விளக்கக்காட்சி மென்பொருள்

Breeze திரைக் தலைப்புகள் (captions) ஒரு இணையப்பக்கம் (web page) அல்லது உலாவி மூலம் (browser source)-ஐக் காண்பிக்கக்கூடிய எந்தவொரு பிராசென்டேஷன் அல்லது ஸ்ட்ரீமிங் கருவியிலும் சிறப்பாகச் செயல்படும். கட்டுப்பாட்டுப் பலகத்தில் (control panel) உள்ள Display Captions இலிருந்து ஒரு URL-ஐ நகலெடுத்து ஒட்டினால் போதும் — கீழே உள்ள அனைத்து கருவிகளுக்கும் அதே URL பயன்படும்.

Breeze கருவியானது ProPresenter, EasyWorship, Proclaim, WorshipTools Presenter, FreeShow, OBS Studio, Streamlabs Desktop, vMix, Wirecast மற்றும் இணைய உள்ளடக்கங்களை (embedded web content) ஆதரிக்கும் பிற கருவிகளுடனும் எளிதாக இணையும்.

பொதுவான Breeze அமைப்பு முறை (Setup)

நீங்கள் எந்த மென்பொருளைப் பயன்படுத்தினாலும், இந்தப்படியமைப்புகள் அனைவருக்கும் பொதுவானவை:

1. கட்டுப்பாட்டுப் பலகத்தில் Display Captions-ஐத் திறக்கவும்.
2. மொழியைத் தேர்ந்தெடுக்கவும் (அல்லது பேசப்படும் வார்த்தைகளுக்கான Original என்பதைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்).
3. அந்த display URL-ஐ நகலெடுக்கவும் (copy).
4. உங்கள் பிராசென்டேஷன் அல்லது ஸ்ட்ரீமிங் மென்பொருளில், ஒரு web page, web cue, அல்லது browser source-ஐச் சேர்த்து, இந்த URL-ஐ ஒட்டவும் (paste).
5. தலைப்புகள் (captions) தெளிவாகத் தெரிவதற்காக, இந்த லேயரை ஸ்லைடுகளுக்கு மேலே வைக்கும்படி அமைக்கவும்.
6. உங்கள் Breeze அமைப்பைத் தொடங்கவும் (Start) — பேச்சுகள் கேட்கத் தொடங்கும் போது தலைப்புகள் திரையில் தோன்றும்.

முழுமையான வழிகாட்டி: Big screens.

இந்த display பக்கம் ஒரு வெளிப்படையான பின்புலத்தை (transparent background) பயன்படுத்துகிறது, இதனால் உங்கள் ஸ்லைடுகள் அல்லது வீடியோவின் மேல் தலைப்புகள் எளிதாகப் பொருந்தும். உங்கள் மென்பொருள் அனுமதிக்கும் பட்சத்தில், தலைப்புகளைத் திரையின் அடிப்பகுதியில் வைப்பது சிறப்பாக இருக்கும். உங்களுக்கு வெளிப்படையற்ற பின்னணி தேவைப்பட்டால், display URL-ன் இறுதியில் ?background= என்பதைச் சேர்க்கலாம் — மேலும் விவரங்களுக்கு Big screens-ஐப் பார்க்கவும்.

இணக்கத்தன்மை மதிப்பாய்வு (Compatibility overview)

மென்பொருள்	Breeze-ஐ எவ்வாறு சேர்ப்பது	அதிகாரப்பூர்வ ஆவணங்கள்
ProPresenter	ஸ்லைடில் Web Page சேர்ப்பது (Edit slide → + → Web → paste URL)	ProPresenter 7 knowledge base
EasyWorship	Web பொத்தான் → Web டேப் → URL-ஐ உள்ளிடவும் → Schedule	EasyWorship web scheduling (community)
Proclaim (Faithlife)	Web content ஸ்லைடு	Add web-based presentations to Proclaim
WorshipTools Presenter	ஆராதனை நிகழ்வின் பின்புலத்தில் Web Page அமைத்தல்	WorshipTools web page docs
FreeShow	Web / URL ஸ்லைடு (open-source)	FreeShow documentation
OBS Studio	Browser Source	OBS browser source guide
Streamlabs Desktop	Browser Source	Streamlabs browser source steps
vMix	Web Browser இன்புட்	vMix Web Browser input
Wirecast	Network → Web Page shot	Wirecast documentation

ஒவ்வொரு மென்பொருளுக்குமான குறிப்புகள்

ProPresenter

ஒரு ஸ்லைடின் மீது வலதுகளிக் (Right-click) செய்து Edit slide என்பதைத் தேர்ந்தெடுக்கவும். எடிட் செய்யும் பகுதியில் உள்ள + என்பதைக் கிளிக் செய்து Web என்பதைத் தேர்ந்தெடுக்கவும். அந்த வெப் பிளாக்கை ஸ்லைடு முழுவதையும் மறைக்கும்படி அளவை மாற்றவும், பின்னர் வலது பக்கப் பட்டியில் உள்ள URL புலத்தில் Breeze display URL-ஐ ஒட்டவும். தலைப்புகள் தெளிவாகத் தெரிவதற்கு, இந்த லேயரை உங்கள் முதன்மை உள்ளடக்கத்திற்கு மேலே அமைக்கவும். ஸ்டேஜ் லேஅவுட்களில் இதே Web Page ஆப்ஜெக்ட் முறையைப் பயன்படுத்த stage layout web page fill-ஐப் பார்க்கவும்.

EasyWorship

கருவிப்பட்டியில் (toolbar) உள்ள Web பொத்தானைக் கிளிக் செய்து, Web டேப்பைத் திறந்து, உங்கள் Breeze display URL-ஐ முகவரிப் பட்டியில் தட்டச்சு செய்து, அதை உங்கள் ஆராதனையில் சேர்ப்பதற்கு Schedule என்பதைக் கிளிக் செய்யவும். நீங்கள் நேரலைக்குச் செல்லும்போது, அதை உங்கள் அவுட்புட் திரைக்கு அனுப்பவும். மாற்றாக, EasyWorship அவுட்புட்டை NDI வழியாக OBS அல்லது vMix-க்கு அனுப்பி, உங்கள் ஸ்ட்ரீமில் Breeze URL-ஐ ஒரு browser source ஆகச் சேர்க்கலாம்.

Proclaim

web content ஸ்லைடு வகையைச் சேர்த்து, Breeze display URL-ஐ ஒட்டவும். தலைப்புகள் தேவைப்படும் பகுதிக்கு, பிரசங்கம் அல்லது பாடல் ஸ்லைடுகளுக்கு மேலே இதை ஒரு லேயராக வைக்கவும்.

WorshipTools Presenter

உங்கள் ஆராதனை வரிசையில் உள்ள ஒரு நிகழ்வில் (service item), Background பேனலைத் திறந்து Web Page என்பதைத் தேர்ந்தெடுக்கவும். Display URL-ஐ ஒட்டி சேமிக்கவும். இதன் மூலம், மறுபதிவேற்றம் (reloading) செய்யத் தேவையின்றி அந்த நிகழ்வின் ஸ்லைடுகள் முழுவதும் தலைப்புகள் தொடர்ந்து திரையில் தோன்றும்.

FreeShow

ஒரு web அல்லது URL ஸ்லைடைச் சேர்த்து, display URL-ஐ ஒட்டவும். FreeShow என்பது ஒரு திறந்த மூல (open-source) திருச்சபை பிராசென்டேஷன் மென்பொருள் — இது பிற வணிக மென்பொருள்களைப் போன்ற அதே web-page முறையையே பின்பற்றுகிறது.

OBS Studio, Streamlabs, vMix, Wirecast

ஒரு Browser Source (அல்லது browser / web page இன்புட்)-ஐச் சேர்க்கவும். Display URL-ஐ ஒட்டவும். வழக்கமான அளவு: 1920×1080. நீங்கள் காட்சிகளை (scenes) மாற்றும்போது தலைப்புகள் தோன்றவில்லை என்றால், OBS-இல் Refresh browser when scene becomes active என்பதை இயக்கும்படி அமைக்கவும். வெளிப்படையான பின்புலத்தையே (transparent background) பயன்படுத்தவும்; Breeze தலைப்புகளுக்கு வழக்கமாக chroma key தேவைப்படாது.

ஒரு லேயருக்கு ஒரு மொழி

ஒவ்வொரு display URL-உம் ஒரு மொழியைக் காண்பிக்கும். இரண்டு அவுட்புட்களில் இரண்டு மொழிகளைக் காண்பிக்க விரும்புமானால், Display Captions இலிருந்து இரண்டு URL-களை நகலெடுக்கவும்.

மேலும் அறிய

• Big screens — முழுமையான அமைப்பு முறை மற்றும் சிக்கல் தீர்க்கும் வழிகாட்டி
• The client app