Kusoma Manukuu

Mara tu unapogusa kitufe cha kijani cha Anza, manukuu yaliyotafsiriwa huanza kutiririka kwenye simu yako wakati huduma inaendelea.

Unachoona

• Mstari wa karibu unapoingia mara ya kwanza.
• Manukuu ya moja kwa moja yanayosasishwa kadiri hotuba inavyotafsiriwa.
• Kitufe cha duara cha mshale kinachoonekana unaposogeza skrini juu (angalia Kufuatilia ulichokosa).
• Kiashiria chekundu cha LIVE wakati mtiririko unaendelea.

Lugha mbili au tafsiri pekee

Kwa kawaida utaona zote mbili tafsiri na maandishi asilia yaliyosemwa. Fungua Menyu (☰) na uguse Ficha maandishi asilia ili kuonyesha lugha yako pekee.

Lugha mbili (tafsiri + asilia):

Tafsiri pekee:

Ili kurudisha maandishi asilia, fungua Menyu tena na uguse Onyesha maandishi asilia.

Kufuatilia ulichokosa

Manukuu mapya husukuma yale ya zamani juu, na skrini hujisogeza yenyewe ili kubaki kwenye mstari wa hivi karibuni.

Ili kusoma tena kitu ulichokosa, buruta juu kwa kidole chako. Hii husimamisha usogezaji wa kiotomatiki ili uweze kusoma kwa kasi yako mwenyewe.

Unapotaka kurudi kwenye mstari wa moja kwa moja, gusa kitufe cha duara cha mshale kwenye kona ya chini. Kitakurudisha moja kwa moja kwenye manukuu mapya zaidi.

Ukubwa wa maandishi

Gusa Menyu, kisha Badilisha ukubwa wa maandishi ili kuchagua kati ya madogo, ya kati, na makubwa. Chaguo lako hukumbukwa kwenye kifaa hiki.

Mipangilio ya ufikiaji ya mfumo wa simu yako pia huathiri jinsi maandishi yanavyoonekana.

Manukuu yako yamehifadhiwa kwenye kifaa hiki

Breeze huhifadhi manukuu ya hivi karibuni kwenye simu yako kwa takriban siku sita kwa kila lugha. Ukifunga kivinjari na kufungua tena kiungo kile kile, bado unaweza kusoma ulichokosa — na vitenganishi vya tarehe wakati manukuu yanapochukua zaidi ya siku moja.

Haya yanahifadhiwa kwenye kifaa chako pekee — si kwenye wingu. Kufuta data ya kivinjari huondoa manukuu yaliyohifadhiwa.

Wakati wa huduma

• Ongeza upya mara moja ikiwa manukuu yataacha kusasishwa (kawaida kwenye vifaa vya zamani).
• Gusa kitufe chekundu cha Simamisha ili kuondoka kwenye mwonekano wa moja kwa moja na kurudi kwenye orodha ya lugha — manukuu yako yaliyohifadhiwa hubaki.
• Kwa tafsiri ya sauti, angalia Sauti.

Hatua zinazofuata

• Mipangilio na kushiriki — hali ya giza, nakili, na shiriki
• Masuala ya programu ya mteja — utatuzi wa matatizo