Mikutano ya mtandaoni

Kikundi cha nyumbani au mkutano wa kimataifa si sawa na ibada ya mimbari ya Jumapili. Sauti unayohitaji inaweza kuwa tayari inatoka kwenye kompyuta. Breeze inaweza kusikia sauti hiyo, ikiwa spika za kompyuta mpakato (laptop) ziko wazi na kipengele cha kuondoa mwangwi kimezimwa.

Hii si njia ya kuendesha ibada ya ukumbini. Ni kwa ajili ya mkutano ambapo watu tayari wamo kwenye Zoom, Meet, au majukwaa kama hayo, na kompyuta mpakato moja inasikiliza.

Hutapata tafsiri isiyo na dosari kabisa. Watu wakizungumza kwa kuingiliana, na sauti ikiwa mbali kidogo na kinasa sauti (maikrofoni), haitakuwa wazi sana. Kuwakaribisha watu bado ni muhimu zaidi kuliko kuwa na tafsiri iliyokamilika kikamilifu, na hatua chache za vitendo zinaweza kusaidia sana.

Unachohitaji

• Jopo la udhibiti liwe wazi katika kivinjari cha Chrome au Edge kwenye kompyuta.
• Mkutano uwe unacheza kupitia spika za kompyuta, si kupitia vifaa vya masikioni (headphones). Vifaa vya masikioni hufanya kinasa sauti kutosikia watu wengine.
• Mtu mmoja awe karibu na kompyuta mpakato, ili sauti yake na ya spika ziweze kusikika zote. Waombe watu wasizungumze kwa kuingiliana.

Breeze haijiunge moja kwa moja kwenye simu ya Zoom. Inasikiliza chumba ambacho kompyuta mpakato ipo, ikijumuisha sauti inayotoka kwenye spika za kompyuta hiyo.

Zima kipengele cha kuondoa mwangwi (Echo cancellation)

Kipengele cha kuondoa mwangwi kipo kwa ajili ya kufuta sauti yoyote inayotoka kwenye kompyuta, ili simu ya video isijisikie yenyewe. Sauti hiyo ndiyo unayotaka Breeze iisikilize na kuitafsiri.

1. Fungua jopo la udhibiti kisha uende kwenye Settings (Mipangilio).
2. Tafuta Audio Processing (Uchakataji wa Sauti).
3. Ikiwa Use browser defaults (Tumia mipangilio chaguo-msingi ya kivinjari) imewashwa, izimishe. Wakati ikiwa imewashwa, swichi zilizo chini yake hazitafanya kazi.
4. Zima Echo cancellation (Kuondoa mwangwi).
5. Zima Noise suppression (Kuondoa kelele) pia. Sauti ya mtu mwingine ni ya chini na ipo mbali zaidi, na mara nyingi kipengele cha kuondoa kelele huichukulia sauti hiyo kama kelele za pembeni.

Kipengele cha kuondoa mwangwi kwa kawaida huwa kimezimwa isipokuwa kama kuna mtu aliyekiwasha. Kichunguze kabla ya mkutano kuanza.

Kwenye skrini unapaswa kuona Audio Processing ukiwa na Echo cancellation na Noise suppression vyote vimezimwa. Picha ya skrini ya swichi hizo, yenye jina online-meetings-echo-cancellation.png, inaweza kuwekwa hapa pindi tutakapokuwa na picha halisi ya kisanduku cha mipangilio.

Anza kurusha matangazo (stream) baada tu ya swichi hizo kuzimwa. Kisha shiriki kiungo cha msikilizaji kama kawaida. Kila mtu aliye kwenye simu anaweza kukifungua na kuchagua lugha.

Ikiwa haitawasikia

• Unatumia vifaa vya masikioni (headphones). Badilisha utumie spika za kompyuta.
• Kipengele cha Echo cancellation bado kipo wazi, au Use browser defaults imewashwa.
• Kipimo cha sauti kwenye jopo la udhibiti hakisogei wakati mtu mwingine anapozungumza. Sogeza kompyuta mpakato karibu zaidi na spika, na uongeze sauti ya simu kidogo.
• Watu wawili wanazungumza kwa wakati mmoja. Wekeni kituo kidogo kati ya sauti moja na nyingine.

Kwa ajili ya mahubiri ukumbini, tumia kinasa sauti kilicho karibu na mtu anayezungumza. Tazama Muingizo wa sauti.