Skip to content

उपशीर्षक मोड

काही मंडळ्या प्रामुख्याने थेट कॅप्शनसाठी ब्रीझ वापरतात, जेव्हा एखाद्या पाहुण्याला भाषांतराची गरज असते तेव्हा ते उपलब्ध होते. इतर मंडळ्या दर आठवड्याला संपूर्ण बहुभाषिक सेवा चालवतात. दोन्ही एकाच लिसनर ॲपवर काम करतात — तुम्हाला प्रथम काय दिसते हे तुमच्या मंडळीच्या योजनेवर अवलंबून असते.

कॅप्शन-फर्स्ट लँडिंग

Section titled “कॅप्शन-फर्स्ट लँडिंग”

भाषांतर-सज्ज कॅप्शनिंग असलेल्या मंडळ्यांमध्ये, तुम्ही लिंक उघडल्यावर तुम्हाला कॅप्शन-फर्स्ट स्क्रीन दिसू शकते. सेवेच्या बोलल्या जाणाऱ्या भाषेतील थेट कॅप्शन पाहण्यासाठी सुरू करा वर टॅप करा.

Caption-first landing screen

पूर्ण भाषा निवडक (लँग्वेज पिकर) उघडण्यासाठी खालील दुसऱ्या भाषेत भाषांतर हवे आहे? यावर टॅप करा.

The Need translation into another language? picker

भाषांतर-सज्ज कॅप्शनिंगबद्दल किंवा किंमत आणि योजनांबद्दल आमच्या वेबसाइटवर अधिक जाणून घ्या.

कोणत्याही मंडळीत, तुम्ही भाषा निवडकावर मूळ भाषेत पहा निवडू शकता — जरी तुमची मंडळी सामान्यतः पूर्ण भाषांतर देत असली तरीही.

Follow in the original language

यामुळे सेवेच्या बोलल्या जाणाऱ्या भाषेतील कॅप्शन भाषांतराशिवाय उघडतात. जर तुम्ही भाषा शिकत असाल किंवा जे काही बोलले जात आहे ते वाचायचे असेल तर हे उपयुक्त आहे.

जेव्हा गरज असेल तेव्हा भाषांतर

Section titled “जेव्हा गरज असेल तेव्हा भाषांतर”

कॅप्शन-फर्स्ट मोडमधून किंवा मूळ-भाषेतील कॅप्शनमधून, तुम्ही कधीही भाषांतरित भाषेत स्विच करू शकता:

  1. मेनू उघडा किंवा भाषांतर हवे आहे? या लिंकचे अनुसरण करा.
  2. तुमची भाषा शोधा आणि निवडा.
  3. सुरू करा वर टॅप करा.

तुम्ही अजूनही कोणतीही समर्थित भाषा निवडू शकता — प्रत्येक योजनेवरील लिसनर भाषा पहा.

मोठ्या पडद्यावर आणि तुमच्या फोनवर

Section titled “मोठ्या पडद्यावर आणि तुमच्या फोनवर”

तुमची मंडळी प्रोजेक्टरवर एकच भाषा देखील दाखवू शकते तर फोन अजूनही कोणतीही भाषा निवडू शकतात. मोठ्या पडद्यांसाठी पहा.