Экинчи угуу
Кээде түз котормонун бир сабы анча так эмес болуп калышы мүмкүн. «Кайра угуу» (Second listen) функциясы Breeze куралынан ошол сапты — айланасындагы бир аз контекст менен бирге — кайра карап чыгууну суранууга мүмкүндүк берет. Муну менен котормо дал ошол жерден сиз үчүн жакшыртылат, ал эми биздин чакан командабыз аны кийинчерээк кол менен карап чыга алат.
Аны кантип колдонуу керек
Section titled “Аны кантип колдонуу керек”- Түз субтитрлер экранынан туура эмес көрүнгөн сапты басыңыз.
- Ошол саптагы сыйкырдуу таякчаны басыңыз — бул «Кайра угуу» (Second listen) функциясы.
- Breeze сапты кайра текшергенче бир аз күтө туруңуз. Эгер кыйла так версиясы табылса, субтитр жаңыланат.



Ошондой эле угуп жаткан учурда саламдашуу билдирүүсүнөн кыскача түшүндүрмөнү (Көбүрөөк…) ача аласыз.
Биз эмнени сактайбыз жана эмнени сактабайбыз
Section titled “Биз эмнени сактайбыз жана эмнени сактабайбыз”«Кайра угуу» функциясын суранганыңызда, биз ошол сапты жана анын айланасындагы бир нече сап контекстти сактап калышыбыз мүмкүн. Бул биздин командага көйгөйдү кол менен карап чыгууга жана Breeze кызматын баары үчүн жакшыртууга жардам берет.
- «Кайра угуу» суралмайынча эч нерсе алынбайт.
- Эч нерсе автоматтык түрдө эч кандай процесске кирбейт.
- Чиркөөдөгү аудио, транскрипциялар, котормолор жана башка кызмат мазмуну Breeze жасалма интеллект моделдерин үйрөтүү же жакшыртуу үчүн колдонулбайт — анын ичинде анонимдештирилген түрдө дагы.
- Мындай ыктыярдуу сурамдардан (жана ушул сыяктуу пикирлерден же каталар тууралуу билдирүүлөрдөн) тышкары, аудио жана котормолор биздин системаларда сакталбайт.
Толук маалымат: Купуялуулук саясаты.
Жекшемби күнү үчүн кеңештер
Section titled “Жекшемби күнү үчүн кеңештер”- «Кайра угуу» функциясын бир эле сап түшүнүксүз болгондо колдонуңуз — ар бир субтитр үчүн эмес.
- Эгер бүтүндөй котормо туура эмес болуп жатса, алгач тандалган тилиңизди текшериңиз же пикир калтырыңыз.
- Күтүп алуучулар адамдарды ушул баракчага багыттай алышат: мында техникалык түшүндүрмөсүз эле сапты кантип басуу керектиги түшүндүрүлгөн.
Тектеш макалалар
Section titled “Тектеш макалалар”- Субтитрлерди окуу
- Жөндөөлөр жана бөлүшүү — пикир калтыруу
- Купуялуулук саясаты
- GDPR талаптарына шайкештик — чиркөө кеңештери үчүн

