Котормо режими
Кээ бир чиркөөлөр Breeze’ди биринчи кезекте жандуу субтитрлер үчүн колдонушат, конокко котормо керек болгондо жеткиликтүү болот. Башкалары жума сайын көп тилдүү кызматты толук жүргүзүшөт. Экөө тең бир эле угуучу колдонмодо иштейт — биринчи эмнени көрөрүңүз чиркөөңүздүн планына жараша болот.
Субтитр биринчи көрсөтүлгөн баракча
Section titled “Субтитр биринчи көрсөтүлгөн баракча”Котормого даяр субтитрлөө мүмкүнчүлүгү бар чиркөөлөрдө, шилтемени ачканыңызда субтитрлер биринчи көрсөтүлгөн экранга келишиңиз мүмкүн. Кызматтын сүйлөнгөн тилиндеги жандуу субтитрлерди көрүү үчүн Баштоо баскычын басыңыз.
Төмөндөгү Башка тилге которуу керекпи? баскычын басып, толук тил тандоочуну ачыңыз.
Котормого даяр субтитрлөө же Баалар жана пландар тууралуу көбүрөөк маалыматты биздин веб-сайттан алыңыз.
Түп нуска тилде улантуу
Section titled “Түп нуска тилде улантуу”Каалаган чиркөөдө, тил тандоочудан Түп нуска тилде улантуу опциясын тандай аласыз — чиркөөңүз адатта толук котормону сунуштаса дагы.
Бул котормосуз кызматтын сүйлөнгөн тилиндеги субтитрлерди ачат. Эгер сиз тил үйрөнүп жатсаңыз, же айтылып жаткан нерсени окуп кетүүнү кааласаңыз пайдалуу.
Котормо сизге керек болгондо
Section titled “Котормо сизге керек болгондо”Субтитр биринчи режиминен же түп нуска тилдеги субтитрлерден, сиз каалаган убакта которулган тилге өтсөңүз болот:
- Менюну ачыңыз же Котормо керекпи? шилтемесин басыңыз.
- Тилиңизди издеп, тандаңыз.
- Баштоо баскычын басыңыз.
Сиз дагы деле колдоого алынган каалаган тилди тандай аласыз — Ар бир пландагы угуучу тилдер бөлүмүн караңыз.
Чоң экран телефонуңузга каршы
Section titled “Чоң экран телефонуңузга каршы”Чиркөөңүз проектордо бир тилди көрсөтүшү мүмкүн, ал эми телефондор каалаган тилди тандай берет. Чоң экрандар бөлүмүн караңыз.
Кийинки кадамдар
Section titled “Кийинки кадамдар”- Кызматка кошулуу — QR коддор жана издөө
- Субтитрлерди окуу — эки тилдүү көрүнүш жана туруктуулук