ऑडिओ आणि मिक्सर
भाषांतराची गुणवत्ता ध्वनीच्या गुणवत्तेवर अवलंबून असते. तुम्ही जितके शुद्ध आवाजाच्या सिग्नलच्या जवळ असाल — म्हणजे फक्त आवाज, कमीतकमी संगीत आणि खोलीतील प्रतिध्वनी — तितका चांगला परिणाम मिळेल. तुम्हाला प्रसारण स्टुडिओची गरज नाही; अनेक मंडळ्या डायसवर फोन ठेवून सुरुवात करतात आणि तिथूनच सुधारणा करत जातात.
सोप्या सेटिंग्ज
Section titled “सोप्या सेटिंग्ज”- डायसवरचा फोन किंवा टॅबलेट — अंगभूत मायक्रोफोन, कंट्रोल पॅनल ब्राउझरमध्ये उघडा. पटकन तपासता येते; अनेक पहिल्या सेवांसाठी उपयुक्त.
- मोबाईल डिव्हाइसमध्ये लॅपेल माइक — वक्ते क्लिप माइक वापरतात; डिव्हाइस कंट्रोल पॅनल चालवते. यामुळे माइक आवाजाच्या जवळ राहतो.
- USB मायक्रोफोन — कंट्रोल पॅनल चालवणाऱ्या लॅपटॉपला जोडलेला असतो. निवडलेले इनपुट वापरण्याची ब्राउझरला परवानगी आहे का ते तपासा.
कंट्रोल पॅनलमधील साउंड मीटर पहा; जेव्हा वक्ते बोलतात तेव्हा तो हलताना दिसेल.
साउंड डेस्क आणि मिक्सर फीड्स
Section titled “साउंड डेस्क आणि मिक्सर फीड्स”अनेक मंडळ्या मिक्सरमधून एक AUX सेंड कंट्रोल पॅनल चालवणाऱ्या कॉम्प्युटरकडे पाठवतात:
- शक्य असेल तिथे संगीत आणि गायन मंडळींचा आवाज कमी करणारा मिक्स वापरा — फक्त भाषण असल्यास आदर्श.
- ब्राउझरमध्ये योग्य इनपुट निवडले आहे आणि डेस्क चॅनेल म्यूट नाही याची खात्री करा.
- जर मीटर हलत असेल पण मजकूर दिसत नसेल, तर कंट्रोल पॅनल समस्या येथे पहा.
डिजिटल डेस्क
Section titled “डिजिटल डेस्क”तुम्ही Dante Virtual Soundcard, Allen and Heath, Behringer, Yamaha किंवा इतर डिजिटल मिक्सिंग डेस्क वापरत असाल, तर ब्राउझर सुसंगततेसाठी ऑडिओ चॅनेल 1 आणि 2 (डावा/उजवा) कडे पाठवा. अधिक माहितीसाठी ऑडिओ इनपुट येथे पहा.
सध्याच्या मंडळींच्या तंत्रज्ञानाशी एकत्रीकरण
Section titled “सध्याच्या मंडळींच्या तंत्रज्ञानाशी एकत्रीकरण”- लाइव्ह स्ट्रीमिंग — YouTube किंवा इतर स्ट्रीमिंग सेवेवर स्ट्रीम करणाऱ्या त्याच मशीनवर ब्रीझ चालवणे सामान्य आहे. ब्रीझ हलके असले तरी, दोन्ही कार्यांसाठी स्थिर अपलोडसाठी पुरेसे CPU, मेमरी आणि बँडविड्थ उपलब्ध असल्याची खात्री करा. तसेच, ब्रीझ टॅब मिनिमाइज्ड किंवा डि-फोकस केलेला नाही याची खात्री करा, कारण यामुळे काही सिस्टम ऑडिओ फीड थांबवू शकतात.
- प्रोजेक्टर आणि PA — ब्रीझ तुमच्या PA ची जागा घेत नाही; तुम्ही त्याला जो फीड द्याल तो ते ऐकते. तुमच्या नेहमीच्या साउंड टीमचा वर्कफ्लो कायम ठेवा; फक्त भाषांतरासाठी AUX किंवा माइक पाथ जोडा.
अधिक माहितीसाठी
Section titled “अधिक माहितीसाठी”- ऑडिओ इनपुट — पूर्ण सेटअप संदर्भ
- ऑडिओ इनपुट आणि राउटिंग समस्या निवारण — चुकीचा माइक, USB डेस्क शांतता, व्हर्च्युअल राउटिंग
- कंट्रोल पॅनल विहंगावलोकन