breeze פֿאַר אַ באַזונדערער שפּראַך אויף אַ ספּעציפֿישן מיטל:
- באַשטעטיקט אַז דער וואָלומען איז הויך און שטילער מאָדע איז אויסגעלאָשן.
- בלועטוט קאָפּהערערס קענען פֿאַרשפּעטיקן אָדער בלאָקירן קלאַנג — טעסטן קודם מיט דעם טעלעפֿאָן’ס רעדנער.
- אונטערשריפֿטן זאָלן אַרבעטן אַפֿילו ווען רעדע-קלאַנג אַרבעט נישט — אויב נאָר דער קלאַנג פֿעלט, באַזוכט ווידער די מיטל-באַשטעטיקונגס-שריט איבערן.
אויב רעדע-קלאַנג פֿעלט נאָך אַלץ בעת אַ דינסט, קענען צוהערערס ניצן Leave feedback (איבערלאָזן צוריקמאַכן) אין דער אַפּ מעניו, אָדער שיקן אַן אימעיל צו info@breezetranslate.com.